ハワイデラウェア火山の溶岩を返送したいです

このQ&Aのポイント
  • ハワイデラウェア火山の溶岩を持ち帰ってしまったが、他の国の溶岩を勝手に持ち出したことに気づき、返送することを決めた。しかし、送り先や手紙の文面について悩んでいる。
  • 溶岩を返送するためには送り先の情報が必要だが、英語が苦手でHPから住所を特定できない。送り先の名前や住所、HPが分からないため、助けを求めている。
  • 自分の勝手な行為で他の国の溶岩を持ち出してしまい、皆さんにお手数をかけたことに謝罪している。送り先や手紙の文面についての回答をお願いしている。
回答を見る
  • ベストアンサー

ハワイデラウェア火山の溶岩を送り返したいです。

何年も前ですが旅行に行った時に、デラウエア火山の溶岩を持って帰ってきてしまいました。 そのときはあまり深く考えていなかったのですが、他の国の大事にしている溶岩を勝手に持ち出したので、やはり返さなくてはいけないという思いがだんだん強くなってきました。 次に行った時に返そうと思ったのですが、なかなか行けません。 そこで送ろうと思っていますがどこに送ったら良いですか? 当方は英語が苦手です。 HPだけでは住所が読み取れません。 (1)送り先の名前 (公園管理事務所でしょうか?) (2)送り先の住所 (この住所をそのまま封筒に書きます。) (3)送り先のHP すいません。分からないですが教えて下さい。 (4)溶岩に付ける手紙の文面 溶岩を持ち帰りすいません。 送りますので元に戻して下さい。 宜しくお願いします。 このほかに女神ペレに対して謝罪の言葉を入れた文面を作って頂けないでしょうか? この(1)~(4)の回答をお願い致します。 自分の勝手な行為で皆さんにお手数をかけてしまいすいません。 もしよろしかったらご協力お願いします。 回答は(1)~(3)だけでも結構です。 また(4)だけでも結構です。 どうぞ宜しくお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • LIE51
  • ベストアンサー率46% (109/235)
回答No.2

質問者さんと同じように溶岩をもちかえり、色々な不幸がその後 襲ってくるという伝説がありますね。 以下のサイトはそのような方用に溶岩返還を代行してくれるところです。 サイトの中に溶岩を送るあて先がでていますが、手数料としてUS$15とってるみたいです。 自分で行くより安いから利用してみたらよいでしょう? Rainbow Moon Attn: Lava Rock Return P.O. Box 699, Volcano, HI 96785 が送り先です。到着確認のサービスを郵便局でお願いすることをくわえています。 あと、eメールで質問もうけているようですね。 伝説では溶岩は自分の島に戻りたくて、他に持っていった人にいろいろな形でうったえているそうです。

参考URL:
http://www.volcanogallery.com/lavarock.htm

その他の回答 (2)

  • nolly_ny
  • ベストアンサー率38% (1631/4253)
回答No.3

デラウェアはぶどうですよね。ハワイの火山の名前としては聞いたことがないです。キラウエアの間違いでしょう。 名前間違ったら女神ペレに失礼になっちゃいますよ。送り返す時には、間違わないようにご注意ください。

  • Bitoon
  • ベストアンサー率37% (1295/3494)
回答No.1

 アメリカ領事館に電話して対応を聞かれたら?

関連するQ&A

  • 火山の溶岩は、なぜ熱く煮えたぎっているのか?

    最近のニュースで、ハワイのキラウエア火山が爆発的噴火を始めたのを知りました。日本でもこのところ、各地の火山が活発化しており、とても不安です。 ところで火山の溶岩は、なぜ熱く煮えたぎっているのでしょうか? つまりその熱源(地下深くの堅い岩盤を溶かすだけの莫大な熱量)は、一体何でしょうか? 地球が誕生して約46億年という途方も無い時間が経っても、なお衰えない(冷めない)エネルギーの源は、どこに潜んでいるのでしょう。 不思議でなりません。

  • 特定記録郵便をポスト投函してしまいました。

    企業からの返送用の特定記録と書かれた封筒を誤ってポスト投函してしまいました。自分の住所を記入する欄があったのでそちらにきちんと住所は記入したのですが、こちらは送り先には配送されず自宅に戻ってくるのでしょうか?自分でも調べてみたのですが上手くヒットせず分からなかったためどなたかご回答お願い致します……。

  • ハワイ島日帰りツアー

    みなさんいつもご回答ありがとうございます。 ハワイ島のツアーを決めるので知恵を教えていただけたらありがたいです。 いま検討しているツアーです。 個人的に時間はあまり気にせず、火山をとにかく見たいです。溶岩トンネルと火山を少し歩いたり。。。 なのでそれを重視して考えていただけたら嬉しいです。 日程 09:30~10:00 ホテルへお迎え 12:00頃 ホノルル空港到着 13:00頃 ヒロ空港到着 13:20頃 昼食:「Cafe 100」にてロコモコ(又はローカルレストランにてランチ) 14:00頃 ヒロダウンタウン散策(ファーマーズマーケットなど) 14:45頃 「ココナッツ・アイランド」にてウミガメを見学 15:00頃 ビッグアイランドキャンディー 16:00頃 キラウエア火山国立公園 16:05頃 「スチーム・ベント」を見学  16:15頃 「ジャガー博物館」から「ハレマウマウ火口」を見学 16:45頃 「ラバ・チューブ(溶岩トンネル)」を見学  18:10頃 溶岩ハイキングと夕食(お弁当とお茶) 20:15頃 ヒロ空港到着 21:00頃 ヒロ空港出発 22:00頃 ホノルル空港到着 22:45~23:15 ホテル到着 日程 
5:15~5:45 ワイキキホテルお迎え
 7:15~8:50 ホノルル空港→ハワイ島・ヒロ空港へ
 8:50~9:30 ヒロ空港 到着/出発(ハワイ島発の一日観光のお客様と合流します)バニアン・ドライブ、リリウオカラニ・ガーデン通過 
9:50~10:20 虹の滝 到着/出発
 10:45~11:00 ビッグアイランドキャンディー立ち寄り 11:20~12:20 昼食(ローカル・レストラン)
 13:40~13:55 黒砂海岸 到着/出発 
14:45頃 キラウエア・ボルケーノ・ビジター・センター到着 (ハレマウ火口、サーストン溶岩トンネル,火山展望台など) 
16:00頃 ヒロハッティ(時間があればトイレ休憩)
 17:00~20:15 ハワイ島・ヒロ空港到着/出発 
 20:15~20:30 ホノルル空港 到着/出発
 20:30~21:00 ホテル到着
 日程 
5:15~5:45 ワイキキホテルお迎え
 7:15~8:50 ホノルル空港→ハワイ島・ヒロ空港へ
 8:50~9:30 ヒロ空港 到着/出発(ハワイ島発の一日観光のお客様と合流します)バニアン・ドライブ、リリウオカラニ・ガーデン通過 
 9:50~10:20 虹の滝 到着/出発
 10:45~11:00 ビッグアイランドキャンディー立ち寄り 
11:20~12:20 昼食(ローカル・レストラン)
 13:40~13:55 黒砂海岸 到着/出発
 14:45頃 キラウエア・ボルケーノ・ビジター・センター到着 (ハレマウ火口、サーストン溶岩トンネル,火山展望台など)
 16:00頃 ヒロハッティ(時間があればトイレ休憩)
 17:00~20:15 ハワイ島・ヒロ空港到着/出発 
 20:15~20:30 ホノルル空港 到着/出発
 20:30~21:00 ホテル到着
 以上です。 またおすすめのツアーがありましたら教えてください。。

  • ハワイ島のキラウエア火山の溶岩見物について

    今年の9月下旬のハワイ旅行で、ハワイ島で溶岩見物をしたいと考えています。ジャックスハワイなどのツアーでカラパナ地区やプナルウ黒砂海岸などの陸地からの見学をするつもりです。時期によっては溶岩が見れないこともあり、ハイキングだけのために多くの時間を費やしてしまうのは少し惜しいと考えているため、 ・溶岩が見れそうならハイキングツアーに参加する ・溶岩が見れなさそうならハイキングツアーに参加しない とする予定です。 9月下旬に溶岩が見れる確率を知りたいと思ってツアー会社などに問い合わせたところ、自然現象に関することは断言できず、過去のデータについても(理由はわかりませんが)提供してもらうことができませんでした。 そこでお伺いしたいのですが、現時点でわかる9月下旬の火山活動の可能性、および、1年間を通じて火山活動を見学できる日数(過去数年のだいたいの実績で構いません)について教えていただけないでしょうか?もちろん、自然現象に対して過去データからの予測をすることは難しいと理解していますが、おおまかにどのていど可能性があるのかというのを知りたいと思っています。 どうぞよろしくお願い申し上げます。

  • フォントの値段??

    フリーフォントのサイトからフォントをダウンロードしました。 そのフォントを使い続けるためには作者にお金を送らなければいけないようなのですが、いくらくらい送るものなのでしょうか。 HPには、"any amount in US-Dollars (which you think the font is worth)"と書いてありました。 また、送り先にドイツの住所が書いてあったのですが、 封筒でそのままお金を送っても良いのでしょうか? 詳しい方、教えてください。 よろしくお願い致します。

  • 教えて下さい、ドイツ語で『宛先』『送り先』

    封筒にドイツ語で、「住所Adresse」という単語のかわりに、 『送り先』または『宛先』といような単語を記入したいのですが、 『Versand an』では間違いでしょうか? (通販サイトでは Versand an: のあとに住所を書くようになってたのですが) 送り先の反対で『送り主』または『発送元』というような意味の言葉も 教えて頂けると助かります。 それから、From は『Von』という単語だと思いますが、 「Von: xxxxx...(住所)」というような書き方をしても間違いはありませんか? どうか宜しくお願い致します。

  • 国際郵便(航空便)についてわからないことがあります

    航空便発送(エアメール便)についてなんですが、先日郵便局で発送伝票を何枚か貰いました。 郵便局の人が言うには小包の場合はこの発送伝票に必要事項を記入して荷物に貼り付けて出してもらったらいいが、封筒なら直接封筒に送り先住所と氏名を書いてもらって窓口に出してもらったらいいというようなことを言ってました。 確かに封筒に伝票を貼るのはちょっとおかしいかなと思うのですが、本当に直接封筒に住所とか書いて出せばいいのでしょうか? 今度アメリカに封筒用紙で発送しなければいけない物がありまして。 わかる方おられましたらぜひアドバイス宜しくお願い致します。

  • 火山岩と溶岩のちがいを教えてください。

    火山岩と溶岩のちがいを教えてください。 よろしくお願いします。

  • ハワイの溶岩石と日本の溶岩石

    ハワイ島の海外にほど近いアンキアリン・プール(ポンド)と呼ばれる場所があるようなのですが、 参照url:ttp://www.fukubonsai.com/M-L2b1a.html そこの溶岩の裂け目(地下水脈)に生息しているエビを飼育するため性質的に近い溶岩石を探しています。 日本で一般入手可能でそれらに近い溶岩石はどこのものに当てはまるのでしょうか・・。ご教示お願いいたします。

  • ハワイ島 キラウエア火山溶岩ウォークツアーについて

    今年の8月にハワイ島に行く予定です。キラウエア火山の溶岩ウォークツアーのツアー会社を探しています。どのツアー会社も「ハイキング」程度で2~3時間かけてドロドロ出ている溶岩を歩くようなツアーがありません。必ず見られるものではないと思っていますが、できるだけ近くで流れる溶岩がみられるツアー会社を探しています。どなたか体験された方、知っている方がおりましたら教えてください。よろしくお願いいたします。