ヘタリアの演技指導について意見を送りたいのですが

質問

ヘタリアの声優さんの演技がひどいため、声の演技について
一意見として公式にメールを送るのはマナー違反に当たるでしょうか？
また送っても差し支えない場合、演技については演技指導の方が演出しているものとして、その方宛てに送ればよいでしょうか？

声優さんの演技について詳細を書くと、下記のような状態です

・原作での雰囲気や台詞の意図が崩れてしまうような場面が多い

場面に合わないところでキンキン声だったりヤンキーしゃべりだったり
テンションが必要以上に低くて暗かったり逆に高かったりしますし
キャラクターによっては常に同じ調子の台詞しかなかったりします
（原作では普通に照れたり戸惑ったり変化のあるキャラクターであってもそうなっています）
また逆に、もちめりなどの一貫してシュールなところが長所のキャラクターが普通の演技になっていたりもします
見た目と声が一致していないことも気になります
（体が小さくて若いキャラクターなのにやたら声が低いとかその逆とか）

声をシュールにすることでより楽しめるギャグ漫画ももちろんたくさんあるのですが、
ヘタリアはすべての話がそういった方向で楽しめるタイプのギャグ漫画ではなく、
また、シュールなキャラクターが登場する場面は逆に無難な演技になっていたりと
原作の持ち味が殺されてしまっている状態です。
アニメの収録は終わっているそうですが、今後の派生作品くらいはもう少しどうにかしてほしいと思っています。

回答No.1

kusirosi · ベストアンサー

罵倒ではなく
適切な感想要望は、喜ばれると思いますよ

平光琢也先生が音響監督なので、それなりの根拠はあると思いますが。
音響制作のダックスプロに送れば・・・

原作者に送るのが、一番　効果的かな

お礼

ご回答ありがとうございました！
音響制作されているところに送るというのは思いつきませんでした！
原作者様は今ブログが音信不通なので、音響制作されている方を調べてみます。ありがとうございます。
そうですね、制作されている側も頑張って作ってらっしゃると思うので、罵倒などにならないよう言葉を吟味して送ろうと思います。

回答No.2

E-1077

ファンとしての感想を送り、それが確実に反映されないとしても、溜飲は下がるのではないでしょうか？

　ヘタリア結構好きですが、無駄な尺取りが嫌です。
　声優陣は好きなので今まで気にしていませんでしたね。

　原作があまりにも好きだと、アニメ化を懸念することはありますね。
　イメージが壊れるというか、自分の中での印象がかわる。
　その後に原作を読むとアニメの声でセリフが流れたり・・・・。

　どらえもんだって声優が変わった時に相当叩かれましたからね。そんな風にみんないろいろ感想を持つのは悪いとは思いません。

お礼

ご回答ありがとうございました！

そうですね、一度送れば少しはもやもやが晴れるかもしれません。
原作つきのアニメ化は色々と難しいところがありますよね。