ベストアンサー

中国語の若者の言葉

2015/08/15 06:27

中国語の若者が利用する言葉を教えてください。

noname#248380

中国語
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

noname#260418

2015/08/15 10:41 回答No.1

ＳＢ・小三・213：若者言葉 : 中国的薫風 http://blog.livedoor.jp/mantis_sigeru/archives/3134746.html 台湾の中国語よく使うスラング・若者言葉 | J-chinese 中国語学習 http://www.j-chinese.com/?p=318 こちらのブログを参考にしてください。

質問者

お礼 2015/08/17 07:00

結構あるんですね。

関連するQ&A

「若者言葉」の「若者」って何歳ぐらいの人でしょうか

日本語を勉強中の中国人です。ある日本語について調べたのですが、「若者言葉」と書かれていました。お聞きしたいのですが、その「若者言葉」の「若者」というのは何歳ぐらいの人のことを言っているのでしょうか。また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
若者言葉について

若者言葉を使う人が多いですけど、どうして若者語を使いますか？どのように若者語を造りますか？若者語はどんな特徴を持ってますか？
若者言葉について

今、学校の授業で「日本語」について学んでいます。最近、「若者言葉」といわれる「短縮言葉」が増えてきているように思います。そこで質問なのですが、・あなたの思いつく若者言葉は？・若者言葉はどう思いますか？・日本語は美しいと思いますか？以上の３点に答えていただけると嬉しいです
若者言葉

近年、若者言葉が広まっていることは、私も耳にしていました。過去を顧みると、昔から若者言葉と言う概念自体は存在したようです。時代によって人は言葉を作り出し、作り変えを繰り返して進化(或いは退化でしょうか)してきました。人間が人間である限り、或いはこの繰り返しは続くのかもしれません。ただ、近年の若者言葉には少し危機感すら覚えられてなりません。若者言葉に代表される「きもい」や「うざい」は、もはや全国的に遍く使用されている言葉です。もしかすると、小さな子供はこれを本来の言葉だと解釈し、誤って認識してしまうかもしれません。出し始ると際限がありませんが、さすがに日本語が乱れすぎだと思います。私自身、正しい日本語が使えているのかと言われれば、使えていると自信を持って断言することはできません。この文章中にも、誤った日本語があるのかもしれません。ただ、日本語は日本にしかない文化です。日本人の日本人たる所以です。私は、日本語を美しいものだと思っていますし、誇りを持っています。独り善がりな考えなのかもしれませんが・・・。皆さんは若者言葉について、どう思いますか？
若者言葉について

現在国語の時間に日本語は乱れているかということをやっています。その中で、若者言葉（チョー、ウザイ、など）について触れ、それをまとめることになりました。そこで、アンケートをお願いします。あなたは若者言葉で聞き苦しいと思うものはありますか？
若者言葉について

「若者言葉」は詳しく分類するとどのような種類があるのでしょうか？学校の授業で若者言葉には「ぼかし表現」「タメ口」「若者特有語」があると習ったのですが、この3つがそれぞれどのようなものなのか、どの若者言葉がどれに該当するのかがよく分かりません。色々例を出して説明してもらえるとありがたいです(m_m)！また、例えば、チョーイケてる（チョー・イケてる）　とか　まぢムカつくみたいな（まぢ・ムカつく・みたいな）のようなものは何に該当しますか？？　教えてください。
若者言葉が日本語における影響について

若者言葉が日本語における影響についてこの前の質問をちょっとへんこうしたいと思いますが。若者言葉が日本語における影響について皆さんはどう考えますか。１．消極的な影響が多い。２．積極的な影響が多い。３．同じだと思う。４．考えたことがない。そして、若者言葉を使う理由は何だと思いますか。もう一度よろしくお願いします！！
昔流行った若者言葉について教えてください

こんにちは。最近テレビを観ていて、流行の言葉についてやっているのをたまに見かけますが、最近の若者言葉は分からないし、かといって結構前（80年代）の若者言葉も分からない中途半端な感じの私なんですが、ふと思ったのが、語の前の部分が残って語の後半が省略される語と、その反対の語の後ろの部分が残って後半が省略される語があるのかなと思いました。すると、最近の言葉は、意外と語の前の部分が残る語は多い気がしましたが、後ろの部分が残る語は少ないなと思いました。そこで、気になったのが、意外と年代によって略される部分が違うのかなと感じたので、語の前半・後半のどちらが残っていてもいいので80年代の若者言葉を教えてください。（どちらかと言えば語の後半が残っている言葉のが気になります）くだらない質問ですが、ご存知の80年代の若者言葉を教えてください。よろしくお願いいたします。
若者言葉と日本語について

さいきんでは新しい若者言葉も増えてきています。。若者言葉には以下のような機能があるようです１、娯楽機能２、会話促進機能しかし個人的には使い方によって人を傷つけるような気がします。。そして日本語の使い方もだんだん悪い方向に行っている気がします。以上の２点皆さんから見てどう思いますか御意見お願いします。
中国語で素敵な言葉ありません？？

中国語でカッコイイ言葉、素敵なことば、好きな言葉、なにか良い言葉を知っていたら教えてください！メールアドレスにしたいんです☆
英語にも若者言葉ってあるんですか？

日本語には「若者言葉」があります。英語にもあるんですか？
若者言葉のようですが

日本語を勉強しているものです。Ａ：落ち込んでる顔してる。Ｂ：してねえよ。Ａ：何か言われたんなら、あたしがしめとこうか。同じ中学出身のよしみで安くしといてやろう。ここの「しめる」は、若者言葉でしょうか？どういう意味でしょうか？漢字で書けますか？
若者言葉の出現はいつ？

私は今、「日本語の変化、若者言葉」をテーマに課題レポートを作成しています。図書館へ行き、何十冊もの関連書物を読みましたが、若者言葉の明確な出現時期について記されている本はありませんでした。また、ウィキペディアで"若者言葉"を見ると、古くは「枕草子」からある、と記されています。ということは若者言葉は一斉に出始めた、というものではなく、徐々に数が増えてきて、今現在、それが顕著に現れているということなのでしょうか？こんな本に載っていた、あるいは、こうではないだろうか？という意見がありましたらご回答お願いします。
中国語で感謝の言葉を言いたい・・

今度担任の先生に中国語で感謝の言葉を言いたいと思っているのですが・・何か簡単に覚えられてよく知ってたねぇっと思ってもらえそうな言葉or文章はありませんでしょうか。何故中国語かというのは、先生がかなりの中国通なので・・
若者言葉

どこに質問していいのか分からなかったのですが、多分ここでいいと思うので質問させてもらいます。タイトルの通り、若者言葉に関しての質問です。近頃の世の中では、当たり前のように「きもい」「うざい」などの若者言葉が浸透しています。私も、まだ２０代の若者ですが、正直言ってこういう若者言葉にかなり抵抗感を感じます。なぜ近頃の人は、そう何でもかんでも略したがるのか…。そればかりか、こういう若者言葉は年を得ていくごとに、使わなくなると思うのですが、今は、３０代、４０代のいい年をした人でも、上記のような言葉を使う人をちょくちょく見かけて驚いています。私のように、こういう若者言葉に抵抗感や違和感を感じるのは、おかしいことでしょうか？
若者言葉

若者言葉についてのアンケートを行っています。出来れば、１０代～２０代の方に答えて頂きたいと思っています。・あなたやあなたの周りで使われている若者言葉はありますか？・最近世間で流行している言葉と言えば何を思い浮かべますか？・若者言葉といえばどういう性質を思い浮かべますか？ひとつでもいいので、答えて頂けると嬉しいです。ご協力をお願いします。
日本語が中国語になった言葉

日本語が中国語になった言葉を教えてください。
中国語教えて下さい。

台湾で聞いた中国語です。若者が2人後ろで「カオリー、カオリー」と言っていたのが今でも耳に残っています。人ごみの中だったのでクォリーかもしれません。ピンインでkeliと引いてもそれらしき言葉が出てきません。海外旅行に行くと人々がよく使う言葉、大きな声で言っている言葉が頭に残って気になるタイプなので教えて下さい。
中国語で

こんにちわ!中国語を勉強している高校生です：）さっそくですがださい，センスがないって中国語でどう言うんですか? あと気持ちわるい，って若者が言うとき（きもい！）「好悪心!」でおかしくないですか? 最後に今いったような日本語のスラングを中国語に訳せるサイトや，それがリストになっているサイトなどはありませんでしょうか?・・よろしくおねがいします
中国語で「・・・風」という言葉はありますか?

日本には、「牛革風(の)財布」、「ロレックス風(の)時計」、「中国風(の)建物」のように、日本には「・・・風」という言葉がありますが、中国語では日本語の「・・・風」にあたる言葉はありますか?

中国語の若者の言葉

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2015/08/17 07:00

関連するQ&A

「若者言葉」の「若者」って何歳ぐらいの人でしょうか

若者言葉について

若者言葉について

若者言葉

若者言葉について

若者言葉について

若者言葉が日本語における影響について

昔流行った若者言葉について教えてください

若者言葉と日本語について

中国語で素敵な言葉ありません？？

英語にも若者言葉ってあるんですか？

若者言葉のようですが

若者言葉の出現はいつ？

中国語で感謝の言葉を言いたい・・

若者言葉

若者言葉

日本語が中国語になった言葉

中国語教えて下さい。

中国語で

中国語で「・・・風」という言葉はありますか?

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

中国語の若者の言葉

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2015/08/17 07:00

関連するQ&A

「若者言葉」の「若者」って何歳ぐらいの人でしょうか

若者言葉について

若者言葉について

若者言葉

若者言葉について

若者言葉について

若者言葉が日本語における影響について

昔流行った若者言葉について教えてください

若者言葉と日本語について

中国語で素敵な言葉ありません？？

英語にも若者言葉ってあるんですか？

若者言葉のようですが

若者言葉の出現はいつ？

中国語で感謝の言葉を言いたい・・

若者言葉

若者言葉

日本語が中国語になった言葉

中国語教えて下さい。

中国語で

中国語で「・・・風」という言葉はありますか?

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録