- ベストアンサー
中国の出版社が出版した本を入手したい
①中国（中華人民共和国）の東北大学出版社が出版した本を入手したいのですが、紀伊国屋書店に頼んでも、入手できませんでした。入手方法をご存知の方がおられましたなら、教えて下さい。また遼寧大学出版社の出版した本についても その入手法がお分かりの方がおられたら、教えて下さい。どちらも原書（中国語で書かれたもの）の日本語訳の本です。②また それら２つの出版社のメールアドレス（電子郵件）が分かっているのですが、そのアドレスにメールを出したら、届くのでしょうか？ ③あるいは その出版社の所在地（住所）も分かっているのですが、そこに国際郵便で手紙を出したら、届くのでしょうか？ 以上、ご存知の方がおられらたアドバイスをよろしくお願いします。
- matelin
- お礼率96% (217/225)
- その他（本・雑誌・マンガ）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
中国相手にはやったことがないので、あくまで単なる参考として。 私は英国、イタリア、ドイツから本を取り寄せたことがあります。方法は至って簡単で、出版社にメールを送るだけです。本の正式なタイトルを書いた上で、日本では手に入れられないことを書いて、在庫を出版社が持っているかどうか、日本まで郵送して貰えるかどうかを問い合わせるだけです。ただ、古い書籍だと出版社には在庫がないことはあります。経験では、在庫があったものは手に入れられました。電子メールがまだ普及する前、手紙を書いた出版社の中にはいきなり書籍が届き、中に「謹んで進呈します」とあったこともありました。 古い本だと現地の古書店を当たるのもいい方法なんですが、それはヨーロッパや米国の話。中国の古書店情報は日本ではほとんどないでしょうし、そもそも今の中華人民共和国に古書店があるのかどうか、それも私は知りません。中国語がお出来になるのであれば、調べてみるといいかもしれません。
関連するQ&A
- 本の出版について
既に出版されている中国語会話本で、解りやすくてとてもいい本だったので、 これで他の言語のバージョンもできたら良いなと思いました。 「別の言語のも作って下さい」とリクエストを出すのは簡単ですが、 前々から自分で会話本を出したいなと思っていました。 そうした場合、お手本にしたい本の出版社にまず掛け合えばいいのでしょうか？ どのようなルートを通してアプローチしたらいいのか教えてください。 また、出版社とは関係のない私が作成に関われるものでしょうか。 例えば共同発行人として関わるとすれば、私もいくらか出資するのでしょうか。（何％くらい？） 出版業界のことは全く存じ上げず、、いろいろと教えて頂けると幸いです。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 出版社の目録を入手する方法、本の売り上げを知る方法
大手でなく零細の出版社の図書目録を出版社に知られず入手する方法を教えてください。また、本や雑誌の売り上げはどのようにして調べられるでしょうか。
- 締切済み
- マーケティング・企画
- 中国で出版されている本を探しています。
古い本なのですが(初版1952年)、中国で出版されている本を探しています。 インターネットを使って日本で中国の輸入本を扱っているお店には、何件かあたったのですが、現在新版では出版されていなくて、取り寄せることができません。 中国の古本屋さんとかを探せは、あるのかも知れませんが、どうやって探せばいいのかわかりません。(言葉がわからないし・・・) 日本語が通じるところで(又は代行してくれる所で)、古い本を扱っている所があれば教えて下さい。 探している本は 日本語訳で、『中国大百科全書』の中の『音楽・曲芸』で万葉書店から1952年に 初版が発行されています。 中国語のままだと『阿炳曲集』楊蔭瀏等編 万叶書店 1952年初版 です。 中国の民間音楽家の『Hua Yanjin』通称『阿炳』と呼ばれる人のことを調べていたら、ある本にこの『中国大百科全書』から引用した文章がでていて、できれば、その原本が欲しいと思い探している次第です。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- ノンフィクション系の本が多く出版されている出版社を教えてください。
就職先に出版社を希望している者ですが、社会問題を取り上げるような本（ノンフィクション）を多く出版している出版社は、どんなところがあるでしょうか？ 一つのジャンルにこだわって出版する会社は少ないとは思いますが…。 出版業界に詳しい方、何か思い当たるところがありましたら、是非教えてください。
- ベストアンサー
- 就職・就活
- 絶版本をほかの出版社から復刊させられる？
A社から出版された本が絶版になったとします。 A社はいまでも立派に営業しているものの、その本を復刊させるつもりは全くない、ということが明らかな場合、 1)別なB社がその本を出版することは可能なのでしょうか？ 2)そういう例は実際にありますでしょうか？ 3)その本が外国語からの翻訳ものだった場合、最初から日本語で書かれた本の場合と事情がどのように異なってくるでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 出版社から直接に本を購入することができますか
日本語を勉強中の中国人です。TOHANと出版社の関係を教えていただけませんか。読者はTOHANというところを通さずに、直接に出版社に連絡して出版社から購入、それから送ってもらうことは可能でしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 出版社のように、本の校正をみてもらえる人の探し方
現在、自分の生きざまを本にしようと思っています。 しかし、出版社のように、本の校正をみてもらえる人がいません。 正しい文節かどうかや、正しい日本語、誤字・脱字などのチェックをしてもらいたいのですが、どうやって探せばよいでしょうか。 出版社に勤めている人に頼むわけにはいかないですし、少し困っています。 あと、本にするときは、データ形式は何になるのでしょうか。 できたら、自分はwordで作っているので、それをきちんと本のように、プロの方に校正してくれればなお良いです。誰か教えてくださいませ。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 日本の出版社事情をご紹介いただけないでしょうか
日本語を勉強中の中国人です。日本の出版社事情をご紹介いただけないでしょうか。有名な出版社、主に何の内容の本が強いかなど教えていただけないでしょうか。本を購入する時の一参考とさせていただきたいと思います。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 出版社を教えて下さい
今までNHKで放送した「私はあきらめない」が本になって ほしいんですが出版社が分かりません。本屋に行っても ないみたいで予約をしたいんですが出版社がわからなきゃ 予約できないという事でした。 「私はあきらめない」の出版社を知っている方教えてください。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
お礼
補足
私は 東北大学出版社にも 遼寧大学出版社にも メールを送りましたが、両出版社からは 何の返事も返って来ませんでした。