• 締切済み

これからの外国語の需要と人気

wy1の回答

  • wy1
  • ベストアンサー率23% (331/1391)
回答No.4

myrtille54 さんへ、 私は別にドイツ通ではありませんが、 大学でドイツ語が必須の学科を専攻した結果、英語とドイツ語の両方をそれなりに使えるようになったつもりです。 仕事では長年英語を使ってきました。 ドイツへ遊びに行き、 感じたことは、眼鏡を掛け、カメラを持ち、背の低い日本人が、ドイツ語を多少なりとも喋る と言うことが極普通のドイツ人にはピンと来ないのかな?と言うことです。  私が出た学校で”専攻”できる外国語は、英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語ですが、いわゆる世間の流行に(?)によって受験生が増減しているのか、よく知りませんが、いわゆる偏差値では”ロシア語”が一番低いようです。 ロシア語もある時期のスペイン語のように、学習者が増えた時期が増えたようですね。私の出た学校の成り立ちからして、何故ロシア語学科を設立したのか、私には理由が分かり兼ねています。スペイン語、ポルトガル語などは理解出来ますが。 現在の傾向として、第二外国語を課さない大学の数が増えてきているようですね。 私の友人が定年でた退職ところ、その私立大学ではドイツ語の授業がなくなったようです。 また、従来ドイツ文学科とかフランス文学科の名称だった学科をドイツ学科とかフランス文化学科とかに変更するところもありますね。  大学生の間ではドイツ語が落ち目だと言われておりますが、社会人の方々の間では、結構ドイツ語の再学習をされる方々が結構おられるように思います。これが、会社/企業社会の需要とは余り関係が無いのでしょう。

myrtille54
質問者

お礼

再度ありがとうございます。 >何故ロシア語学科を設立したのか、私には理由が分かり兼ねています。 当時は スペイン語やポルトガル語よりもロシア語が重要視されていたと思いますが。辞書の老舗のコンサイスシリーズも 英、独、仏、露のラインナップですからね。 >大学生の間ではドイツ語が落ち目だと言われておりますが、社会人の方々の間では、結構ドイツ語の再学習をされる方々が結構おられるように思います。 日本ではスペイン語は相対的に人気が低いようですね。日本ではまだ スペイン語よりはドイツ語の方が人気があるようです。 国民的な 好みと言うか、ドイツ語でいう Vorzugの問題でしょうね。日本では明治以降 英語が熱心に学習されてきましたが、ロシアの場合は 40年くらい前までは 英語よりもフランス語の方が人気があったようです。 最後に、私は フランス語が分かるので フランス人にネットで色々聞いたりしますが、 wy1さんはせっかくのドイツ語の知識を活かして、ドイツのフォーラムみたいなところで、ドイツ人に質問したりしたりはしないのでしょうか?

関連するQ&A

  • 外国語の人気とニーズはこれからどう変わる?

    外国語の人気とニーズはこれからどう変わる? こんにちは。今も昔も外国語と言えば、英語が別格的な地位にありますが、日本でも外国語に対する様相は随分変わったものです。例えば 中国語は30年以上前は むしろロシア語よりも軽視されたくらいだし、 韓国語に至っては見向きもされませんでした。しかし、今では中国語と韓国語は第2外国語の定番であったドイツ語やフランス語よりも人気度で追い抜き、このサイトでもそれぞれのカテゴリーがありますね。。また、英語に関しては NOVAやGEOSが倒産しましたが、これは色んな要因が考えられますが、日本人の英語に対する関心や憧れが昔ほど高くなくなったというのも大きな理由に挙げられると思います。 ここで質問です。これから 日本における外国語の人気やニーズはどう変わると思いますか?

  • ポルトガル語とロシア語はなぜ人気がないか

    日本では外国語の中でも英語は別格的な地位にあります。しかし、第2外国語の人気は昔と随分変わったのではないでしょうか? 英語の次に学ぶ外国語としては、今は中国語が一番人気がありますよね。これは理由は今更言う必要はないでしょう。でも、需要があるはずなのに意外に人気のない外国語もありますよね。 一つはポルトガル語です。在日外国人の中ではブラジル人が韓国・朝鮮人、中国人に次いで多く、中南米からの在日外国人では大部分を占め、またブラジルは中南米最大の国でBRICsにも入っていて日本とも馴染みの深い国なのに、スペイン語はおろか、イタリア語よりも人気がありません。在日イタリア人なんかよくよく少ないし、イタリアと日本は経済交流もそれほど盛んだとは思いませんが。 二つ目はロシア語です。第2外国語では中国語に次いでこれから重要になると思うんですが、フランス語やドイツ語よりずっと人気がないですね。フランス語やドイツ語よりだったら、タイ語とかインドネシア語の方が役に立つと思います。外国語の学習目的の一つにに海外旅行がありますが、フランスやドイツに行く人よりも、タイやインドネシアに行く人の方がずっと多いはずです。

  • 第2外国語のトレンド

    こんにちは。今も昔も日本で最も盛んに学ばれている外国語と言ったら、文句なしに英語ですし、私たちが生きている間はその地位は不動でしょう。 昔は英語の次に学ぶ外国語と言うと、フランス語かドイツ語が筆頭に挙がっていましたが、今では 中国語と韓国語に取って代わられていますね。ロシア語も昔はフランス語やドイツ語に次いで大学などでは中国語よりも重要視されたようですが、今ではすっかり下火になっていますね。 そこで、これから10年、20年先を見通した場合、第2外国語の人気や需要はどう変わっていくと思いますか?

  • 外国語の選択で悩んでます

    4月から大学生になります 理系です 外国語の選択でドイツ、フランス、中国、ロシア、韓国、スペイン語があるのですが 何をとるべきなのかが分かりません それぞれの言語でとっておくと便利な事など教えてください

  • 外国語って何にしますか?

    4月から大学です。 外国語を選ぶのですが 英語一言語にするか 英語とロシア・インドネシア・スペイン・イタリア・ フランス・ドイツ・中国・韓国朝鮮語・ベトナム から選ぶかなのですが どれを選ぶか迷っています。 この言語のここがいいとかあるでしょうか?

  • 今から学んだら有利な外国語

    私は今年大学に入るのですが、第二外国語で何を取るか悩んでいます。 将来は商社に就職を希望しています。 これから学ぶにあたって将来使えそうなものはどれですか?出来れば理由もお願いします。 ・フランス語 ・中国語 ・ドイツ語 ・ロシア語 ・韓国語 お返事お願いします。

  • これからの外国語の需要と人気はどう変わる?

    これからの外国語の需要と人気はどう変わると思いますか? とりあえず、英語の人気は不動でしょう。 しかし、このまま横ばいなのか、通訳の需要が少し減るのか、これからますます重要性を増すのか どれでしょう。 とりわけ、英語以外の外国語の変動が大きいと思います。近年の日中関係の冷え込みから中国語の人気が落ちるのか、スペイン語やポルトガル語の人気が高まるのか、20、30年くらいのスパンで見た場合 みなさんはどう予測しますか?

  • 第二外国語

    大学に無事進学する事だできました。 しかし、入学前に第二外国語を決めなければなりません。 ロシア語、朝鮮語、中国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語 があるのですが、いまいち何を選べばいいかわかりません。 個人的にロシア語、朝鮮語はあまり興味がありません。 第二外国語は実用できると思うな。とよく言われてますが 観光に行くときに使える程度なんでしょうか?? 観光になるとフランス、ドイツ、スペインに絞れます。 この3つはどれも興味があるので本当に悩んでます。

  • 第二外国語には何を?

    私はこの春に大学生になります。 タイトル通りなんですが、第二外国語には何を選ぶのがオススメですか? 選択肢はフランス語、ロシア語、ドイツ語、中国語です。 馴染みやすさなど何でもいいので教えてください。

  • お勧めの第2外国語

    日本では外国語といえば 英語ですね。これからの国際化社会で英語の重要性が高まっていることは否定できません。少し昔までは 第2外国語として ドイツ語やフランス語が重要視されていましたが、現在では 中国語や韓国語にシフトしている感じがします。私自身、フランス語も ある程度は 分かるのですが、人気の割には 需要が低い感じがします。皆さんは 第2外国語として 何語をお勧めしますか?