• ベストアンサー

翻訳お願いします!

あなたにお願いがあります。 お金に底がつきそうなんです。 ベビーシッターをはじめたけどそれだけではおっつきません。 あなたの仕事場への送迎を片道10ドルで私にさせてもらえませんか?

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15295/33014)
回答No.1

I have a request for you. I am about to run out of money. I started a job of baby-sitting but that is not enough. Could I give you rides to and from work for $10 each way?

mariebb
質問者

お礼

素早い回答ありがとうございました! 助かります。

関連するQ&A

  • 早朝対応しているベビーシッターを教えてください。

    保育園(開園9:00)に預けるまでの間に自宅でベビーシッターをして、且つ保育園まで送迎してもらえる、早朝対応のあるベビーシッター会社を教えてください。杉並区在住ですが、7:30から対応している所がとても少なく、探すのに困っています。また、ベビーシッター以外に上記のようなサポートをしてくれる所があれば教えてください。よろしくお願いいたします。

  • ベビーシッター研修修了証明書(カード)について

    現在、中学生でベビーシッターについて調べています。調べていたらベビーシッター研修修了証明書(カード)というものがでてきたのですがこれは何なのでしょうか?あとベビーシッターの将来性など何でもいいのでベビーシッターについて何か情報等ありましたら教えて下さい。

  • ベビーシッターについて

    ベビーシッターについて教えてください (1)男性のベビーシッターにいるんでしょうか。 (2)ベビーシッターの給与は平均でどのくらいですか。

  • 赤ちゃん用の玩具に付いている滑り止めが剥がれて困ってます

    赤ちゃん用の玩具に付いている滑り止めが剥がれて困ってます 知人から借りたベビービョルンのベビーシッターの底に付いている滑り止めラバーが剥がれて無くなってしまたので知人にお返しするのに困っております。何方か滑り止めラバーを購入出来る方法ご存知いよの方教えて頂けませんか。お願いします。

  • ベビーシッターになるには

    ベビーシッターの仕事に興味があります。今すぐでは無くても、将来的にベビーシッター、または託児ルームのような仕事につけたらいいなと考えています。(育児中&主人が2~3年おきの転勤属の為、まだ漠然とした夢ですが…) うちは小学生のお兄ちゃん、下は幼稚園の双子と3人の子持ちです。 下の子が幼稚園に行っている間だけでも、保育にたずさわる仕事が出来たらと思い、「横浜市の子育てサポートシステム」の研修会3日間を受講して登録をしました。 実際に仕事の依頼は私が働けない時間(学校から帰って来た子供の見守りや塾への送迎)が多く、登録してから半年経ちますがまだ依頼はありません。 今すぐは無理でも、下の子が小学生にあがったら、ベビーシッターや託児ルーム(私で出来るかは別として保育園や幼稚園でも!)などの子供に接する仕事がしたいです。 今出来る事は…?とっておいた方がいい資格がありましたら教えて下さい。 他にも、育児の仕事についてのアドバイスなどありましたらお願い致します。 宜しくお願い致します。

  • 男のベビーシッターって…変ですか?

    男のベビーシッターって…変ですか? 男がベビーシッターになるのは…変ですか? 現実に男性のベビーシッターは存在しますか?活躍はされてますか?

  • ベビーシッターをやってみたいのですが、ベビーシッターに関して詳しく説明

    ベビーシッターをやってみたいのですが、ベビーシッターに関して詳しく説明があるサイトはありませんか?

  • 持病があり病院にかかっています

    今、2か月になる子供がいるのですが、病院に行っている間子供を預かってもらうとしたら 家族が難しい場合、ベビーシッターさんなどにお願いするのが一番良いのでしょうか? ちなみに、シッターさんはすぐに頼めるのでしょうか?

  • 今ベビーシッターの勉強中です。

    ベビーシッターの役割についてどのように考えているか書いて提出しないといけないんですがどう書いたらいいのか困っているのでどなたかベビーシッターの役割についてわかる方教えて下さい。

  • アメリカ人は育児をベビーシッターに頼みますが、ベビ

    アメリカ人は育児をベビーシッターに頼みますが、ベビーシッターは基本結婚出来ないのでしょうか?