日本はアメリカのパクリか

質問

戦後が特にそうだと思いますが、それ以前だと明治維新、それ以前だとオランダやポルトガルの影響もあるでしょうが。

大体のものが最初にアメリカで流行って、東京に日本法人ができて、東京の一部でサービス開始、ものすごく遅れて田舎で店舗ができるみたいなイメージです。

それは何も会社や商品というだけでなく、たとえば法律だったらヨーロッパから、野球やバスケはアメリカのものでしょうし。

日本の昔のもので今でも残っているのは相撲とか歌舞伎とかないわけではないですが、特に生活が便利という意味ではアメリカの大企業の影響が1番あるように感じます。

回答No.5

staratras

こんな話があります。中国から京都や奈良を訪れる観光客の中には、「中国では失われてしまった古代中国の面影が古い寺社などに残っているのを見て喜ぶ人」が少なからずいるというのです。もちろんそれなりに自国や日本の歴史についての知識・教養がある人なのでしょうけれど、隣国と昔から密接な交流の歴史があったことが、現代の観光客誘致にも役立っているのです。

古代の日本は遣隋使・遣唐使の歴史でも明らかなように中国から多くのことを学んでいます。ただし都（みやこ）の作り方にしても、その学んだことを咀嚼して、単なる模倣ではなく日本の風土(建設地の事情）に合うようにアレンジして作っています。 内藤湖南という昔の学者が、中国の文化が日本に与えた影響について「豆腐を作る際のにがり」のようなものという、独自の比喩で説明しています。

豆乳だけでは豆腐になれないが、にがりが加えられることによって「豆腐になる力」が発揮されるというのです。にがりを加えられたことで豆腐が豆の味でなくなるか？そんなことはないと思います。

幕末以降のヨーロッパやアメリカの影響（いわゆる文明開化）については、
夏目漱石は今から110年以上昔の明治44年（1911年）に講演で次のように述べています。

「一言にして云へば現代日本の開化は皮相上滑（うはすべ）りの開化であると云ふ事に歸着するのである。」 ただし次のように付け加えています。「それが惡いからお止（よ）しなさいと云ふのではない。事實已むを得ない、涙を呑んで上滑りに滑つて行かなければならないと云ふのです。」

それからの1世紀あまりでどうなったか？依然として上滑りが続いているとも言えますが、上滑りに滑り続けた結果として日本に合ったものはそれなりに定着して日本文化の一部に融合しつつあるとも言えるでしょう。

学ぶと真似ぶは同根の語であると辞書にあるように、優れたものを真似ることは何も恥ずべきことではなく、それを咀嚼していかに自分の血や肉にできるかどうかで真価が決まると考えます。