• ベストアンサー

読み方

どうしてこれを伊右衛門(イエモン)と読むの? 伊(イ) 右(?) 衛(エ) 門(モン) ○|○| オイオイではなく、どうしてマルイと読むの? 海外ではクリスマスを「Christmas」と示すのに、どうして日本では「X'mas」と示すの? 「Christmas」が正しく、「X'mas」は誤字ではないの?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

伊右衛門 日本も英語なども読まない組み合わせで文字が出てくる事があります。 例︰photoのpは読みません。 伊右衛門の場合、古くは「いゑえもん」と読みましたが、「ゑ」を「うぇ」と発音し後ろの「え」と一緒に発音しようとすると言いづらく、長い年月を経て「え」に吸収される形で読まなくなったそうです。 OIOI 電話番号から。 でも数字ではなくてあくまでも「OIOI」。 ロゴなのです。 https://xn--u9j923hngb972btyp.com X'mas 誤字です。正しくはXmas。´は入れません。 もっと正確に言えばXmasの「X」はギリシャ文字の「Χ」です。 「Christmas」の略ですが、何故「Χ」なのかは「Christmas」の意味を説明しなくてはいけません。 「Christ (キリスト)」の「mas (ミサ)」という意味で「Christ」は「救世主」という意味で「救世主」をギリシア語で書くと「ΧΡΙΣΤΟΣ」。 この頭文字「Χ」を十字架そしてキリストに見立て「Xmas」と表記するようになりました。

a014e4f3adad
質問者

お礼

有り難う御座いました。

その他の回答 (1)

  • hkkd
  • ベストアンサー率0% (0/13)
回答No.1

伊右衛門(イエモン)と読む、で検索すればいい

関連するQ&A