• ベストアンサー

子供の名前の当て字

出生届を書く際に男の子の名前で 「太陽」と書いて 「ひかる」と読ませようと思うのですが、 ありでしょうか?

  • 妊娠
  • 回答数5
  • ありがとう数8

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • usa-rx
  • ベストアンサー率37% (170/453)
回答No.2

ありでしょう。ドラマですが昨日見た「マリア」の五姉妹は「一海(うみ)」「大陸(りく)」「宇宙(そら)」「美美(みみ)」「陽世(ひよ)」ですから。 友人で「尋子(ちかこ)」「委世(ともよ)」「京子(けいこ)」「七五三太(しめた)」「天(たかし)」「万葉(かずは)」など読み間違い、読めないという連中がいますが皆「人と違うから気に入っている」でした。 最初は読めないかも知れませんが「タイヨウと書いてヒカルです」と説明されれば「あ~なるほど」と納得できますし。字面と離れてなければOKでしょう。 ※モックンとこの「雅楽(うた)」はちょっとキツイかな。 元気で明るい男の子に育ちそうですね!いいお名前です。

haru-p
質問者

お礼

アドバイス有難う御座いました。 最初は漢字2文字で「光」の付く名前を考えていたのですが、 光流・光留とかなんかパッとしなくて、思い切って「太陽」に しようと思いました。

その他の回答 (4)

回答No.5

過去に似た質問がありますのでご参考にしてください.  読み方は自由です.振り仮名をつけてはねられたら,つけないで提出したらいいのです.要するに届けた後で,読み方を変えるのは自由ですから.「文」を「あや」と「ふみ」と呼ぼうが,また違う読み方を作ってもいいのです. 

参考URL:
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=58559
haru-p
質問者

お礼

アドバイス有難う御座いました。 振り仮名は無くても大丈夫なんですね。 振り仮名無しで届を出そうかな。

  • asagi
  • ベストアンサー率28% (11/39)
回答No.4

思い出しました! 新聞に、赤ちゃんの名前を紹介するコーナーがあるのですが、 「太陽」と書いて「ひかる」君、いました!! 自信を持って、ありです。

haru-p
質問者

お礼

どうもです。 ひやー、同じ事を考える人はいるんですねー。 嬉しいな。

  • asagi
  • ベストアンサー率28% (11/39)
回答No.3

良いと思いますよ。 最近は当て字の名前多いですし。 「太陽」と書いて「ひかる」なら、特に違和感もないですね。 一度読み方の説明をすれば、すぐに覚えてもらえると思いますよ。 (私の本名、当て字ではないのですが、読めないのですぐに覚えてもらえました。 結構気に入ってます。初対面の人に、読み方を当ててもらうなんていう遊びもできますし。(笑)) 皆の「太陽」になるような、いつも輝いている子になるといいですね。

haru-p
質問者

お礼

アドバイス有難う御座いました。 > 一度読み方の説明をすれば、すぐに覚えてもらえると思いますよ。 tanbokun さんにも同様の回答を頂きましたが、そう言う見方もありますよね。 なる程~と思いました。

  • tanbokun
  • ベストアンサー率26% (25/94)
回答No.1

結論からいうと「あり」です。 基本的に、名前の漢字はどんなに無理な読み方をしても法的にはかまわないはずです。「一郎」とかいて「はなこ」と読ませてもOKだとか。 ただ、個人的には、あんまり字面と読み方が離れているのは、本人も周りも苦労しそうでちょっと、と思いますが。「いっつも読み間違えられて、いやだった」と、とうとう改名した友人もいましたし。 でも、一度に覚えて貰えていい、という場合もありますから、一概には言えませんね。 「太陽」で「ひかる」というのは、イメージ的には悪くないと思いますよ。

haru-p
質問者

お礼

回答有難う御座いました。 「太陽=ひかる」とは絶対に読めませんが、 イメージだけで OK ですよね。

関連するQ&A

  • 男の子の名前で悩んでいます

    3月10日に出生届を出さないといけません。 『陽太』で『ゆうた』と名付けようと考えていましたが、ネットでみても『陽斗』で『ゆうと』はあるのに、『陽太』は『ようた』としかヒットしません。『ゆうた』とは、やはり読めないのでしょうか? ちなみに、夫婦、第1子みんな空や光に関する名前なので、そろえたいと思っています。 『太陽』で『ひかる』もいいかなとは思ったんですが、キラキラすぎるかなとも思ってしまって

  • 子供の名前について

    子供が生まれて1日後に死亡した場合、出生届と死亡届は同時に提出するものなのでしょうか?その場合、「名前」は決めなければならないのでしょうか?

  • 子供の名前で迷っています。どちらがいいと思いますか

    明日出生届けを出さなければならないのですが、子供の名前で迷っています。ユウカにするのは決まっているのですが、漢字がきまりません。 どちらがいいと思いますか? 悠歌 悠樺

  • 子供の名前が

    先月出産し自分の子供はかわいいものだなとしみじみ思っております。 妊娠中に性別を聞かなかったので、 名前がなかなか決まらず出産後10日くらいかけてようやく決まり 出生届もだしました。 私はいろいろ気にする性格で、散々悩み 夫婦納得し、いい名前だとおもいつけたのですが、 この名前でいいのか、へんなニックネームをつけられないか? などといらない心配をし、名前が決まったのに、出生届も2日ほど待って出したほどです。 決めた名前はいい名前だと思っているのですが 今日ニュースで少し前にあった未解決の殺人事件の被害者の 女の子と同じ名前(漢字も)とわかりました。 そいうことはあることでしょうが、つい最近の事件だったので なんで気付かなかったんだろう、と一気に落ち込んでしまいました。 もちろん被害にあった女の子に全く問題はないですし、 それをショックに思うこと自体まちがっているのでしょうが どうも気持が切り替えられません。 前向きな考え方があったらアドバイスいただきたいです。

  • 男の子、ひらがなの名前

    男の子です。 「ひかる」とひらがなの名前を考えています。 男の子でひらがなの名前は避けたほうがいいんでしょうか? 姓名判断で名字とつりあう「ひかる」の文字がひらがなでしかみつかっていません。

  • 子供の名前について

    5才になる子供の名前についてなのですが、戸籍の名前はひらがなの名前になっています。出生届けを出した時に漢字の名前を考えていたのですが、人名につかえない漢字だったらしくひらがなにしてしまいました。しかし、漢字の名前の方が字画もいいし、かわいいので通称のような漢字で使いたいと思っています。しかしこうゆう事ができるのか、どこまで使っていいのか悪いのか分かりません。もし詳しい方がいらっしゃれば回答お願いします。

  • 暁都(あきと)という名前について

    こんにちは、先週男の子が生まれました。 名前を暁都(あきと)と、つけようとしたら、私の父に猛反対を受けました。なぜかと聞くと、都という時は重すぎるとの事・・・。 坊さんの名前とか、名前負けするとか・・・散々に言われたのですが、 この名前の何が問題なのでしょうか? 出生届の期日も近いのですが・・・とても悩んでます。 親にも、孫を可愛がってほしいので、是非意見を聞かせてください。 よろしくお願いします。

  • 子供の名前の読み方について

    女の子が生まれました。 名前は漢字で「隆奈」として、読みを「ルナ」としたいのですが、問題はないでしょうか? 特に役所への出生届けが気になります。 役所で読みを「リュウナ」に変更するよう指導されたり、「ルナ」という読み方では受付てもらえないなどといったことはあるのでしょうか? また、役所における出生届の問題等はクリヤーできたとしても、読みづらい点やワープロで簡単に変換できない点はどのように考えればよいでしょうか? 基本的には読みやすく、間違いがない漢字に変更すべきでしょうか? 自分ではよく分からないのですが、一般に「隆奈(ルナ)」は読みづらいでしょうか? 漢字はできれば変更したくありません。 是非とも皆様のお知恵をお貸しください。 よろしくお願いいたします。

  • 使えなかった子供の名前の漢字

    ニュースで、名前に使える漢字が増えるということを知りました。 増える予定の漢字の中には、私がつけたかった名前の漢字も含まれていました。 でも、その漢字が使えないと知ってあきらめたのです。 なぜ、名前に使える漢字と使えない漢字があるのでしょうか。 また、漢字が使えなかったので、ひらがなで出生届を出した場合、 あとから漢字に変えることはできないのでしょうか?

  • こどもに「ひかる」という名前を付けようと思っているのですが、

    こどもに「ひかる」という名前を付けようと思っているのですが、 「瑆」←これでひかるというふうに名前を付けること出来るのでしょうか?

専門家に質問してみよう