上級者向き英語学校でおすすめは？

質問

こんにちは。
私は来年秋頃からある分野での英語圏の大学院海外留学を予定していますいます。
今までも自宅での学習、会話学校や短期留学など、英語をずっと勉強してきており、英語力はあると思います。具体的にはTOEICで950前後、字幕なしで（細かいニュアンスまでは分からないにしろ）映画、ドラマなど、標準アメリカ英語のアクセントのものなら理解できます。TIME誌は５時間ほどあればCover to Coverで読めます。
しかし、留学が決まっていることもあり、より一層のレベルアップをはかりたいと思っております。ニュアンスのある表現力を身に付けたり、ディスカッションスキルを高めたり・・・そのような上級向きのクラスが充実している学校でおすすめのところはありますか？やはり通訳養成学校の英語専修科、などになるのでしょうか？
できれば大阪・神戸周辺で探しています。また、教授法としてDirect Method（日本語を介さない）を採用しているところがいいです。
よろしくお願いします。

回答No.2

noname#140046

日米英会話学院をお勧めします。

私自身は語学学校に対して、自分でも偏見とわかるほどの嫌悪感を持っている者ですが、この学校で学んだわたしの超優秀な学生たち、といってもわずか数名ですが、かれらはそれなりに得るものがあったようです。あなたの求めていると思われるシビアさも十分兼ね備えていると思っていいでしょう。

ただし、あなたほどのレベルとなると、こうした「良い学校」に通ったからといって、どれほど将来的な利益があるのか分かりません。むしろ、「まだまだ学び足りない」の感を強くするだけかもしれませんが。

以下、余談です。

わたし自身のアドバイスとしては、むしろ国外に出る前に日本文化にどっぷりつかるか、いやそれはもう十分と考えておられるのかもしれませんが、ルース・ベネディクトやデイヴィッド・ハルバースタム等の日本文化に関する労作を読んで、「外から見た日本文化の真髄」を理解し、さらに「彼ら・彼女らが見落としている側面」を頭に刻みつけておくといった経験のほうが、今後数十年に渡って役に立つように思います。できれば、日本と韓国・中国・東南アジアの文化比較に関する知識もあったほうが無難でしょう。

とくに「ディスカッション・スキル」に関しては、ご存知のように、スキル以上に、自分の頭に蓄積された情報量がものを言いますから。

お礼

日米英会話学院についてはよい学校と聞いたことがあります。一度詳しく調べて見ますね。
アドバイスの方に関しては、ありがたく参考にさせていただきます。こちらも余談になりますが、私自身はベネディクト・アンダーソン（「想像の共同体」）や酒井直樹といった人たちの著作を好み、「国家によって切り取られる”国民文化”等ない」と考えており、比較文化学といったものに抵抗を覚えるのですが（笑）、あなたのおっしゃるように「外から見た”日本文化”」と言うのを知識として知っておくのは無駄ではないでしょうね。回答ありがとうございました。

回答No.1

kazhanako

赴任経験者です。赴任者の英語語（TOEIC)のスキルはもっと低いと思いますよ。それでも意思の疎通は個人差はあっても適応して暮らしているのが実態と認識しています。

専門分野の語彙力も問題ないようですし、現地でしか経験できないのは貴方のように各国から留学されたこられるNativeでない方のアクセントのヒアリングぐらいでしょうか。

私は赴任前にベルリッツで80レッスンぐらい受けました。

あと現地でのアパート、電話、健康保険、その他、生活立ち上げの情報は収集されましたか。自信をもって留学されてください。

補足

「留学準備」もさることながら、将来永住も考えており、単なる「適応」だけではなく、語学的に確実にスキルアップを図りたいと考えております。ベルリッツは以前行っておりました。最終レベルまで行ったので止めましたがよい学校でしたね。
できれば「質問」に対する回答・アドバイスを頂きたく思います。
善意で回答・アドバイスいただいていることは了解しております。留学を前面に出した質問の仕方も悪かったですね。お気を悪くなさったら申し訳ございません。