- ベストアンサー
傷害罪の告訴状の有効性
日本語の読み書きが不自由な外国人のために、弁護士や司法書士資格を持たない私が、代理人として告訴状を作成しても正式な告訴状として認められるのでしょうか？書式については、インターネットで見本を検索しているので、きちっとしたものを作成する自信があります。
- 007-117-118
- お礼率95% (19/20)
- その他（法律）
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
１ その外国人が『告訴権者』であるならば、『告訴状の代理人は公的資格者出なければならない』とする旨の制限は定められておりませんので、第３者が代理人になる事は可能です。 ２ 代理人になるのであれば、当然に委任状が必要です。 【参考】 http://www7.ocn.ne.jp/~byoudou/kokuso.html
その他の回答 (1)
- kqueen44
- ベストアンサー率43% (530/1214)
刑事訴訟法や検察庁法を根拠に話ができたり、ある程度交渉ができないと受理してもらえないこともあるみたいですね。 刑事事件（告訴など）に詳しい弁護士がいたほうが安心ではあると思います。当然、弁護士が提出しに言った場合でも、不当に受理してもらえないこともあります。
お礼
大変参考になりました。どうも有難うございます。
関連するQ&A
- うつ病にて傷害罪、刑事告訴
知人（女性）の嫌がらせにより、うつ病となり、警察に何度も通い、診断書も何度も書き直してもらい、とうとう傷害罪に適用されるから告訴するならしなさい、と言われました。 疑問がたくさんあります。 告訴して起訴される可能性があまり高くないように思われます。 知人女性（相手）の旦那さんに連絡して、告訴すること、もし示談にするなら、という話をしたいのですが、仕事先に連絡してもかまわないものなのでしょうか？ 告訴しても警察が動かない場合がある、と聞きますが、その場合はこちらは、どのような対応をしたらよいのでしょうか？ 不起訴になった場合、それが不服の場合は、どのような処置をすればいいのでしょうか？ 告訴状は作成してもらっていますが、司法書士に頼みました。今後弁護士をお願いすべきなのでしょうか？ 民事訴訟も考えています。
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 司法書士さんの業務内容について。
「告訴状の作成(刑事事件)」は弁護士でなくても司法書士さんにして貰う事は可能ですか。司法書士さんの業務内容に「刑事事件における告訴状作成」はキチンと有りますか。
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 告訴、告訴取下げ、起訴・・・詳しい方教えてください。
告訴、告訴取下げ、起訴・・・詳しい方教えてください。 知人の件で質問です。 先日、知人が全治3週間を負わせる傷害事件を起こし告訴をされたのですが、相手（会社の同僚）に謝罪をし、示談書を作成し、慰謝料を払えば、告訴の取下げをするということで和解をしました。（示談書に告訴取下げの一文ももりこんでありました。） 相手側からも、示談金を受け取った日に告訴の取下げに行ったという連絡を受けていたので、一段落と思っていたところに裁判所より科料の支払命令が来たとのことです。 裁判所に確認をしたところ、事務官からの回答では、告訴取下げがあったのが9月10日で、起訴が決定したのが9月6日なので、告訴取下げは無効とのことでした。 示談が成立するまでの間に、相手側の代理人を名乗る人（弁護士・司法書士ではない方）から、脅しのような電話（ここに書けないな言葉ばかり）が何度もかかってきておりましたが知人はその方との示談(?)には応じなかったとのことです。最終的に、弁護士より賠償請求が来たので、その時にやっと示談をしたようで、検察からの出頭命令が来た時点では、まだ示談は成立していなかったようです。起訴が決定するまでの間、示談を引き延ばしていたかの様な感じです。 示談金も、前途ある若者なので、前科がつくのも可哀想だから、告訴を取り下げる代わりに科料分を慰謝料に上乗せをする。という話をされ、言われるがまま支払ったようです。 何か方法がないかと、考えていたのですが、知人も私もまったく疎く、わからないもので質問をさせて頂きました。法律に詳しい方教えてください。
- 締切済み
- その他（法律）
- 弁護士と司法書士の資格統合について
弁護士と司法書士の資格統合について 弁護士と司法書士の資格統合について インターネット等で調べていますと、数年後には弁護士と認定司法書士が統合されると噂があります。 是非、統合してほしいものと願いますが、皆さまの予想ではどうなりますでしょうか？ 仮に統合になれば、司法書士は司法修習生からやることになるのでしょうか？ ヨーロッパでは、弁護士と司法書士が統合されたとの事ですが、具体的にどのように統合されたのでしょうか？ 推測になりますが、宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 告訴と弁護士費用について
無知な者で教えてください。 あるＡという人物に、数件の罪名で告訴を考えた場合 個別に告訴が必要なのか、それとも纏めて告訴をすることが出来るのでしょ うか？ その様な場合の弁護士費用は、 告訴一件につき ○○万円 なのか それとも 一案件につき ○○万円となるの でしょうか？ 刑事告訴の場合は、弁護士または行政書士の訴状作成、手続き費用のみと いう考え方は正しいのでしょうか？ ケースバイケースだと思いますが、経験者の方がいらっしゃれば参考までに 教えてください。
- 締切済み
- その他（法律）
- 告訴の不受理、扱いに納得が出来ないのですが！
傷害罪などで告訴状を検察庁に送付しました。 しかし、「内容がよく解らない、よって返送する」の様な１枚の書面付でたった約１週間で 提出した告訴状などと共に戻ってきました。 こちらの方が事実上の不受理になった理由が曖昧で解りませんし、 診断書、証言者など書いて提出していて、後は双方の事情聴取くらいで立件さえ出来るものとも 思っていました。 その程の証拠があること、刑事訴訟法などもあり、 代理人弁護士を立てずに、自分で告訴状を作成し提出しました 提出するまでも、その後もここを含め、色々見、勉強、相談などもしてきましたが、 法で認められていない筈の不受理になってしまう場合も多々あるようで、それを痛感しました。 そこで質問です。 １、不受理の場合、再度何回まで告訴が行なえるなど決まりがあるのでしょうか？ ２、検察庁で不受理なので司法警察官に対し、あるいは双方同時に行うなど可能でしょうか？ ３、自身で無理なら最終的には弁護士に依頼したいと思っていますが、 上に書いたように、可能ならあと数回は自身で告訴したいと思っていますが、 不受理など続いてから依頼では、弁護士も嫌がるのでは？とも心配です ４、その際の弁護士費用などについても教えて頂ければ助かります お願いします
- 締切済み
- その他（法律）
- 弁護士と司法書士の業務の違い
弁護士と司法書士が行える業務内容の違いについて質問です。司法書士には裁判所での代理権が与えられていない（認定司法書士の簡裁代理権は省いて）事は周知の事実でしょうが、裁判所での代理権の件を除くと、少なくとも司法方面では弁護士と司法書士に違いはあるのでしょうか？要するに裁判所外での業務なら司法方面で司法書士も弁護士と同様の業務を行えるか？という事です。宜しくお願いします。
- 締切済み
- その他（法律）
- 弁護士と司法書士の違いについて
弁護士と司法書士が行える業務内容の違いについて質問です。司法書士には裁判所での代理権が与えられていない（認定司法書士の簡裁代理権は省いて）事は周知の事実でしょうが、裁判所での代理権の件を除くと、少なくとも司法方面では弁護士と司法書士に違いはあるのでしょうか？要するに裁判所外での業務なら司法方面で司法書士も弁護士と同様の業務を行えるか？という事です。宜しくお願いします。
- 締切済み
- その他（法律）
- 他士業事務所に雇用される士業資格者
表題の件、法律的にはどうなのでしょうか？ 先日お世話になった弁護士事務所（法律事務所）に司法書士（簡裁代理認定）がいることがわかりました。司法書士会の検索で確認したところ、事務所の所在地が法律事務所となっていました。 この司法書士と直接面識があるわけではありませんが、弁護士に雇用されている司法書士として名刺を作るとしたら、 『○○法律事務所 司法書士 山田花子』 などとなりませんか？ 法律事務所は弁護士でしか名乗れないと思いますが、雇用されればそのようなことが出来てしまうのでしょうか？ それとも見た目は雇用に見えても、弁護士の補助者と共同事務所を兼ねているということでしょうか？あくまでも連絡先事務所が法律事務所ということですかね。 司法書士の業務として司法書士登録がない弁護士が受任することは出来ませんよね。弁護士業務として受任し、司法書士でも可能な業務を受けた場合には、副代理人として司法書士を選任できるのでしょうかね。また共同受任などのようにするのでしょうかね。 勤務○○○士というのは、同一士業資格者及び同一士業法人の勤務以外にもありえるのでしょうかね。 実際に他士業事務所に雇用のような形で働いている士業資格者の名前を良く見ます。法的にはどのような解釈なのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（法律）
お礼
大変参考になりました。貴方に頂いた回答から、もう一つ疑問が生まれました。聞くところによると、告訴状を受理するかどうかは警察の裁量権に任されているようですが、弁護士でない者が警察に赴き、告訴状を被害者とともに提出した時に、軽く扱われて拒否される可能性が高くなりませんか？宜しければ、これについてのご意見もお聞きしたいのですが…。