• 締切済み

MsOffice 2003でメニュー言語が他国語になりました

海外からの書き込みです。 Windows 2000 SP4でもともとMsOffice 2003英語のワード、エクセルを使用しており、これらのソフトのメニューバーやヘルプは英語でした。 ところが、今回ロシアに出張で来ており、こちらで購入した英語・ロシア語のVisio 2003を追加インストールしたところ、英語だったワード、エクセルのメニューバーやヘルプがロシア語になってしまいました。 (ただしなぜかVisio自体は英語のメニューバーです) どなたかメニューバーを英語もしくは日本語にする方法をご存じでしたらお知らせ下さい。 よろしくお願いします。

みんなの回答

noname#74310
noname#74310
回答No.1

Windows 2000 の場合は、Windows の [スタート] ボタンをクリックし、[プログラム] をポイントします。次に、[Microsoft Office ツール] をポイントして [Microsoft Office 2003 言語設定] をクリックします。

norikunny
質問者

補足

早速の回答有り難うございます。 教えて頂いた手順で言語設定に行き、"Enabled Language"の所にロシア語"Russian"が含まれていましたのでそれを削除しましたが、何ら変化ありません。 念のため再起動をしましたが、同じです。 アドバイス頂ければ幸いです。

関連するQ&A

  • 英語版Office2003を日本語版にするには?

    英語版のMicrosoft Office 2003を日本語バージョンに したいと思ってます。使っているOSは日本語版Windows XPです。 とりあえずExcelのヘルプ機能を使って調べて、Language Settings という所で英語から日本語に設定を変えたんですが、 相変わらず、ExcelやWordのメニューバーのところが英語のままで 困ってます。メニューバー等全て日本語の表示にしたいと思ってる んですが、何かソフトが必要なのでしょうか?? それとも日本語版を新たに購入しなければならないのでしょうか?? ご返答のほどよろしくお願いします。

  • Office2003メニューバー表示言語変更

    お世話になります。 WindowsXPからWindows7にOSを変更し、英語バージョンの Office2003をインストールしました。 Office2003インストール後、メニュ-バーを日本語にす るため、Office2003ツールの”MUI2003SP3-KB923618- FullFile-JPN”をダウンロードしインストールしました が、メニューバーが日本語になりません。 メニューバーを日本語化する方法を教えてください。 以上、よろしくお願いいたします。

  • Excelのメニュー表示を日本語にしたい

    貸与されたPCでExcelを開いたところ、 Excelの表示(メニューバーなど)言語が英語でした。 これを日本語に変更したいのですが、 どなたか方法を教えてください。 Excelのバージョンは2002 OSはWinXPProSP2です。

  • IE6のメニューバーを英語から日本語にする

    こないだIE7をダウンロードしました。 IE7のメニューバーは日本語表示なのですが、IE6のメニューバーが英語表示になってしまいました。 インターネットオプションの言語をみると「日本語(ja)」となっています。ページの表示は日本語でメニューバーだけが英語です。 どうしたらメニューバーを日本語にできますか?

  • ワードの多言語化はできる?

    日本語版のマイクロソフトオフィスを使っているのですが、これを英語かポルトガル語かと切り替えて使えるものなのでしょうか? 具体的には、ワードでのメニューバーの表示言語が切り替わればいいのですが。

  • エクセルVBA メニューバーにメニューを追加する

    エクセルVBAにて、ブックを開くと自動メニューバーにメニューを追加するというコードを作成しています。 メニューの追加そのものは問題なく出来たのですが、例えば追加された状態で上書き保存し、再度開くと、1つ追加された状態でもう1つメニューが追加されてしまうという状況となってしまいました。 IF文で重複の判定ができると良いのですが、コードが分からなくて困っております。どなたかご教授下さい。 そしてもう1つ、メニューバーに追加した新しいメニューについて、手動でリセットする方法はありますでしょうか。表示→メニューバー→ユーザ設定でリセットしてもユーザ設定だけは保持されるようで... こちらもお願いします。 コードはそのまま貼り付けるとNGワードに引っかかるので(何故かは分かりません)、申し訳ありませんがプリントスクリーンしたものを画像として添付致します(こちらも回避する方法があれば良いのですが...OKWaveは使いづらいです)。

  • win7のメニューバーを日本語に・・・

    file.edit.view.favorites.tools.helpのメニューバーを日本語に直したいのですが教えて下さい。

  • ワード2003のメニューバーがポルトガル語

    友人のパソコンはワード2003のメニューバーがポルトガル語になっています。日本語表示にしたいのですが。

  • ATM DXがOS9では日本語メニューなのに、X・クラシックだと英語メニューになる

    すみません。教えてくだえさい。 こちらの環境は-------- MacOS9.2.2またはMacOS10.4.11のクラシック ATMDeluxe4.6.1です。 ---------------------- OS9で起動した場合、メニューバーは「ファイル」「編集」・・・ ATM上は「セット」「フォント」「フォント&セット」 なのに、 OSXクラシックで起動すると、 それらすべて「Sets」「Fonts」「Sets & Fonts」と、 メニューバー・メッセージなどすべて英語になってしまいます。 (なぜかメニューバー「ヘルプ」だけは日本語です) なぜでしょうか。再インストールしても同じ症状でした。 今日、急になりました。 よろしくお願いいたします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • wordのプルダウンメニューが表示されない

    office:mac2001を使っています。 今日、wordを使用していると、突然、メニューバーのプルダウンメニューが一部をのぞいて表示されなくなってしまいました。 書体のみすべて表示され、ヘルプは「バルーンヘルプについて」「バルーンヘルプ表示」は表示されますが、wordのヘルプ、アシスタントを開く、などは表示されません。 文字入力など編集作業は問題なく行えているように思います。 エクセルやoffice以外の使用しているアプリケーションは、問題なく正常にプルダウンが表示されます。 wordだけが突然おかしくなってしまいました。細かい編集作業ができなくて困っています。アドバイスをお願いします。

専門家に質問してみよう