子供の名付けについて

質問

5月に産まれてくる男の子の名前を「繕（ぜん）」と名付けたいなと考えています。
周りから見て浮いてしまってる名前では可哀想なので客観的な意見を聞きたいです。
この漢字を使いたいと考えた理由は、
・羊年にちなんで漢字の成り立ちが羊という事。
・善も考えたのですが、漢字一文字だとさっぱりしている印象があった事。
・「繕」は繕う、壊れた部分を直すという意味合いから人や物を大事にする。そんな子になって欲しいと願いを込めて選びました。
ただ、調べると善は使われてても繕はあまり使われていないので不安になりました。
この漢字は人名に使って問題ない漢字でしょうか？
また「ぜん」と聞いておかしくないでしょうか？

ご意見お願いします。

回答No.1

moritaroh · ベストアンサー

良いと思います。

「ゼン」と聞いて、男児らしい響きですし、他の子どもにも名前を覚えてもらいやすいはずです。
ただ、「繕」の糸偏は、やや女性的なイメージもあるかもしれません。
また「物事を取り繕う」のように、『とりあえずその場をうまくやり過ごす』といった、やや印象の悪い言い回しとなる時もあります。
しかしそのことを踏まえつつも、人の気持ちのバランスを取れるような思慮深い子になってほしい、といった意味に言い換えることができますので、そのほかも含め、質問者さまが名付けに込められたお考えは素敵だと思います。

ちなみに「繕」は中学生で習う漢字なので、名前の難しい子、珍しい漢字の子、という印象で、小学生の内は多少目立つこともありますが、悪い目立ち方はしないと思います。

お礼

ご指摘頂いた通り悪い意味でも取れてしまいますね。
とりあえずその場をうまくやり過ごす…その様に育って欲しくはない上に捉え方も様々ですから悪く思われる場合もあるという事、ご賛同して下さる方もいるという事。
頂いたご意見を踏まえてもう少し考えてみたいと思います^ ^
ありがとうございました！

回答No.6

tesoro1216

名付け、難しいですよね。
一生その名前で生きていくんだと思うと責任重大で。。
私も4ヶ月前に出産したのでよく分かります。
「ぜん」くん、かっこいいと思いますよ！
繕の由来も素敵ですね！
ただあまりなじみがない漢字で読みにくいので、善の方が私は好みですが。
画数が少ないわけではないので、さっぱりしている感じもしませんよ。

お礼

子育て忙しい中でのご回答ありがとうございます^ ^
本当に難しいですよね。
でもやっぱり幸せを感じています。

そうですね、善。意味もとても良く誰が見ても読める。たださっぱりしてるかなと思っていたのですがそうでもないとのご意見を頂いてから候補に上げ考え始めています。
一生背負う名前なので慎重に決めたいと思います。
ありがとうございます^ ^

回答No.5

mahounote

とてもいい名前だと思います。
知り合いに、ぜんさんいますよ。
（漢字は知らないけど…もう大人の男です）
私は好きですよ。

お礼

大人になられた方でぜんさんがいるという事で、今時のDQNネームではないと安心出来ました‼︎
励みになりました。ありがとうございます^ ^

回答No.4

ま ま（@mimomon）

ぜん、いい名前だと思いますよ。

お礼

ありがとうございます^ ^
結構、悩んだ末の名前だったのでそう言っていただけるとやっぱり嬉しいです。

回答No.3

satouenn

読めない漢字でもないですし、音の響きも奇抜なわけでもないので、そんなに浮く名前ではないと思いますよ。

お礼

あれやこれや考えてるうちに何がダメで何が良いのか混乱気味です。
浮かない事はとても大切な事だと考えているので嬉しいです！
プラスなご意見もあると参考にさせて頂きます^ ^
ありがとうございます。

回答No.2

hide6444

正直言いまして「ん」で終わる名前はあまり息子様にはお付けにならないほうが

良いかと思いますね。

女性の名前では「あん」「らん」「りん」ぐらいいですが、割と可愛らしい呼び方で

女の子らしいですよね。

男子では「れん」ぐらいでしょうか。

それから、「繕」という漢字は、つくろうと言う意味があり、良い意味で取ると

貴女が感じたようなことになるでしょう。ですが悪いようにとれば、やはり言葉の

意味がつくろうという意味にしか取れないという事ですね。「善」と違って良い意味で

捉えてくれる感じではないように思います。漢字としては動詞としての意味しか

分からない字でもありますよね。もしどうしても付けるのであれば、1文字にしないで

2文字でも3文字でも考えてあげて欲しいです。

お礼

そうですね。悪い意味でも取れてしまいますね。
（ん）で終わる名前が良くないとのこと。
んー名付けは難しいですね！
頂いたご意見にもありましたように、善でもう一文字付け加える事も考えてみようかと思います^ ^
夜分にありがとう御座いました！