- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：尋ね合ひて問ひ聞ｊきて）
僧侶とある人の尋ね合いについて
このQ&Aのポイント
- ある人が座談の席で疑問に思っていたことの答えを知っている僧侶のもとへ出かける
- その人がかねてからの希望どおり質問しようとするが、合うという表現に疑問を持つ
- 合うは一緒に～するという意味ではなく、ある人が尋ねて質問することを指している
- kakemegurutenn
- お礼率26% (42/156)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こちらのページでは、「尋ね会ひて」と表記されています。 http://www5.pobox.ne.jp/~kochou/koten/masuho.htm どちらが正しいかは定かではありません（おそらく「合う」の方ではなかったかと思いますが）が、「合う」と「会う」は同源の言葉ですから、「会う」の意味と考えても差し支えないと思います。 http://www.nifty.com/cgi-bin/dic_search.cgi?book=3&word=%8D%87%82%A4&mode=1&page=0&item=P0%3D3%26P1%3DMAIN%2CNODE%2C1480 「尋ねる」には「質問する」以外にも「物のありかや人の行くえを探す」という意味がありますから、「尋ね合ひて」は「探し（あて）て（そして）会って」というような意味で良いと思います。 http://www.nifty.com/cgi-bin/dic_search.cgi?book=3&word=%90q%82%CB&mode=1&page=0&item=P0%3D3%26P1%3DMAIN%2CNODE%2C241082
お礼
なるほど・・・・ わかりました♪ ありがとうございました<（_ _*）>ぺコリ