• ベストアンサー

練習と訓練

こんばんは 練習問題の題で Conversation Workoutがありました。Workoutは、訓練、 練習、とありますが、練習だとPracticeですよね? 訓練と練習は、同じ感じに使えるということですか? Conversation Practiceに、言い換えることはできますか? お願いします

noname#87517
noname#87517
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#15420
noname#15420
回答No.1

意味としては同じなのですが、 practiceは習慣的あるいは反復されたり規則的に行う練習、 workoutは"トレーニング"の意味での練習 …というニュアンスの違いがあります。 ですから日本人にはpracticeとworkoutは同じ意味に捉えることができても、英語圏の人にとっては受け取り方が異なってくるのでは? "Conversation Practice"は留学中に英会話学習者向けのテキストで「何度も練習しましょう」の意味でなら見たことがあります。

noname#87517
質問者

お礼

こんばんは そんな感じの違いなんですね。 回答ありがとうおざいました

関連するQ&A

  • 練習

    練習という意味の practice と exercise はどう違うのかがわかりません。ピアノの練習、水泳の練習、漢字の練習など、どう使い分ければいいのでしょうか?

  • ピアノの練習法(指の訓練)

    指のコントロールをもっと確実に出来るような訓練、練習法を探しています。 右ききでなので、どうしても右手の音の方が左手より大きくなってしまいます。 右でメロディーを弾くときはちょうどよいのですが、左手にメロディーが移ったとき 右手の伴奏がどうしてもうるさくなってしまいます。 又、3Vociesや4Voicesのとき、メロディーを大きめに、その他を小さめに弾きたいのですが、 指がついてきません。(右手でも左手でも。)頭の中で描いているものと、実際に音になったものが違い、各手の音が全て同じ大きさになってしまうのです。 こういった症状を克服するにはどんな練習方がよいでしょうか。

  • 訓練用リードについて

    2歳になるボーダーコリーを飼ってる者です。 訓練用リードで歩行練習など行っております。 徐々にではありますが日々成果を出していると自負しておりますが、家の中での行動で問題があり訓練用リードをつけておくべきか?悩んでおります。基本的には散歩時に装着するのがベストとは思っていますが、どうしても家の中で問題が多いもので・・・ 是非アドバイスお願い致します。

    • 締切済み
  • training exercise practiceの違い

    英作文をしておりまして、training、exercise、practiceは、どれも「訓練、練習」と辞書にのっていますが、実際はどのように使い分けるのでしょうか。ご教示お願いいたします。

  • オブジェクト指向をひたすら練習したい

    書籍などでは大体3、4個のオブジェクト指向の例があると思いますが、 もっと多くのパターンや量のオブジェクト指向の問題を練習したいのです。 http://www.yc.musashi-tech.ac.jp/~junko/Practice/PostOffice/PostOffice-DomainModeling-Answer.html このサイトの問題のように、回答付きの問題をたくさん解きたいです。 そのような解説というより(あるに越したことはないですが)、 ただ問題と回答が多く載ってる書籍やサイトなどはあるのでしょうか?

  • 謎かけ 練習

    謎かけを、他人からお題を出されたときに即答できるようになりたいです。ねずっちさんみたいにです。どういう練習が必要ですか?

  • 自律訓練法の黙想練習を指導してくれる所を教えてください

    自律訓練法の黙想練習に興味があります。ですが、なかなか自習ができません。 大阪か京都で指導してくれる所はどこか知りませんか? 教えてください。

  • 自律訓練法とリラックス

    健康的にストレス解消するために に自律訓練法を習得しようとして、 練習しているのですが、なかなかできません。 自律訓練法は、夜寝るときには、手や足は重く感じてあたたくなり お腹があたたかくなって、額も涼しくなったような気がして、 眠ってしまいます。 しかし、昼間、横になって自律訓練法をしても、必ずイライラして 手足が重く感じなくて、挫折してしまいます。 起きたまま、自律訓練法ができるにはどうしたらよいのでしょうか。 リラックスするのはいったいどのような感じなんでしょうか。 これがリラックスしているんだと自覚したことがありません。 具体的にリラックスしているとはどのような感じでしょうか。 よろしくお願いします。

  • ピシュナ60の練習曲と指の訓練のための練習課題の違い。

    ピアノの練習で、ハノンよりもピシュナの方が効果が高いという話をよく聞きます。 それでちょっと調べてみたら、 リトルピシュナは、全音のみ。 リトルピシュナ 48の基礎練習曲集(60の指練習への導入) 解説付 で、そのあとなのですが、ピシュナでは、 ○全音の ピシュナ 60の練習曲 解説付 (坂井玲子校訂・解説) (楽譜) ○音楽の友の ピッシュナ 指の訓練のための練習課題 標準版 (楽譜) の2種類があるようです。 この2つは内容は同じなのでしょうか、それとも違うのですか。 ちょっといろいろ調べていると、リトルピシュナの後継としては、音楽の友の指の訓練のための練習課題を上げている人がいるようですが、普通に考えれば、リトルピシュナは60の指練習への導入とあるので、全音のピシュナの方が後継と思われますが、どうなのでしょうか。 出版社が違うだけで、内容は同じなのかな。 また、同じ場合、解説その他で、どちらの方がいいでしょうか。 また、ピシュナでは、洋書の方がいいという話も聞きました。 J. Pischna: Technical Studies (ペーパーバック) http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/063401644X/ref=ord_cart_shr?%5Fencoding=UTF8&m=AN1VRQENFRJN5 全音と音楽の友のピシュナが別物の場合、この洋書は、どちらの元本に相当するのでしょうか。 また、ピシュナ、和本と洋本とどちらがいいですか。

  • 訓練校の面接について教えてください

    9月に訓練校の介護科の面接があります。その面接ではどんなことを聞かれ、どのような面接の練習をしていますか?お願いします。あと、訓練校の申し込みの書類に第一志望、第二志望と書いてあったんですけど、第一志望だけ書いたほうがいんですか?おしえてください。また、合格のコツや、アドバイスもあったら教えてください。