• ベストアンサー

英訳してくれませんか?

(自分に近寄る人間は金目当てで、利用しようとする人が多かった。でもあなたは違う。 本当の私を愛してくれる)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Him-hymn
  • ベストアンサー率66% (3489/5257)
回答No.1

Many people who tried to get close to me wanted money, but you are different. You really love me. Many people have come close to me for money but you don't. You just love me. 以上、いかがでしょうか?

mariebb
質問者

お礼

回答どうも有り難うございました。 とても助かりました。

その他の回答 (1)

  • sporespore
  • ベストアンサー率30% (430/1408)
回答No.2

Many people who approached me were for money and tried to take advatage of me. But, you were different. You really love me as I am.

mariebb
質問者

お礼

大変参考になりました。 どうも有り難うございました。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう