- ベストアンサー
「いんちき」の語源について
「いんちき」という言葉はよく使いますが、語源はどのあたりなのでしょうか。 賭場から発した略語とかのような気もするのですが、ご存知の方がいらしたら、教えてください。
- uso888
- お礼率100% (3/3)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数4
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
この言葉は昭和の初期に一般化した言葉で、その語源や発生時期などがはっきりしないものらしいです。 ●辞書によっては、もともと賭博の用語と表記してある物もあり、賭博用語の「イカサマ」から転化した物という考えもあるそうです。 ●約200年ほど前の1784年[天明4年]に死んだ《伊勢貞丈》が書いた『安斎随筆:あんざいずいひつ』と言う本の中には、駿河国(現在の静岡県中部)小笠郡の方言で、釣りの際にエサを使わず釣り針だけで魚を騙して釣る方法をインチキと呼ぶと書かれているそうです。 ●別の説では、福井県の方言で、人をごまかす事を「インチク」と言って、これがインチキに変化したと言う説もあるようですよ。 そんな古い言葉がなぜ、明治・大正時代の文献に登場せず昭和になって前触れもなく出現して、流行語のように広まったのかが不明で、ある言語学者は外来語なのではと研究したが、英語・フランス語・ドイツ語・ロシア語などの中にも該当する言葉はないとのことです。
その他の回答 (1)
関連するQ&A
- 「奇天烈」の語源
「奇天烈」という言葉は、何か語源があるのでしょうか? 友達と話していて、とても気になってしまったので。 「烈しく奇想天外」ということなのでしょうか?(まさかとは思いますが) それとも全くの当て字で、語源といったものはないのでしょうか。 ご存知の方がいらっしゃったら ぜひお教えください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ずらかるの語源
この「ずらかる」という言葉の語源が知りたいのでぜひご存じの方がいらっしゃいましたら教えて下さい。 「とんずら」という言葉と関係があるかもしれないとも思うのですが・・・
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- 「ちょっと」の語源は?
「ちょっと」という言葉について、その起源・語源を教えて下さい。 もしくは、このような曖昧な言葉が生まれた日本の文化的背景をご存知の方、是非教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- とんでもないの語源について
何気なく使っている言葉ですが、滅相もないなどという言葉と同様に全く語源も分からず平気で使っているものだと思います。連想するのはトンデモは飛ぶということばですが、メッソウのほうは何か仏教用語ではないかと想像します。ご存知の方に教えていただきたいと存じます。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「付き合う」の語源
彼女と付き合う、とか会社と付き合うなど 色々付き合うという言葉がありますが。 この言葉の語源をご存知ですか?? ふと、疑問に思ってとまりません!
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
さっそくのご回答ありがとうございました。