灯油を石油と呼ぶのは方言？

質問

実家にいた頃、親は「灯油」のことを「石油」と呼んでいました。
「ストーブの石油切れたから入れといて」みたいな感じで。
まあ、ストーブ自体が石油ファンヒーターとか呼ばれていたので、特に疑いもせずワシも「石油」と呼んでいました。

上京してきて初めて「灯油」という名前を知りました。
当たり前ですがこっちの人は「ストーブの灯油切れたから入れといて」と普通に「灯油」と呼びます。

まあ、灯油も石油の一つですから石油と呼んでも間違いではないんですが、何で灯油という正式名称があるのに、うちの親は石油と呼んでいたのかなと。
たぶん実家を離れるまで灯油という単語を聞いたことがないところを見ると、実家の地域でも石油と呼んでいたんだと思います。

もしかして灯油を石油と呼ぶ方言がある？

みなさんは灯油を石油と呼ぶことってありますか？

ガソリンスタンドとかに行って「石油ください」って言っても「どれ？」って言われちゃいますよね、たぶん(^_^;

回答No.3

bardfish · ベストアンサー

歴史的背景もあるのでしょうね。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%81%AF%E6%B2%B9
こちらを見ると、日本では古来から照明として油が使われておりその樽の油穂灯油(ともしびあぶら)と呼んでいました。

石油製品としての灯油はアメリカの先住民が使用していたモノを精製したモノがはじめみたいですね。それを日本に持ち込んで使うようになったのが灯油(とうゆ)で、灯油(ともしびあぶら)と区別する為に石油(せきゆ)と呼称していたのかもしれません。
石油製品としての灯油もランタンなどでも使う為に「ともしびあぶら」でも間違いはないんでしょうけど、灯油(ケロシン)は暖房にも使用するし航空用燃料にも使われたり軽油にもなったりします。

お礼

なるほど。
古くからある地域だとその名残があるのかもしれませんね。
うちの実家は山を削って作ったような田舎町だったので(^_^;

ご回答ありがとうございました。

回答No.4

henmiguei

あくまでも私見だとしてお読みください、
現在では「灯油」との呼称は定着していますが、
戦後まもなくは「石油」の呼称が一般的でした、
今でも「興亜石油」と言う会社が有る様に、
過去には「○○石油（株）」と言う会社が多数あった様に記憶しています、
○○石油会社の油だから「石油」とこ相が広がっていた様に思います、
そこら辺から現在の灯油を石油と呼んでいたのではないでしょうか、
根本には「植物油」と「鉱物油」の違いで鉱物を石と錯覚が有るのではないでしょうか、
昔の記憶と私見ですのでいい加減に聞いておいてください。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.2

4810noja

だって、石油ストーブ、石油ファンヒーターっていいますもん。

昔は石油コンロっていうのもありました。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.1

meraku9

昔の人は石油と呼んでおり、その呼称で販売されていたので、その名残ですね。
現代の方々には馴染みが無い呼称ですので、家庭内で代々受け継がれて無い場合は「どれ？」ってなりますね。
云わば、家庭文化。

その様に理解出来てますが、自らは灯油って言います。

お礼

ご回答ありがとうございました。