赤ちゃんの名前

質問

10月に女の子を出産予定です。
名前について主人と考えていますが、「ゆいこ」と名付けようと思っています。
漢字は結子が候補ですが、これだと「ゆうこ」にみえますか？結衣子にしようと思いましたが、衣という漢字は名前にふさわしくないことを知って悩んでいます。
あと、昨日主人がみゆ「三結」はどう？と提案してきました。この場合は当て字になりますよね？三、という漢字が使いたいようです。
二つ同時に質問となりますが、よろしければご意見きかせてください。

回答No.4

vivienne2 · ベストアンサー

名づけのことを考えるのは、とても幸せな時間ですよね♪　生まれてくる新しい命のことを楽しみにしてらっしゃるのがとてもよくわかります。どうかあと少しのあいだ穏やかに過ごされますよう^^

さて。懸念されているポイントですが。
昔から、二通りに読める名前というのはちらほら見かけるものです。どちらも普通にそう読めるので、誰も何も言いませんでした。読みにくい、間違えやすい、そういうのもあったでしょうが皆さん普通に暮らしてらっしゃいました。

例えば「裕美」さん。「智子」さん。

私の知り合いに「ゆみ」さんもいましたし「ひろみ」さんもいました。どちらも「読める」ので周囲に受け入れられていました。後者、「ともこ」さん、「さとこ」さん、やはり知り合いに双方いらっしゃいますが周囲に拒絶されるほどに不便さを感じているふうではありませんでした。

今回のご質問の中にありました「ゆいこ」「ゆうこ」も同じと私は受け止めます。なのでどちらになさるかは質問者様次第で、こう読みます、と堂々とおっしゃっても憚られることもないかと思います。

「三結」ちゃんに関しては、色々な考えの方がいらっしゃるのでどこをご自分の中の境界線にするかだと思います(^_^;)　突飛すぎるというわけではないし、当て字にしてもあまりに常軌を逸しているレベルでないと私は判断します。

素敵な命名ができますように。無事に出産できますようお祈り申し上げます。

お礼

遅くなりましたが、回答ありがとうございました。
結子という名前が捨てがたいのですが、画数の問題やゆうこさん？ゆいこさん？と毎回聞かれるのもかわいそうかも。。と、すぐ読める名前を考案中です。
ご親切に回答いただき、ありがとうございました。

回答No.7

satoshilove2

衣という字を使った名前よく見かけますよ。

なので結衣子ちゃんは良いと思いますが・・・。

竹内結子さんがおられるので「ゆうこ」と読んでしまいますね。

三結は「さんけつ」と読んでしまわれそうです。

小学生くらいにあだ名で「さんけつ」と呼ばれそうに思います。

お礼

さんけつ。。確かに。。主人も納得していました(笑)
これは却下です。。
まだ時間があるのでじっくり考えようと思います！
ありがとうございました。

回答No.6

mahounote

結子→「ゆいこ」と読みました。
確かに「ゆうこ」とも読めますね。
でも私はまず「ゆいこ」でした。

三結→素敵ですねえ。好きです。
当て字という印象は受けませんでした。
突飛過ぎず、でもあまり見かけないかんじもgoodと思いました。
「みゆい」と読ませてもいいかも！

赤ちゃんとの対面、楽しみですね。
無事に出産されますように。
シアワセノお裾分け、ありがとうございました♪

お礼

三結ちゃん、素敵と言ってもらってありがとうございます。主人が大喜びでした(笑)
でも、さんけつちゃんっていじめられたらかわいそうだし、また考えることにします。。「三」って、結構意味が深い漢字だそうです。

ありがとうございました！

回答No.5

tnr

ゆうこと読んでしまいますね。
三結ちゃんは当て字ですか?みゆ と
読めます。
響きが素敵。

お礼

ご回答ありがとうございました。
三結ちゃん、当て字になっちゃいますかね。。
またじっくり考えます！

回答No.3

mayusea

結ぶという感じは良い縁を結ぶ…という意味で去年すごく人気がありました。
今言われているキラキラネームてかではないですし、きちんと意味があるなら自信を持ってつけてはどうでしょうか？うちも来月産まれますが、そんな感じです。

お礼

ご回答ありがとうございました。
ちゃんと意味のある名前を、自信もってつけてあげたいと思います。
もうご出産されたんですかね、おめでとうございます！！

回答No.2

Gracies

最近、子って使わないことが多いですよね。
「ゆい」ちゃんの方がかわいいかな？漢字はわかんないけど。
「みゆ」ちゃんは、音の響きが、かわいいですねぇ。
まだ日があるので、じっくりと考えたら？一生使う名前だから。
ご両親が良い名前だと思って、愛されて育つお子さんが、お健やかに成長なさいますように。

お礼

遅くなりましたが、回答ありがとうございました。
まだ日がありますので、じっくり考えて決めたいと思います！
ご親切に回答いただき、ありがとうございました。

回答No.1

noname#195426

自分は「けつこ」って読みました

お礼

そうとも読みますね。
ありがとうございました。