- ベストアンサー
このインタビューを訳してくれませんか?
英語を学んでいます。このインタビューのリスニングをしてみたのですが、ところどころ何を言っているのかわからないです。なんて言っているのか、書いてくださいませんか?そのまま英語で構いません。よろしくお願いします。 http://youtu.be/-mbEU-m_zOs
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- インタビューをしてもらいたいって英語でなんていうのでしょうか?
英語の質問 インタビューをしてもらいたいって英語でなんていうのでしょうか?インタビューをするは、interview または have an interview でいいのでしょうか?
- ベストアンサー
- 英語
- Emma Watson Interview
こんにちは。英語のリスニングスキル向上のために、海外のインタビュー映像を見ていたのですが、1:16程度に途中、男性の方がEmma Watsonにサンタクロースの話をして、笑っている直後に、"you know secret about Santa"と言ったら急にEmmaの顔つきが変わって"Can we stop interview?"と言っていましたが、なぜサンタクロースの話をしてNGだったのかが理解できません。裏の意味がなにかあるのですか?分かる方ぜひおしえていただけますでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- アメリカでインタビュー
今卒論で映画をテーマに書いているので、アメリカの大学の映画学科の関係者にインタビューしよう(現地に行きます)と試みているのですが、約束がなかなかとれず、インタビューできるか難しい状態です。インタビューをどうしても行いたいので、どなたかよいアイデアはないでしょうか?よろしくお願いしますm--m
- ベストアンサー
- 大学・短大
- インタビューでの英会話について
これはほとんど趣味に入る質問ですが・・・ youtubeでたまたまゲーム、『マリオスポーツmix』のインタビューをしている動画を見つけたのですが そこではインタビュアーとマリオが会話しているものです。(インタビュアーとマリオは両方CGで) インタビューは海外のものなのですべて英語です。それで、ルイージに関する文があったのですが訳せなくて困っています。聞いてみるとこんな感じです↓ インタビュアー: Interesting their hear that, do not you red this but, Luigi be called to saying , `I am a tired about being player two. It's a my time to shine.' Reaction? マリオ:: Ahh,Luigi...(笑)He was proven take a na out to the context. He loves to be a my side key. 聞くがままに書いたんですけど、私のリスニング力が全然ないので盛大に間違えているかもしれません・・・ルイージファンなもので、何て言ったのか気になるんです。 このサイトです↓ http://www.youtube.com/watch?v=Q_8L08ofQI4 時間は03:50の所で今の会話が出てきます。 質問が分かりにくいうえ、まともな英文になっていなくてすみません! 回答をよろしくお願いします
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 添削お願いします。(job interview について)
明日、塾の英語講師アルバイトの面接があって、たぶん英語でいろいろと聞かれると思うので、今日はインタビューの練習をさせて欲しいとネイティブの講師に英語で言うときは、こんな感じでOKですか? I’m going to have a job interview for an English teacher at a cram school tomorrow. I suppose they will ask me about something in English to check my English conversation skills. I’d like to practice what to do in the interview and how to answer their expected questions. Let’s say we are in a job interview. You are an interviewer and I’m an applicant. You can start. 直すところがあれば教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語のインタビューの原文を知りたい
アメリカのアメリカンフットボールの試合で、選手(エイドリアン ピーターソン)が偉大な新記録にあと少しだったんですが、とてもインタビューが感動的でした。 NHK BSで見たのでインタビューのときに、日本語訳が出たのですが、 原文の英語はどう言っているのかあまりにもかっこよすぎて、知りたくなりました。 長いインタビューですが、ぜひ英語の原文を教えていただけないでしょうか? http://www.youtube.com/watch?v=xEqWT92oXKs アメフトを知らない人も感動できるかもしれません
- 締切済み
- 英語
- 有名人のインタビューを集めたサイト
各界の著名人(ビジネス関連でも芸能人のものでも何でもいいです) のインタビュー記事が沢山載っているサイトが ありましたら教えてください。 できれば週に一回とか定期的に更新されているサイトがいいです。英語でかかれたものでもかまいません。
- ベストアンサー
- その他(インターネット・Webサービス)
- 慎吾くんのNASAでのインタビュー
今スマスマで、野口さんと慎吾くんが、 NASAでの会見で慎吾くんが英語でしたインタビューについて 「アレはありえなかったですね~」 といって笑っていましたが、どういう点がありえなかったのでしょうか? 英語がまったくわからない私にもわかりやすく教えてください。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 職業インタビューに答えて下さい!
課題で職業インタビューをしたいのですが、 聞きに行こうとしたお店に断られてしまって困っています。 パティシエの方、またパティシエの仕事に詳しい方は回答お願いしますm(_ _ )m インタビュー内容↓ 一日の仕事の流れと内容 →勤務時間、帰宅時間、家を出る時間など ここで勝負するというプロのこだわり この職業の意外と知られていない一面 なぜこの職業に就いたのか 仕事がうまくいかない時、どのように克服しているか 今後どのような職業人を目指したいか 社会人になる前に身につけておくべきこと 少し多いですが、全部でなくてもいいので 回答お願いします!!
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- Windows11 PC-N1555EKLでのDVDの再生方法について教えてください。
- ノートパソコンのWindows11 PC-N1555EKLでDVDを再生する方法を教えてください。
- DVDの再生方法について、Windows11 PC-N1555EKLの操作手順を教えてください。
お礼
お礼遅くなり申し訳ありません。 いつも英語の質問をすると答えてくださり助かっています。ありがとうございます。私もはやくcbm51901さんみたいに英語ができるように頑張りたいと思います。