• 締切済み

白洲退蔵の諱・良弼の読みについて

早速ですが質問です。 白洲次郎の祖父・退蔵の諱は「良弼」と書いて「りょうすけ」と訓するようなのですが、 「よしすけ」ではなく本当に「りょうすけ」と当時から読んだのでしょうか？ 諱は訓読みが多いだけに半信半疑です。 お詳しい方いらっしゃいましたら、 ぜひご教示願います。

  • 歴史
  • 回答数2
  • ありがとう数0

みんなの回答

  • YKOmote
  • ベストアンサー率0% (0/0)
回答No.2

確かに幕末維新人物事典の全国版には、 【りょうすけ】と仮名がふられてますね。 明確な回答ではないのですが、 例えば、福沢諭吉の諱は【範】と書いて【はん】と音読みします。 他にも、下記の人物たちは諱に音読み（カタカナ表記の部分）が含まれます。 もちろん識字読みなどではありません。 ・島津久賀【ひさカ】 ・酒井忠菊【ただキク】 ・松平頼多【よりタ】 歴史的に必ずしもいなかったわけではありません。 白洲退蔵さんが生きた時代は明治にまたがってますので、 音読みの可能性は十分にあると思います。

  • stss08n
  • ベストアンサー率16% (454/2762)
回答No.1

●当時は、”音読みは、不吉な前兆(迷信！)ですから、訓(くん)読みでしょう。

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 人文・社会科学
  4. 歴史

関連するQ&A

  • 白洲次郎

    白洲次郎は、赤紙を無視したようですが、なぜ、逮捕されなかったのでしょうか？。 そもそも、当時、誰が免除されて、誰が招集されるルールだったのでしょうか？。

  • 諱の訓が音読みの人物

    ふと気になったのですが、まとまった情報をネット上で見つけることができなかったので質問させて下さい。 江戸時代以前の日本人の諱で、その訓に音読みが含まれる人物 (有識読みではなく、また当時から実際に音読みだった人) をご存知でしたら、ぜひご教示ください。 どうぞよろしくお願いします。

  • 漢字の読みについて

    熟語の読みの問題で分からないところがあるので質問します。 ○○の熟語は、音と音　音と訓　訓と訓　訓と音　　どの組み合わせになっていますか？ という問題がいまいちよくわかりません。 たとえば　鋼鉄の場合は、鋼はコウ（音）とはがね（訓） 鉄の読みは『てつ』で意味がわかるのに、何故か音読みになっています。(テツと書いたあった) 絵という漢字も『え』で意味がわかるはずなのに、辞書には　エ(訓)　カイ(訓)　と書いてありました。 そうなると鋼鉄は　音と音の組み合わせになっています。 こういう何々の熟語は　音音　音訓　訓訓　訓音　のどれに当てはまりますか、という問題が自分には全く解けないため、いつもこの問題で赤点を取ってしまいます。 意味がわかるのが訓読みで、意味がわからないのが音読みという考え方は間違っているのでしょうか？ 自分は、漢字検定５級を受けようと思っていて、「日本漢字能力検定協会」さんの、漢字学習ステップ５級をやっています。(生まれてはじめて漢検を受けます！) 他の級にもこういう問題があればやりたいと思っているので、熟語の音音読み、訓訓読み、重箱読み、湯桶読みが自分にも判別できるようになるようなテキストがあれば教えてください！ いつもこの問題で必ずといっていいほど間違うので読みの正しい知識を教えてください！ 宜しくお願いします！

  • 時代劇などでの諱呼びについて

    最近、戦国時代などにおいて「諱で呼ぶのは失礼である」ということを知りました。 しかし時代劇などを見ていると、部下が「信長様！」と呼んでいたり敵が「おのれ家康め」と言っていたりします。 これは視聴者に分かりやすくする為で、実際はやはり役職名や「上様」などで呼んでいたのでしょうか？ それとも、部下なら失礼であってはいけませんが、敵同士なら諱で呼んでも良いのでしょうか？ そもそも、諱で呼ばれたく無いのなら、ずっと隠しておけば良いと思うのですが、「信長公記」などタイトルにすらなっています。当時は諱を隠す事は無かったのでしょうか？ 質問だらけですみませんが、どなたか回答をよろしくお願いします。

  • 日本古代史における諱（いみな）について

    『デジタル大辞泉』によると諱は（１．生前の実名）　とあります。 「桓武天皇」Wikipediaの脚注2に （当時の皇子女の諱は乳母の氏名（うじな）が採用される慣例） とあり、 土橋 寛著『持統天皇と藤原不比等』に （持統天皇の幼名「鵜野讃良皇女」は皇女を養育した河内国「更荒(さらら)郡」の 　　「鵜野(うの)邑」に居住する渡来人の名を負う）とあり、 （藤原不比等（史）は養育者であった山科の「田辺史大隅」に基づく）とあります。 そこで疑問です。 日本古代史において １．諱は実名とされるが、幼名でもあるのか ２．諱は乳母の名に基づくのか（養育地や出生地でなく）　例　桓武天皇の山部 ３．諱は乳母でない養育者に基づく場合があるのか 例　藤原不比等の史 ３．諱は養育された地（場所）の場合があるのか？　　　　例　光明皇后の安宿媛 ４．諱は出生地の場合があるのか ５．養育者はどのような経緯で決められるのか ６．皇族貴族の子でありながら、なぜ親元から離れたところで養育されるのか 以上ですが、どうかよろしくお願い致します。 なお、日本古代史における諱について総合的に解説した文献があれば、それもご教示いただければ幸いです。

  • 音読み・訓読みについて。

    私は、今家庭教師で中学３年生を教えています。そこで、国語の問題集を解いている時に問題が発生しました。音読み・訓読みについてです。 問）次の１～３の漢字の、読みの組み合わせとして正しいものはどれか。 １．素直　２．油絵　３．生地　 ア.音＋訓　イ.訓＋音　ウ.訓＋訓　エ.音＋音 解説には、「読んでみて意味が分かるものは訓読み。」と書いてありました。 つまり「油」は、「あぶら」と読めば意味が分かるので訓読み。 　　　　　　　　「ゆ」と読めば、意味分からないから音読み。 と言うわけです。 ３番の「生地」は、答えではイの「訓＋音」となってました。 しかし、「生」を「き」と読んでも意味は分かりません。だったら音読みなんじゃないか、と生徒に言われて困ってしまいました。確かにそうだと思うのです。 前置きが長くなりました。ゴメンナサイ。私の質問は、 音読み・訓読みは、どう見分けたらよいのか。また、「生地」の「訓＋音」はどう説明したらよいのか。 です。 今度の土曜日にその生徒と会うので、それまでに解決したいのです。どうかよろしくお願いします。

  • 歴代天皇の諱について

    天皇について色々知りたいのですが知識が乏しく皆様に知恵をお借りしたく質問させていただきたいと思っております。 文章に不適切な表現があればご指摘いただければと思います。 歴代天皇の諱について、必ず「仁」という漢字が使われているように思うのですが、なぜ「仁」の漢字が使われるようになったかをご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけたらと思います。 ※実は私の名前が「○仁」であり、余計に気になった次第でございます。 よろしくお願い致します。

  • 従順ならざる唯一の日本人

    戦後の統治下、ＧＨＱは白洲次郎をこのように称したそうです。 どのような英訳（原文）になるか、思い当たりません。 ご存知の方、よろしくお願い致します。

  • 生卵の保存の方法について教えてください

    卵の細いほうを下にして保存すると賞味期限が長くなるというのは本当だと思いますか？ 聞きかじりですが、少しでも賞味期限が延びればと思い実践してはいますが、半信半疑でもあります。 つまらない質問ですが、ご回答頂ければ幸いです。

  • 嵐のコンサートについて

    母から聞いたのですが、ニュース番組で嵐が今、コンサートをやっていると報道されたと。それは本当なんですか？私は半信半疑です。なので、知っている方は教えてください！

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する