- 締切済み
形式を保存したまま翻訳する方法について
naoto0216の回答
関連するQ&A
- 特殊フォントの保存
ＯＳ、ＷＩＮ９８ＳＥ、ＷＩＮＸＰでエプソンのアプリケーションについてきた日本語TrueTypeフォント、Ｇ２サンセリフ-Ｕをインストールしてワードなどの文書で文字フォントとして使ったのですが、一度パソコンの電源を落とすとフォントのプルダウンメニューから消えてしまいます。再度インストールすれば使えるのですが、いちいち面倒です。 何かフォントの保存ができないものでしょうか。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- Windows XP
- Wordの表を形式を選択して貼り付け・・・をしたら
Wordで作った表をコピーして その直下に”形式を選択して貼り付け・MicrosoftWord文書 オブジェクト”をクリックしたら 添付図のようになりました これは表でも図でもないようですが どういうたぐいのものなのでしょうか よろしくお願いします
- ベストアンサー
- その他MS Office製品
- メールにワード文の形式まま貼り付ける方法は？
(1)メールで添付資料のみが届いてない／この原因も不明で調査中 何回やっても添付資料のみ届かない／相手のパソコンの問題か？ (2)急ぐので／簡単なはがきのレイアウトしたワード文です これをメール文に直接貼り付けると形式がばらばら／ 囲み文字は化けてます ワード形式をそのままメールには貼り付けられませんか？ (1)(2)の解決方法を教えてください／よろしく
- ベストアンサー
- その他([技術者向] コンピューター)
- ワードの書式情報をテキスト形式で保存する方法
ワードで作った文書をテキスト形式で保存する必要がありますが、その際、書式の情報（フォント、文字の色、文字の大きさ）をそのままコピーする方法はありますでしょうか？ 宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
- ワードもしくはエクセルで、ある特定の文章を別の文章に変換する方法。
仕事上、ワードもしくはエクセルを使用して、英語の日程表を日本語に翻訳することがあります。例えば、After Arr, TRF to HTLという文章を、到着後、ホテルへ。というような感じです。毎回、同じような日程表を手書きで日本語に翻訳していますが、前もって、この英語の文章は、この日本語に翻訳するというような設定を行うことによって、マクロか何かで短時間で翻訳（変換）することは可能でしょうか？また何か便利な代替案があれば、ご教授くださいませ。 （エクセルを使用する場合、SHEET１に英語の文章を作成後、マクロのボタンか何か押下することにより、日本語の文章がSHEET2に自動作成できることができれば最高です。）
- 締切済み
- オフィス系ソフト
- WORD2013のフォント指定について
WORD2013のページ設定で、日本語フォントを明朝、英語フォントをCenturyに設定して、文字入力すると、英語フォントが明朝で書かれてしまい、いちいちCenturyに変える必要が出て困っています。 何か設定がおかしいのでしょうか？何かの拍子にちゃんとCenturyで書かれることもあるのですが。 WORD2003の頃はそんなことはなかったのですが・・・
- ベストアンサー
- Word（ワード）
- 翻訳文字数
翻訳文字数 質問します。翻訳者を目指しているものですが、一週間に翻訳文字数（英語のワード数）は 平均300ワードくらいでしょうか？ これは平均的でしょうか？それとも少ないでしょうか？ 平均文字数で、1万ワードを超える事なんてあるのでしょうか？ 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（職業・資格）
- 翻訳した文の読み方
翻訳した文の読み方 google翻訳などで翻訳した文章を読みたいのですが、英語などとは違い、韓国語なのでどう読めばいいのかがわかりません。 こういった文章にルビ（読み方）を振ってくれるようなサイト、ソフトなどはありませんでしょうか？
- 締切済み
- その他（インターネット・Webサービス）
- 英語翻訳ソフトについて
英語の文章を翻訳したいのですが、書面になっているものを一々入力していくのが面倒です。スキャナー等で読み込み、そこから一括して翻訳できないでしょうか？？
- ベストアンサー
- ネットワーク