- 締切済み
ツイッターが英語なのを日本語に直したいどうすれば？
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
- 4017B
- ベストアンサー率73% (1304/1775)
質問者のTwitter環境はWindows10のアプリからですか？だとしたら以前からTwitter公式アプリには「日本語入力が出来なくなるバグ」がある事が確認されています。一応、バージョンアップ等で改善傾向にはあるみたいですが…まだまだおかしくなる場合がある様です。 - Twitterアプリで日本語入力すると消える https://snow-white.cocolog-nifty.com/first/2020/03/post-579fa8.html 上記URLの解説記事などを参考に対処してみてください。一番簡単な対処方法は「ツイートの最初の1文字目に必ず "半角空白" を1個入力してから本文の日本語を続けて変換入力する」という方法です。 或いは「メモ帳などの別のアプリに下書きをして、それをコピペしてTwitterアプリへ貼り付ける」のも有効です。 P.S. コレ以外の原因だと、ちょっと今すぐには対策が分からないですね。とにかく情報がたくさんあった方が解決も見つけやすいので。質問者の現在の環境をできるだけ詳細に追記してみてください。もしかしたら使ってるキーボード等のハードウェア由来の不具合かもしれないので。
- yuki_n_y
- ベストアンサー率59% (938/1588)
先ほどのリンク先から、国はどの様に ヘルプセンターより https://help.twitter.com/ja/managing-your-account/how-to-change-country-settings 国の設定は発信している国・場所で、日本国とは限りません
お礼
再度の回答ありがとうございます。 言語の設定欄の下に国の設定欄がありますが、それは「日本」になっています。 依然として日本語のツイート文を受け付けてくれません。困りました。 何度も教えていただきありがとうございます。
- yuki_n_y
- ベストアンサー率59% (938/1588)
ここから https://twitter.com/settings/account で、ログインしてデーターと許可の言語を表示が、英語でしょうか その場合日本語へ変更 他の問題でしたら、状況が見えてきません、補ってください また、意図して設定を変更していないのに変わってしまった ログインした時に、登録先のメールアドレスにログインした・された連絡が入ります 心当たりが有るか・無いか思い出してみてください 乗っ取りもあり得ますので
お礼
回答ありがとうございます。 表示は日本語になりましたが、ツイート文を日本語で入力すると、相変わらず受け付けてくれません。
関連するQ&A
- ツイッターで日本語と英語の併用可能？
これからツイッターを始めようとして、ネットでいろいろ学びました。 ひとつ質問があります。 ひとつのメンバーを開設するときに、言語に「日本語」を選択します。 その場合、 （１）日本語のツイートやフォローは当然で切ると思いますが、英語で書かれた文章のフォロー(海外在住の外国人の）もできるのでしょうか？ （２）また、英語の文章に英語で応える場合、私をフォローしている方々へも英文が流れてしまいそうですが、これは英語を理解できない人には煩わしく失礼だと思うのですが、これを阻止する方法はあるのですか？ （３）英文のツイッターをするには、もうひとつのメンバー資格を取得すればよさそうですが、これも運用面で面倒だと思うのですが・・・。 まだ、ツイッターを運用していないので、トンチンカンな質問でしたらご容赦ください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（SNS・掲示板・ブログ）
- ツイッターで、海外の人から見た日本語は文字化けする？
ツイッターで、海外の人から見た日本語は文字化けする？ ツイッターを始めて１ヶ月、最近外国の方からフォローがありました。 そこで疑問に思ったのですが、私達日本人から海外のツイート(英文など)は見れますが、逆に海外(例えば英語圏や中国、韓国など)のPCや携帯で日本語は日本語としてちゃんと表示されているのか知りたいです。 そもそもアメリカには全角がないので文字化けすると聞いたのですが、本当ですか？ そう言えばツイッターで、韓国や中国の方のツイートを見た事がないです。検索の仕方も分からないです。。 でも見れるなら見てみたいです。 英語圏以外の海外のツイッターを探す方法はありますか？ 詳しい方、回答よろしくお願いしますm(__)m
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- ツイッターの表示について質問です！
ツイッターの表示について質問です！ ツイッターの表示について質問です！ 登録してからずっと全て日本語表示だったのですが 最近、急に一部だけ英語表示になってしましました・・ PCで見ているのですがホームを見ると What's happnening? Home それと新しいツイートがあった場合に 表示されるメッセージだけが なぜか英語で表示されます。 何か日本語表示になおす方法はあるのですか? 分かる方がいらっしゃったら 是非、解答よろしくお願いします！
- 締切済み
- その他（インターネット接続・通信）
- Twitterが英語表記になってしまいます。(日本語設定済)
Twitterが英語表記になってしまいます。(日本語設定済) What’s happening?のように、言語を日本語設定にしているのにも関わらずツイッタのページが英語表記になってしまいます。また、DMも数字がたくさん羅列していて読めません。 昨日8/14から、ツイッターの言語表記が日本語で設定しているのにも関わらず英語になってしまいます。 (「今どうしてる？」→「What’s happening?」のように) 何度か言語設定を日本語に再設定もしてみましたが、直りません。 また、受信のＤＭが画像のように数字の羅列になってしまい、 読むことが出来ません。 これは一体どうすればいいのでしょうか…？ 非常に困っています…どなたか助けて下さい…
- ベストアンサー
- その他（SNS・掲示板・ブログ）
- 日本語→韓国語への翻訳をおねがいします。
以下の日本語文を韓国語に翻訳していただきたいです＞＜ ツイッターなので140字以内でおねがいいたします。 翻訳機能ではなく実際に訳せる方おねがいいたします。 「フォローありがとうございます。こちらからもフォローしたいので申請お送りしました。フォロー許可いただければ嬉しいです。日本語のツイートになりますが、どうぞよろしくお願いいたします！」 すみませんがよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 韓国語
- twitterは英語だけ？？
twitterは英語だけ？？ 何となく英語を解釈しながらサインアップを済ませたのですが、 そこから使い方がよく分かりません。 聞くところによると芸能人の方もされているらしいのですが、 検索すらできない状態です。 twitter日本語版とかありますが、どうやったら日本語になるでしょうか？ そして例えば芸能人（本人）を検索するには、どうすれば良いでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（SNS・掲示板・ブログ）
- twitter顔文字選択画面の言語を日本語にしたい
ｔｗｉｔｔｅｒで質問です。 ｔｗｉｔｔｅｒの画面でツイートボタンをクリックして出てくるツイートを入力 する画面の上の表示が「Compose new Tweet」と英語になってしまってるのと、 その画面の左下の4つのアイコンの一番左と一番右もカーソルを合わせると英語表記になり(真ん中2つは日本語で表記される)、入力画面右下の顔「絵文字を追加」を クリックして出てくる顔文字を選択する画面の表記も英語になってしまいました。 選びたい顔や道具や記号などにカーソルを合わせると、顔なら「笑顔」や「泣き顔」 などと日本語でその絵文字の説明が出てたのですが、それも英語で出るようになって しまい、絵文字(特に顔の表情)が英語説明で出るのでよくわからなくなってしまい ました。 (そのほかにも、数か所英語で表記されるところがあります) これを日本語に直す方法を教えてください。 ちなみに設定のユーザー情報で、 言語設定は 「日本語」 タイムゾーンは 「(GMT＋09：00)Tokyo」 コンテンツの国は「日本」 になってます。 特になにか変更したりとかをした覚えはありません。 どうぞよろしくお願いします
- 締切済み
- Twitter(ツイッター)登録時に日本語版から英語版に飛んでしまうんです
Twitter(ツイッター)日本版で登録して、「アカウントを作成する」をクリックしたら英語版の画面に飛んでしまいました。 そのIDとパスワードで試しに日本語版にログインしても、英語版が出てきてしまいます。 どうやれば、日本語版に登録・利用できるのでしょうか？ 分かる人がいたら教えてくださ～い。
- 締切済み
- その他（SNS・掲示板・ブログ）
- 日本語を英語に訳してほしいです。
日本語を英語に訳してほしいです。 ツイッターで海外の方からフォローがあり、相手の方にお礼を言いたいのですが英語に自信がありません。 簡単な文章で自力で訳してみたのですが、これで相手に伝わるでしょうか？ ツイッターなので気さくに話しかける感じにしたいです。 それとツイッターに文字制限があるので、できるだけ簡単な文(140文字以内)にしてほしいです。 ■日本語■ 初めまして○○。私をフォローしてくれてありがとう！！すごく驚いたし、すごく嬉しい。今日は素敵な一日になりそう！ Nice to meet you. Thank you for the follow!! I'm surprised, and so glad. A wonderful day came today! 「今日は素敵な一日になりそう」の所は、「今日はあなたのお陰で素敵な一日を過ごせそう、ありがとう。」というニュアンスにしたいです。 それともう一つ、訳してほしい日本語があります！ これは特に文字制限はありません。 ■日本語■ この前あなたをYouTubeで見た時から、私はあなたのファンになりました。 あなたの声とピアノの演奏が頭から離れません。 あなたは本当に素晴らしい！ これからも頑張ってください。日本から応援しています。 いろいろリクエストしてしまい、申し訳ないです。 できれば翻訳サイトなどを使わず訳してほしいです。 どなたかよろしくお願いしますm(__)m
- ベストアンサー
- 英語
- ツイッターを始めたのですが、どうしても日本語に言語を変えられません
ツイッターを始めたのですが、どうしても日本語に言語を変えられません タイマーも東京になっていますが、みんな英語です どうしたらよいのでしょうか？
- 締切済み
- docomo
お礼
回答ありがとうございます。 今、「１文字目に半角空白を入れる」という方法と、 「メモ帳に下書きしてツイッターにコピペする」 という方法を試してみたら、どちらも日本語入力が出来ました！ 当面はこれで日本語のツイート文を書き込みことが出来ます。