• ベストアンサー

WMP11の表示が中国語になってしまいます。

VISTAでWMP11を使っています。 レンタルCD(J-POP)を取り込むと、アルバム名、歌手名、曲名の表示が中国語になってしまします。 どこかの設定がおかしいとは思うのですが、解決方法を教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • goold-man
  • ベストアンサー率37% (8365/22183)
回答No.1

発売されたばかりの音楽CDは、アルバム情報が存在しても、TOC 情報とアルバム情報が関連付けされていない可能性があり、アルバム情報を誤って表示することや、不明な CD と表示、アルバム情報が表示されないことがあります。 音楽CDのTOC 情報をアルバム情報に関連付ける方法 「表示」「タスクバー」「CD からコピー」「名前の取得」 WMP画面下半分に 曲データベースの検索画面表示 「検索」 「アーティスト名で検索する」か「アルバム名で検索する」、アーティスト名かアルバム名を入力「次へ」 入力した文字に該当のアルバム情報一覧表示(表示されない場合は、検索するキーワードを変更し「再検索」) 該当アルバム情報表示「次へ」 曲データベースに登録されているアルバム情報の内容表示 内容確認し、正しい場合は「完了」(正しくない場合は「再検索」) >中国語 中国から日本へいろいろ攻勢があるようですが、セキュリティ対策(ルーター、ファイアーウォール、Windows Update更新、アンチウィルスソフト、そのアップデート、スパイウェア・アドウェア・マルウェア対策ソフト導入とアップデート)はしていますか? スキャンし感染の有無を確認していますか? 官庁や防衛産業へのサイバー攻撃 ウイルスに中国語簡体字 http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1316500129/

参考URL:
http://2chspa.com/thread/news/1316514217
junwest1903
質問者

お礼

ご親切なご回答ありがとうございます。 新盤のCDを取り込むと立て続けに中国語表示だったので、ウィルスにでも感染したのかなと思っていました。 おかげさまで、安心できました。 早速、検索してみます。 また、セキュリティに関しても、日頃アップデート・スキャン等を心掛けていますが、完璧ではないと思いますので、今後とも注意を怠らないようにします。

その他の回答 (1)

  • MNH10W
  • ベストアンサー率48% (2859/5927)
回答No.2

>どこかの設定がおかしいとは思うのですが あなたの設定がおかしいわけでもウイルスやサイバー攻撃でもありません 中国語のアルバムデータをダウンロードしてしまっただけです 下記サイトの方法や手動で正しいデータをダウンロードすることが可能です。 [WMP] Windows Media Player のアルバム情報取得 について http://support.microsoft.com/kb/418677/ja 手動で正しいデータをダウンロードするには、ライブラリ画面でそのアルバムを右クリック "アルバム情報の検索"をクリック、検索語句を入力して表示される結果から選択します。

junwest1903
質問者

お礼

ご親切なご回答ありがとうございます。 新盤の情報はすぐに反映されない事が判りました。てっきり、ウィルスにでも感染しているのかなとも思っていました。 おかげさまで、すごく安心できました。 早速、再度情報を検索してみます。

関連するQ&A

  • 国内版CDがなぜか中国語

    J-POPの国内正規版の音楽CDをWMPで再生させて画面上に出てくるアルバム名、 曲名がすべて中国語表示されてしまいます。 WMP12を使用しています。 ジャケットは日本語です。CDレーベル面にはMADE IN JAPANと表示されています。 せめてオーディオプレーヤーに取り込んでの再生時には日本語表示させたいのですが、 日本語表示に修正する方法はないでしょうか。

  • WMP11でCDから取込を行いますと、アルバムタイトルや曲名、アルバム

    WMP11でCDから取込を行いますと、アルバムタイトルや曲名、アルバムジャケットが自動的に表示されますが、あるJ°POPのアルバムを取込ますと英語タイトルのものは問題ないんですが、日本語タイトルのものが名瀬から中国語になってしまうんです。 まあ、あとで修正すればいいのでしょうが、不思議でなりません。 海賊版でもなければインディーズでもありません。 なぜそうなるのか? どうすれば正しく表示されるのか? ご教示下さい。

  • WMPの表示

    こんにちは。はじめましてっ。 質問させていただきます。 WMPで音楽を登録して、概要タブで表示されてるのとは、違う曲名や、アルバム名が表示されてしまいます。 どこを修正すれば、正しくWMPで認識してくれますでしょうか。 WMP9、10と両方試しましたが、どちらでも異なるものが表示されます。 よろしくお願いします。

  • 日本語を中国語に翻訳お願いします!

    日本語を中国語に翻訳お願いします! 学校の課題でCDジャケットを作るという課題がありまして、今そのCDジャケの帯を作っているところなのですが・・・歌手の設定が中国人の女の子なので、曲名も帯の売り文句(?)も中国語になるのです。 中国語初心者の私はその帯に入れる売り文句を中国語で書けません。 「圧倒的歌唱力、刘花香・・・遂にアルバム登場!デビュー曲にして大反響の我爱你も収録!!」こんな感じです。刘花香は歌手名です。我爱你は曲名です。 翻訳出来ますでしょうか?^^; ちなみに簡体字です。 質問では無いうえにわがままなお願いでごめんなさい。

  • WMPでアルバム情報を表示させる

    こんにちは。 Windows Media Player9で、市販の音楽CDをコンピュータに取り込んで再生させる際のことです。洋楽CDだと、大概アルバムタイトルと曲名が全部表示されるのですが、邦楽CDの場合タイトルは「アルバム情報無し」と表示され、曲名も出ません。"My Music"の中から該当アルバムのフォルダを探してフォルダのタイトルを書き換えても、そのタイトルが表示されません。どうすれば表示させるように出来るでしょうか。なお曲名の方はWMP上で書き換えることが出来ました(面倒なのでいちいちする気が起こりませんが)。

  • wmp曲名表示変更

    WMPでCDを取り込み 曲名がtrack1などと表示されるデータの曲名を変更する方法について教えてください CDのデータが収納されているファイルを開き、手入力でファイル名を曲名に変更してみましたが、WMPで開こうとするとエラーになります。 OSはWindows7 64BITです

  • WMPでの曲名表示

    PCでWMP使ってCD聴く時ネットに繋いでいると曲名が表示されたり、ジャケットが表示されますよね。 それで聴いているCDの曲名ではなく、古いCDの曲名が表示されることがあるのですが、どうしたらちゃんと聴いているCDの曲名が表示されるように出来るのでしょうか?また、古いCDの曲名が表示されたのを自分で編集してではなく直す事は可能でしょうか?

  • 音楽CDの曲名を入れたのに

    ライティングソフト…RecordNow!7 (プレインストール) CDをショップで4枚レンタルしてきました。 2枚は、そのままバックアップという形で、まるまる焼きました。 WMPで再生時、曲名も歌手名もアルバム名もきちんと表示されました。 残り2枚は好きな曲のみ入れたのです。 選択時は曲名がそのまま書き込む音楽欄に入っており、歌手名がありませんでした。 それで焼く前にプロパティから、歌手名を入れて焼きました。 ところが再生すると、トラック1…2という表示、アーティスト情報なし、になってしまってがっかりしました。 RecordNow!のヘルプを読む限りでは、プロパティから入れられるようなのですが、どうして表示されないのでしょう。 もしかして、プレインストール版だから?とかあるのでしょうか? WMP10 NEC LavieLL350/C

  • WMP9でCD情報が表示されなくなりました

    過去に似た質問がありましたが、解決しないので書き込みさせてもらいます。 WMP9にCDから曲を取り込んだとき、曲名・アーティスト名等が出なくなってしまいました。つい最近までは結構マイナーなCDでも100%表示されてたんですが、ある日突然表示されなくなり、今は有名と思われるCDでも出ません。何かを特にいじった覚えもないんですが・・・。ただ、CD名だけはどのCDも表示されます。(曲名・アーティスト名等が出ません) *ネットには接続してます *オプション→プライバシーの、「CDおよびDVDのメディア情報をインターネットから取得する」「不足しているメディア情報をインターネットから取得して~」にはチェックが入ってます。 ほかに原因に心当たりがある方はいませんでしょうか?? あと、いくつか過去のログを調べていたら「ファイアーウォール」というものがちょくちょく話題に出てたんですが、一体何どういうものなのかどうやっていじれるのかが全く分かりません; こちらもご存知の方は教えてくださると嬉しいです。

  • 中国語

    中国語を勉強しています。 勉強の一環として、中国語の歌を聴こうと思ってます 中国語の歌詞と出来れば日本語訳が載っている おすすめの歌手お願いします エイベックスから出ていたalanという歌手が個人的には好きなんですが、 CDに日本語の歌詞しか載っていなさそう、中国語バージョンだと逆に中国語の歌詞のみ そうなので、いまだCDは買えてません

専門家に質問してみよう