- ベストアンサー
小職、小生・・・？
自分のことをへりくだって言う場合の、”小職””小生”の使い分けですが、明確なものはありますか？ ”小職”は社内でのへりくだり、”小生”は男性が一般的につかうもの？というのが”ワタクシ”の中で定義です。 では、女性が対外的にへりくだるのはなんて言うのでしょうか？
- goo455452
- お礼率29% (7/24)
- その他（生活・暮らし）
- 回答数3
- ありがとう数14
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
敬語の謙譲語ですね。 しかし、「小生」とは、自分と同等か、目下に対して 「自分」を言う言葉です。 例えば、あなたが平社員として、課長に対して 「小生」という使い方はいけません。 念のため。
その他の回答 (2)
- mshr1962
- ベストアンサー率39% (7418/18948)
#1の方で正解です。調べているうちに先を越されました。 妾（しょう・わらわ）は貴族や武士の女性が使っていた言葉です。 ただ、「そばめ」とか「めかけ」という意味があるので 現代では使われなくなりました。
- shishishishi
- ベストアンサー率39% (362/921)
社内では小職です。 職務外で、女性が自分をへりくだっていう一人称でしたら、もはや死語になっていますが「妾」（しょう）です。 。 「妾」で「わらわ」と使う場合もあります。 今は女性はへりくだらないからもう使わないのかな。（笑）
関連するQ&A
- 一人称『小職』と『小生』の使い分けについて
賢くない質問ですみません。 主に社外文書で自分を表す表現、『小職』ってありますよね。 ウチの上司はこれをよく使っているのですが、goo辞書に、 小職・・・一人称。官職についている人が自分をへりくだっていう語。 とあります。 自分は役職無しのヒラ社員なので『小生』を使おうかな、と思っています。 他に「自分は・・・」や「○○は・・・（苗字）」という表現も有りかと思いますが、ビジネスマンの皆さんはどのように社内文書、社外文書で一人称を表現してますか？ よろしければアドバイス下さい。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 「小職」、「小生」の使い方
最近、私の部下（20代半ば）が社外向けのメールで頻繁に、自分のことを「小職」と言ったり、「小生」と言ったりしています。私の認識では、 「小職」は、役職に就いている人間がへりくだって言う場合に使用。どちらかというと、社内向けの文書で使う言葉。 「小生」は、目上の立場のものが、下のものに対して、へりくだって言う場合に使用。目上のものに対しては、通常使わない。 という感じで認識していますが、間違っているでしょうか？ 注意をしようかどうか迷っています。 お客に対して、威張っているような感じも受けるのですが、私だけでしょうか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「小職」の使い方について
先日、某大手航空会社会社の２０代前半女性従業員（ヒラ社員）の接客についての不手際を申し出て、お客様相談室に「彼女からの謝罪文がほしい」と要求し、受取ました。その文章の中で自分のことを「小職」と使っており、違和感を感じました。 私の職場の男性上司が「小生」を多用しており、違いを自身でネットや辞典などで調べたところ 「小生」・・・（手紙で男性が）同等、あるいは同等以下に自分を謙遜する言い回しとありました。 「小職」については、辞書に記載はありませんでしたが、ネット等で調べたところ「官職が自身を指す？こと。また（役職者が）目上の者に対して使う言葉」とありました。 語源からすると自身では男性が用いるイメージが強いです。 「２０代前半の世間も分かっていないような娘が「小職」など仰々しい表現だし、違和感を感じる。「わたし」「わたくし（め）」が自然ではないか」とお客様相談室に申し出ると「謙遜する一般的な表現で特に問題はない」との回答。 「小職など」日常で使わなく、かつ形式ばった言葉を（その娘が）知っているとも思えず、クレーム対応マニュアルをコピー＆ペイストしたぐらいにしか思っていませんが、２０代半ばの娘が（仮に）謝罪文として書くのに適切な表現なのでしょうか。 本題はここまで。 ちなみに謝罪文は郵送で来ましたが、最近その会社の屋号が変更になり、封筒の印刷済み社名のところに修正テープを用いて新しい屋号を手書きで書き直した封筒が届きました。 理由を聞くと「経費削減のため」だそうです。 謝罪文の言葉遣いといい、やはり常識や教養に欠ける会社だからこのような謝罪文や書面を送りつけてくるのでしょうかね。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 女性も小職って使いますか？
社内で男性が「小職」という言葉を使い文書を作成していますが、この言葉は女性も使っていいのですか？ 1人の女性が好んで使うのですが、何だか違和感を感じます。 「小生」は目上の方にはタブーと聞きますが、「小職」も同じでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 女性の自分の呼び方
男性の場合、文章で、小職、小生、下名といいますが、 女性の場合はあまり使わないと思います。 ビジネスで、女性の場合適切な自分の表し方はなんといえばよいでしょう。 やはり、「私」で一番いいのでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「小生」は、身内の間で使いますか？
こんにちは。 「小生」と言う単語はよく聞くものの、 女性の自分は使わないので使い方がイマイチわからないので、 辞書で調べたところ、 ・男性が自分をへりくだる時に使う ・目下の人に対して使う 等と書いてありました。 つまり ″目上の人が、目下の人に対して手紙を書く場合などに 自分の事を「小生」と言う″様な事で何となく理解したのですが… 先日、父親から「小生…であります」と言った手紙が届きました。 今まで父親から「小生」と言う文面の手紙は貰った事がなかったので、 何となく自分の中で違和感がありました。 もちろん、父の子に当たる自分は目下と言われれば目下なので、 使い方があっていれば、それはそれで良いのですが… もし、父が親戚や他所でも間違えた使い方をしていたら、まずいと思いました。 知らない自分がお恥ずかしいのですが、 この使い方はあっていますか？
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 男性は「小生」、女性は・・？
教えて下さい。 手紙や社外文面で 男性は自分の事をへりくだって 「小生」と書きますが 女性の場合は何と書きますか？ 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 「小生」の使い方
自分のことを「小生」は、と表現します。ここで質問ですが、小さな一つの集団（例えば家族四人の場合）がある行為（例えば魚釣り）をしに出かけ、その結果とその後の行為を表現する時、その集団の筆頭者（ここでは親父）が以下の様に記述することは、文法上誤りと言えるでしょうか。＜ある日曜日、小生たちは釣りに出かけ、鯖一匹と鯵を３匹を釣りまして、そのうち鯖だけは誰も手をつけなかったので、小生一人で食べることになりました＞。ここにありますように、小生に達と付けることは、誤った言葉の使い方でしょうか、お尋ね致します。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 小生ってどんな意味で使うのですか？
日本語を勉強中のkireininaritaiです。同じような質問を読んだのですが、いまいち分らないので質問させてください。http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=902307 教えてgooの回答の中でも男子のレスに『小生は・・・』というのを良く目にします。この小生と言う単語を辞書に調べると一人称。手紙文などで、男子が自分をへりくだっていう語。わたくし、などとしか書いていませんでした。この辞書に書かれている『男子』なのですが日本では若い男性や学生として使うのですよね？以前キテレツ大百科でもベンゾウサンが小生という言葉を使っていました。けれど少しオジサン臭い感じのする『小生』という言葉は、どのように使うのがただしいのでしょうか？ どんなつもりで使うのでしょう？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 自分を「小生」という人の年齢層は？
いつもお世話になっております^^ 今日はみなさんのご意見をお聞かせください。 私のお気に入りのブログのコメント投稿者で 自分のことを「小生」というおじさんがいらっしゃるのですが 投稿内容からして私はこの方はてっきり現役引退後悠々自適の生活を送っていらっしゃるハッスルおじいちゃんだとばっかり思っていたのですが ある日「小生は40代であり…」というコメントが投稿され度肝を抜かれました。 今の時代に自分のことを小生と呼ぶ40代が果たしているのかどうか尋ねてみたいと思いました。 もし40代で小生というとしたらどのような立場の方なのでしょうか？ もしよろしければお教えいただけませんでしょうか。 こちらの回答者さまの中にもご自身のことを「小生」とおっしゃる方は結構いらっしゃっいますよね。 皆さまは「小生」という男性は何歳代だと感じますか？ よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- アンケート
お礼
後半、目からウロコでした。“小生”が目上に使えないのは知りませんでした。