タブーについて

質問

カテゴリーが違ったかもしれませんが、質問させていただきます。
外国人です。私が勉強している本に「日本では夜,爪を切る（？）のはタブーとされている」と書かれてありますが、実にそうですか。その理由も説明していただくとうれしいです。よろしくお願いいたします。

回答No.3

ukoygwonim · ベストアンサー

外国の方ということで、私の説明で伝わればいいのですが…

地方によって小さな違いはありますが、よく聞く言葉です。
私は【夜、爪を切ると親の死に目に会えない】と
祖母に言われて育ちました。

昔は今のように家の中に明かりが無かったので、
夜に爪を切ると、散らかった爪を踏んで、家族がケガをする。
そういう他人への気遣いが出来ない人間は、よくない目に会う。

上のようなことを教わりました。
【親の死に目に会えない】というのは、
日本人として最も親不孝なこと、というイメージだと思います。
儒教の影響か、昔の日本人は今より「親不孝」に敏感でした。
【親の死に目に会えない】は何かを戒める時に使われます。

お礼

丁寧なご回答どうもありがとうございました。勉強になりました。内容がよく伝わりました。ありがとうございます。

回答No.2

noname#171461

昔、夜は暗く、爪を切ると深爪（指まで切ってしまう）ので危険なのでそういうことが言われていたとどこかのTV番組で言っていました。私はギターを弾くので長い爪が邪魔になる事があります。よって、暗くても必要であれば夜爪を切ります。

お礼

ご回答どうもありがとうございました。勉強になりました。

回答No.1

noname#189205

理由まで詳しく知りませんが、
私は
「夜、つめをきると親の死に会えなくなる」と聞かされました。

また、「夜つめをきったら早死にする」といわれる人もいるそうです。
これは、昔暗いところでつめをきることによって傷ができ、
農作業中にバイキンがはいって、死ぬことが由来だといわれています。

お礼

ご回答どうもありがとうございました。勉強になりました。