韓国アイドルについて

質問

いろいろと調べてみますと、
韓国のアイドルは
日本のアイドルと比べると、
ダンス、歌、演技などで、
何年間も厳しい訓練を積んで、
ようやく、デビュー出来るようですが、
ハリウッドとか、
世界に通用するレベルですか？

回答No.4

eroero4649

元々アイドルに限らず、韓国は国内市場が小さいので海外に進出しないと儲からないというのがあります。韓国人女子プロゴルファーが日本でも海外でも席巻しているのは、韓国国内では食えないという事情があるというのがありますし、韓流ドラマが世界中に配信されるのも、国内だけではたいした利益にならないからというのがあります。

ですから「世界で通用する」というのがどういう意味合いかにもよりますが、韓流アイドルは基本的に海外志向であることは間違いないところです。日本国内市場だけである程度食える日本との違いはそこにありますね。

日本人と韓国人が所属するアイズワンというグループがありますが、彼女たちはそれぞれに「日本向けシングル曲」と「海外向けシングル曲」を出しています。
https://youtu.be/WZwr2a_lFWY
こちらが海外向けである「ラヴィアンローズ」です。再生回数は1億回超え。私は音楽のトレンドには疎いのですが、世界の音楽トレンドをよく研究して取り入れている曲なのだそうです。
https://youtu.be/dLymsYC7Kmo
一方のこちらが日本向けである「好きといわせたい」です。日本語楽曲というのもあるでしょうが、再生回数は1760万回程度です。
はっきりいって日本人の我々にはこっちのほうが「聞きなれているAKBっぽい曲」ですが、海外の人にいわせると「なんやこの古い曲調は？」になるそうですよ。音楽トレンドでも日本はご多分に漏れずガラパゴス化しており、世界のトレンドとは異なるのです。

なので音楽シーンにおいては、日本でウケているというのと海外でウケているのは違うものだといえると思います。まあ昔からビッグ・イン・ジャパンなんて言葉があったくらいですからね。

お礼

2つの曲を聴き比べてみると、確かに違いますね。
同じ曲なのに2つ作るというところが、
日本と世界の売れ線の違いなんでしょうね。
ビッグ・イン・ジャパンという言葉は、よく聞きますね。
ありがとうございます。

回答No.3

nagata2017

日本の女性アイドルは　昔は　美人で歌のうまい子
その後は　かわいいだけ
さらに　近所にいそうなちょっとかわいい子
といった流行のようなものがありました。
大人数で売り出して　その中から人気の出た子を独立させる　といったやり方も出てきました。
会えるアイドル(ライブハウス)さわれるアイドル(握手会)というのが現代の主流みたいになっていますね。
韓国はKARAのヒットからでしょうか　グループで歌って踊るパフォーマンスが売りのアイドルが増えましたね。

世界に通用するには　まず言葉の問題です。英語で歌って　意味がしっかり伝わるようでないといけません。
日本では外国の歌は　メロディーさえ良ければ歌詞の意味が分からなくても受け入れられます。世界ではそうはいきません。

KPOPはアメリカデビューを試みて　ビルボードランキング上位に入ることはできています。KPOP-HOT-100でトップ　KPOPだけの順位ですけど　成功だと言ってます。
SISTARですが2017年に解散。
現在は防弾少年団もアメリカデビューしています。
上の方に英語が必須と書いたけど　BLACKPINKは母国語で歌って世界をツアーで回ってる。母国語で歌うと　意味は分からなくても　心は伝わるみたいなところがあるみたいです。

世界で通用するレベルです。

お礼

ありがとうございます。

回答No.2

monmon1025

30年前の日本のアイドルがそうでした
そこからハリウッドに進出したのは2～3人くらいですかね
基本的に日本が30年前にやってた事をしてるのが韓国芸能です
冬のソナタが日本人のおばさん達に受けたのはおばさん達が若い頃に見てた大映ドラマのような造りだったからです

お礼

そうなんですね、ありがとうございます。

回答No.1

-ruin-

ハリウッドで通用すると言うのが何を指すかによりますが、いわゆる映画が起用するダンスとアイドルのダンスはそもそも方向性が異なるので、難しいのではないでしょうか。
ハリウッドでアイドル物の映画が作られれば出演できるでしょうけど。
個人的な感想では日本のアイドルよりしっかりやってるかなとは思いますが。

お礼

そうなんですか、映画のダンスとアイドルのダンスは違うんですね。
ありがとうございます。