• ベストアンサー

海外産GalaxyS2 LTE 言語 日本語へ

出張に行く際に、会社から海外産のSIMフリー、GalaxyS2 LTE を借りました。 しかし、この端末の言語設定には、中国語、英語、韓国語しか入っていませんでした。 入力は、Google日本語入力をインストールしたので、なんとかなっていますが、システムの設定等は英語のままなので、理解するのに時間がかかってしまい非常に不便です。 そこで、入力以外の部分を日本語化することは可能でしょうか? もし、可能であれば、お手数ですが手順を教えていただきたく質問いたしました。 よろしくお願いします。

  • Android
  • 回答数3
  • ありがとう数0

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • galaxy_x
  • ベストアンサー率41% (12/29)
回答No.2

その他の回答 (2)

  • bardfish
  • ベストアンサー率28% (5029/17765)
回答No.3

借り物でしょ? 失敗したらメーカー修理に出すような方法でも構わないんですか? 設定項目程度なら英語になっていても不便だとは思いませんが・・・慣れてしまえばなんてことありません。 この先何度もそういうことがあるのなら早いうちに慣れましょう。 今回限りというのなら下手に弄らないようにしましょうwww まぁ、日本語になっていてもチンプンカンプンという人もいますけどねww

回答No.1

androidは端末ごとにOSが微妙に違いますので・・・つまり違うromを入れられれば日本語化できると思います。 改造になるので具体的には答えられませんし、うまくいくかも保証できませんうえに失敗したら文鎮と化します。 アプリは日本語で表示されるでしょうし(フォントが違いますが)、別段そのままでいいような気がしますよ。 システムの設定など、別に難しい英語はないはずです。

関連するQ&A

  • タブレットの言語を日本語にしたい

    タブレットの言語(メール等)が原因不明で英語になってしまいました。日本語に戻すため、メンテナンスの言語を変える操作を行っていますが、(3)[キーボードと入力方法]の下で、[Googleキーボード]横の設定アイコン[□]をタップする。と説明されていますが、設定アイコンらしきものが見当たらないのです。 ※OKWaveより補足:「J:COMのサービス」についての質問です。

  • 日本語より難しい言語ってある?

    日本語ってバラエティ多いですよね、外国語を自分があまり知らないのでそう思うだけなのでしょうか。 否定の場合 <英語>   NO <中国語>  不 <日本語>  いいえ、ちがう、ちゃう、ちゃうわ、ちがうわ、いや、       ないない、ちゃうやろ、違います、違うでしょ、違うと       思います 英語や中国語、韓国語の簡単な会話を聞いてると単語の羅列みたいで文法パターンがあまりないように思うので、不便なんじゃないかとたまに思います。 どー思いますか? 日本語ってすごいむずいと思います。でもバラエティが多すぎて、言いたい内容があっても失礼なパターンと丁寧なパターンがあるので使い分けるのが不便ですね。

  • データベースに日本語以外の言語入力

    PHPで作ったWebアプリから日本語や英語の文字は問題なく登録できるのですが、そのほかの言語(韓国語など)を入力するとすべて????となってしまいます。 どうしたら他の言語も問題なく入力、保存できるのでしょうか?

    • ベストアンサー
    • PHP
  • ウインドウズ10 日本語と英語、入力言語の切り替え

    こんにちは。 英語圏在住でこちらで買ったパソコンを使用しています。 最近windows10にアップグレードしました。 それまではwindows7で問題なく英語と日本語を切り替えて使っておりました。 さて、windows10にアップグレードしたところ、言語設定をもう一度しないといけなくなりました。そこで、検索などして日本語を言語に加え、一件落着・・・と思ったのですが、windows7の時と微妙に違うところがあるようなのです。私がちょっとした事(設定方法)に気づいてないだけかも知れません(のでここで質問しているのです)が、日本語を入力言語にしていても、スリープの後、再起動後、などなどで英語に戻ってしまうのです。 windowsボタンとスペースを押すことで入力言語は切り替わりますので、まあそれを一回一回すればいいだけの話なのですが、このちょっとした事にイライラする事が多く、できれば最初から(システム言語は英語のままで)入力言語のデフォルトを日本語にしたいのですが、できないのでしょうか? ご存知のように、入力言語としての「日本語」はアルファベットに切り替えられるのでこちらの方が使いやすいし、最初入力した時に日本語でなく英文、アルファベットが出てくるとALT+~ のボタンで日本語に切り替えられるので問題ありません。癖で日本語を入力したいのに英語が出てくる場面ではすぐそうするのですが、入力言語そのものが英語になっているとまた英語のままなので「イラッ」とする事が多く、できればスリープが明けた後でも再起動後でも入力言語が日本語のままにしたいのです。 (windows7の時は出来ていたと思うのですが、システム言語をもしかしたら日本語に変えていたのかも知れません。どちらにしても、現時点で上記の希望のようにシステム言語英語のままで出来る方法があればお願いします。) 宜しくお願いします。

  • 日本語で表示されません

    youtubeやgoogleで日本語で表示されません、その他では、普通どうり日本語で表示されてますが、 ネット通販でクレジットの入力画面になった時、また同じような韓国語か、よくわからない言語で表示されてます。 以前は、こういうことわなかったのですが、設定を変えたようなこともなく、突然なったような、どこを変えれば治るのか教えてください。

  • グーグルの表示が日本語に戻らない

    グーグルのいろんな機能を愛用しています。 カスタマイズして使っていますが、昨日くらいから 表示言語が英語になって、表示設定をいくら変えても 英語のままで日本語に戻りません。 使えないことはないのですが、検索するときに 「日本語のページを検索」のチェックが出来ないのと その他にも不便が出そうです。 なお、クラシックページは日本語になります。

  • 日本語と比較する言語

    もともと比較言語学といえば、対照言語学とともに英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ラテン語、ギリシャ語など似た言語で、同じ語族なのはどれでどのように分岐して、またどの部分が似ていてどの部分が違うという学問で欧米ですすんでいると思います。 日本語は孤立語説があり、あるいはアルタイ諸語説、オーストロネシア語説などもあったり、中国語からの影響などもありますね。 日本で主に英語との比較、方言について、他時々韓国語との比較もありますね。 ただ孤立語説だろうとされても、あまり遠い言語と比較しても違う部分ばかりで変数が多いと結論が出しにくいでしょうし。方言や韓国語だけ扱ってもそれぞれ、個別の話です。 もし日本語と比較して、意味があるとすればどの言語になるでしょう?

  • xperiaのキーボードが日本語入力モードならない

    xperiaのキーボードが日本語入力モードならなくなってしまい困っています。 今朝からキーボードで文字を入力しようとしたら、 英語しか入力できなくなってしまいました。 キーボード以外はすべて日本語となっています。 設定状況ですが、 ・バージョンアップは4日前に実施しAndroid2.1です。 (昨夜までは問題なかったのでバージョンアップは関係ないと思います。) ・「設定」→「地域/言語を選択」は「日本語」が選択されています。 ・「設定」→「スタンダードキーボード」→「入力言語」は「英語」ですが、  こちらは英語でOKだと思っています。  (他の日本語入力できる端末も「英語」だったのでこちらもOKかと。 ポケットに入れている間に何か設定が変わってしまったんだと思います。 日本語のキーボードに戻す方法を教えてください。

  • 日本語からスイッチしやすい言語って?

    日本語を普段話していて、スイッチしやすい言語とそうでない言語ってあるでしょうか? 仮の例です。 英語はいろいろ違うからしにくい スペイン語は普段使っている音に似ているからしやすい 中国語は漢字の部分が似ているからしやすい 朝鮮韓国語は文法が似ているからしやすい もしくは反対に違うからしやすい、似ているからしにくいなど どうなのでしょう?

  • 日本語と逆の言語はなんでしょうか?

    第二言語を幼児期以降に学んだ場合は、日本語を使う脳と違う部分の脳を使うということが、血流量の観察から分かっていると思うのですが、日本語を使ったときに活性化する部分と一番離れた箇所の血流量が増す言語ってなんでしょうか?というか、そもそも、個人差があれば人によって代わってくると思うのですが、韓国語は日本語と大体同じ場所で、英語はかなり離れてるというのを図で見たことあります。