• ベストアンサー

英文の翻訳お願いいたします。

以下の英文の作成お願いいたします。 This has been addressed. I do apologize-this employee is a high school student Only working on saturday's and it was overlooked by a shipping supervisor. I am sorry,but we now knows,

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

    この件は解決しました。     お詫びします。問題の係の者は土曜だけの高校生で、包装監督の者が見落としておりました。     申し訳ありません。が私達は気づいて(処理して)おります。

sapunk
質問者

お礼

毎回、親切に翻訳して頂きたすかります。

すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A