英文を教えて下さい。

質問

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。相手に下記の事をメールしたいのですみませんが英文を教えて下さい。お願い致します。

「前回メールをしていましたが覚えていますか？
色々と検討しましたが、ぜひ御社の商品を購入したいと思います。
今週中に欲しい購入したら、いつ頃発送は可能ですか？」

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

Do you remember us? We used to correspond.

After looking at various choices we decided to buy from you.

If we place the order this week, when can you ship?

お礼

助かりました！ありがとうございました。