- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ベトナム語は何後の影響を受けた言語なのでしょうか? ベトナム語は、系統（先祖）は下記のオーストロアジア語族の主要言語集団です。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AD%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E8%AA%9E%E6%97%8F 影響（先祖ではなくて、借りてきた語彙など）は、約1000年続いた中国語からの影響が多いです。下記のように漢越語と呼ばれています。 http://d.hatena.ne.jp/keishu48/20110701/1309484802 影響（文字の書き方など）古くは漢字、１７世紀以後はフランスの影響で、ローマ字に補助記号をつけたものが使われています。、 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%83%88%E3%83%8A%E3%83%A0%E8%AA%9E
その他の回答 (1)
関連するQ&A
- ベトナム語ってどうですか？
ベトナム語を勉強しようかと考えています。 メジャーな言語ではなくて、勉強している人が少ない言語を模索した結果ベトナム語にたどり着きました。 現在、ベトナム語を勉強している方、すでに習得してベトナム語を使って仕事をしている方に教えていただきたいのですが。 ・ベトナム語を習得するには何年くらいかかりますか。 ・ベトナム語を学習する上で留意すべき点は何かありますか。 ・ベトナム語を習得すればどんなメリットがありますか。 ・ベトナム語の通訳、翻訳の仕事に就くことは出来ますか。 ・その場合、収入はどのくらいでしょうか。 分かる範囲で結構ですのでよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- Windows 7ベトナム語版
Windows 7ベトナム語版が欲しいのですが、手に入れる方法を教えていただけませんか。 Windows 7 Ultimateの多言語機能を使用すると３６言語対応可能なのですが、その中にベトナム語が入っていません。 そのため、Windows 7ベトナム語版を探しています、取り扱っているサイトがありましたら、URLなどを教えてください。
- 締切済み
- Windows 7
- 文字と音の壁（ベトナム語やスペイン語）
漢字に直せるのは、朝鮮韓国語もベトナム語も同じです。 ベトナム語のほうが、日本語とは距離が増えはしますけど。 アルファベットに近いベトナム語の方が字の壁がなく、習得が容易なのでしょうか？ たとえば、スペイン語と聞き取りが難しいとされる言語で同じようにただ鳴らして聞いているだけのトレーニングをするとやはり聞きやすい言語の方が習得が早いのでしょうか？それとも文法など予測しやすい言語のほうが、早いのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ベトナム語の将来性
私、ただいま転職活動中（社会人2年目）の24歳です。 現職でベトナム3ヶ月生活経験があり、片言のベトナム語を 話すことができます（多少読解も可能）。 そこで、質問です。 英語や韓国語とくらべてもベトナム語はマイナーな言語ですが、 このベトナム語を極めることは、将来的に貴重な人財として重宝されるでしょうか？ 確かに、ベトナムはまだまだ発展途上国でお世辞でも綺麗で住みよい国とはいえませんが、 将来のために学習する価値があるのであれば、第二新卒として転職可能な間に、 ベトナム関連の企業へ転職をしようと思っています（10年学習すればライバルはいなくなると考えています）。 皆様からの幅広いご意見お待ちしております。 どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- パソコンで他国言語（ベトナム語）を使いたい。
ＩＥ６ WINDOWS ＸＰ ＰＲＯ５．１のパソコンでベトナム語をインストールしたいのですが、コントロールパネル→多言語追加→複合文字→ベトナム語をインストール→ＣＤ－ＲＯＭセット→ＸＰの一部のファイルが必要→コピー元（Ｃ） Ｄ：￥Ｉ３８６ まで、できるのですがその先ができません、ＸＰ購入時にインストールされていたものなので、ＣＤ－ＲＯＭはないです、この方法や他のやり方で使用できる方法はありませんか？
- 締切済み
- Windows XP
- Illustratorでベトナム語を入力するには
WindowsのIllustrator9.0を使用しています。 こちらでベトナム語を入力したいのですが、言語のオプションでベトナム語に設定しても、Illustratorのみうまく表示されません。（ワードなどはOK） 何か追加でダウンロードしないと使用できないのでしょうか。 教えて下さい。
- 締切済み
- Mac
- Photoshop（CS2）のベトナム語対応について
Photoshop（CS2）のベトナム語対応について Photoshop（CS2）にてベトナム語のアイコンを作成しています。 その際に、ベトナム語を文字ツールで入力すると文字化けしてしまいます。 言語の選択項目に「ロシア語」等はあるのですが、「ベトナム語」が見つかりません。 そもそも、CS2ではベトナム語は使えないのでしょうか？ 知ってる人がいましたら教えてください。
- 締切済み
- 画像・動画・音楽編集
- 【ベトナム】なぜベトナムはベトナム語と中国語とフラ
【ベトナム】なぜベトナムはベトナム語と中国語とフランス語とロシア語が入り混じっているのですか？ ベトナムは昔は３国の植民地になったことがあるのですか？ ３回も植民地→独立→植民地→独立→植民地→独立になったってこと？
- ベストアンサー
- アジア
- ベトナム語を学びたいのですが
仕事でベトナム人と会話をします。 相手は日本語が話せるので私がベトナム語を話す必要はないのですが、感謝の気持ちなどベトナム語で伝えられたらと思っています。 ベトナム語の教本を探したのですが見つかりません。 旅行のガイドブックで多少は載っているのですが、もう少し詳しく学べるサイトや書籍はありますでしょうか。 同じタイトルの質問が過去にあり、教室の紹介等がありましたが、通学することはできないので自宅でできる勉強方法を探しています。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
そうなんですね。