定冠詞無し? それとも対句の無冠詞の形容詞の名詞用法？：One parrot-voiced and jolly cried：とstill forの意味
こんにちは、いつもお世話になります。
現在、The Works of Christina Rossetiという詩集を読んでいます。
一つの詩が２１ページもあるので、詩というよりも短編小説ポイ英文なのですが、その中でこんな文がありました。（分からないのは、タイトル部分の英文法とstill forという言い回しです。フルセンテンスで引用します。）
背景：The rat-paced（ネズミペースの人）も、the snail-paced（のろまな人）も、GOBLIN MARKETの売り子。（主人公のLauraとLizzieがGOBLIN MARKETを通ると、売り子が大声で商品を売ろうと叫んでいる。）
質問(1)：
The rat-paced等のように定冠詞を形容詞の前につけて、「人」にするのは、参考書に載っており、また、Young and old（老いも若きも）の様に対句なら無冠詞なのも分かりますが、
下記引用文中のOne parrot-voiced and jolly Cried は、（oneは不定冠詞相当語句ですが）、「陽気なオウム声が大声で言った」の意味ですよね？（形容詞が名詞用法で使われていますよね？）
～～～～～～～～～～～上記の本のタイトルGOBLIN MARKETより引用～～～
The rat-paced spoke a word
Of welcome, and the snail-paced even was heard;
One parrot-voiced and jolly
Cried "Pretty Goblin" still for "Pretty Polly"―
One whistled like a bird.
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
質問（２）：still forの意味が分かりません。
"Pretty Goblin" still for "Pretty Polly"は、
「可愛いゴブリン（小人）」still for「可愛いポリー（オウムの名前？）」
一体どういう意味なんでしょうか？
教えてください、よろしくお願い致します。
