• ベストアンサー

文法解釈・構造

She was having a hard time putting up with his snoring. putting を to put に置き換えると間違いになりますか?

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • AKB2011
  • ベストアンサー率5% (2/39)
回答No.1

間違いにはなりませんが、いびきを我慢するために、ハードな時間を過ごしただから、いびき解消グッズを探すのに時間やお金がかかって、飯も食えなかったって言う意味でしょう。

その他の回答 (2)

  • AKB2011
  • ベストアンサー率5% (2/39)
回答No.3

例えば、勉強するために苦労しただと、授業料とか教科書のお金が無くて、バイトで苦労してやっと勉強したということになるね。 蛍の光窓の雪 家が貧しくて灯火用の油が買えないので、蛍を集めてその光で書を読んだ的な。

  • Nakay702
  • ベストアンサー率80% (9728/12102)
回答No.2

以下のとおりお答えします。 >She was having a hard time putting up with his snoring. >putting を to put に置き換えると間違いになりますか? ⇒間違いにはなりませんし、違いもあまりないと思います。 She was having a hard time putting up with his snoring.: 「彼女はいびきを我慢することで辛い時間を過ごしていた」。 puttingをto put に置き換えると: 「彼女はいびきを我慢するために辛い時間を過ごしていた」。 ということで、 「我慢することで」(付帯状況)と「我慢するために」(目的)という違いですので、強いて違いを言えば、前者の方が幾分「臨場感」がある、と言えるでしょうね。

heisei121
質問者

お礼

ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 文法解釈・構造

    He is putting aside his pocket money to save for a bike. 和訳は、「彼は自転車を買うお金を矯めるために、お小遣いを蓄えている。」とありましたが、 to save は必須でしょうか? 文法的な解説をお願いします。

  • 文法解釈・構造

    He is putting aside his pocket money to save for a bike. 上記の文で、 S=He  V=is puting aside O= pocket money で  to saveは 前の pocket moneyを修飾する不定詞の形容詞的用法でしょうか?

  • 文法解釈・構造

    She felt free to relax when she was on vacation. の文で、 S=She    V= felt    C=free だと思いますが、 to relax は、どのように解釈すればいいですか?

  • 和訳、できれば文法的説明もお願いします

    She looked up as she heard his footsteps, and the gracious smile which her lips put on, was an invitation to make himself happy in a seat beside her. But he resisted the blandishment, and lifting his hat as he passed, with a smile in return, he soon disappeared from her presence, and joined the two who awaited him. 上の文の和訳をお願いします。 the gracious smile which her lips put on (彼女の唇がおいた優しい笑顔・・・?) an invitation to make himself happy in a seat beside her 等々よくわからないのです。

  • 文法構造・解釈

    She(s) felt(v) free(c) to relax when she was on vacation. to relax は感情の原因を表わす不定詞(~して)と解釈して良いのでしょうか?

  • 文法問題で完了分詞構文のことですが

    文法問題で完了分詞構文のことですが □ the fire, the firemen urged the crowd to leave: accordingly,they returned to their homes. □に入る選択肢を選べ (1) For putting out (2) Having put out (3) Being put out (4) Having been put out 「消防隊員がやじうまに帰るように言った]のより.[火を消した]のは前のことと言うことなので、上記英文はafterを使った英文に直せるので答えは2になるのはわかりますが □ the river, we put up a tent for the night. (1)Reach (2)Reached (3)Reaching (4)To reach 上記の答えは3で尚且つafterを使った文でも何ら問題はないと思うのです。 選択肢にはないですが、having Vppの文をあてはめることはできないのですか? 普通の分詞構文と完了分詞構文の見分け方を教えてください。 おねがいしますm(_ _)mm(_ _)m

  • 【超大至急!】動名詞の問題 高校英語 【添削】

    ★単文に書き換えよ。 (1)Satoru is afraid that she will be called on by his teacher →Satoru is afraid of her being called on by his teacher. (2)Every time I drink coffee,I can't sleep at night. →I can't drink coffee without (being able to sleep) at night. ★動名詞を用いて英訳せよ (3)彼はもっと早くに手紙を書かなかったことを申し訳なく思った →He was sorry for not having written a letter (earlier). (4)君は早起きに慣れるべきだ →You should (be) used to getting up early. (5)彼はリラックスするために音楽を聴いた。 →He listened to music for the purpose of relaxing. ★複文に書き換えよ (6)She didn't know the time for reveal the fact. →She didn't know the time when she (would reveal) the fact. ★動名詞を用いて書き換えよ (7)He worked hard for his family to live in comfort. →He worked hard with a view to be able to live his family in comfort. 過去にこちらで質問した問題もありますが、間違えているそうなので再度質問させていただきます。 空欄補充式問題ではありません。( )の中は間違いだと指摘された箇所または自分は不安に思っているところです。 どなたか回答お願いします・゜・(つД`)・゜・

  • 文法解釈 構造

    The windshield of the car shattered when it got hit by a rock. 上記の文中の got hit を was hit に書き換えると、間違いでしょうか?

  • 文法の問題

    (1)There is so much worth seeing..  ↑は、見る価値のあるものがたくさんある。という意味ですが、worthは形容詞?前置詞? worth seeing は何を修飾しているんですか? (2)分詞構文になっているところを節にする問題で ・Having put up with it for a week,he wanted to change to a hotel. ・Not having slept well for several days,he was quite tired. ・Tired or not,he did't want to disappoint my father. がよく分かりません。過去完了なのか過去完了進行なのかただの過去なのか、という時制・as,while,when,after.. などどの接続詞を使えば良いか、についてが特に分かりづらいです。。 よろしくお願いします><

  • 英語の問題

    問題について Greg Martin gained some ground today in his attempt to be the first New Zealander to win at the Sea Pines Open with some fine putting that put him just two shots behind the leader , Jamie Sullivan , with a three-day total of 196 . Martin started the day tied with Australian Alex Waters at five shots behind , and the Australian was overtaken by his fellow countryman Tony Robinson , who played an impressive round with four birdies , to put him one shot ahead of Waters and four shots behind the leader with 198 . この文から 結局、Sea Pines Open では 誰が先頭車なのでしょうか? またリーダーのトータルポイントは198であってますか? 何度もすみません。回答お願いします。