- 締切済み
英語の課題なんですが
saysheの回答
- sayshe
- ベストアンサー率77% (4555/5904)
＃１．です。翻訳サイトについて以前同様の質問に回答したことがあります。 http://okwave.jp/qa/q7009357.html 「日本語→英語」の翻訳は随分上手く行くようになりましたが、「英語→日本語」の翻訳はまだあまりうまくいきません。こちらが英語のネイティブでないことも理由の一つです。 翻訳機を上手く利用するコツについてその回答でも書いていますが、その中で紹介した、「YAHOO!翻訳」のページ左上に「使い方ガイド」があります。他の翻訳機にも同様のガイドがありますが、翻訳機の特徴から、入力する日本語への注意点を説明しているのは珍しいように思います。参考になさってください。 http://honyaku.yahoo.co.jp/
関連するQ&A
- ポールスミスの財布
ポールスミスの財布で中が柄、外が黒のをネットで探しているのですが、見つけることが出来ません。サイトを知っていたら教えてください。お願いします。
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- ヴィヴィアンの財布
自分は男性ですがヴィヴィアンが好きでチェック柄の財布を買おうと思っているのですが、男性がヴィヴィアンのチェック柄の財布をもっているのは大丈夫でしょうか？？
- 締切済み
- レディース服・下着・水着
- ポールスミスの財布
ポールスミスの財布で表が黒内側がシックなバラ柄の財布を捜しています。 オークションでみつけたのですが、二つ折りの財布以外に、その柄で長財布とかコンパクトな二つ折があるかなど知りたいのですがネット上に情報がありません。 去年のシリーズだと思うのですが、店でみかけたから記憶がある方などいましたら、教えてもらいたいです！ 情報ください！
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- ルイビトン ダミエ財布について
オークションにてダミエの長財布を買って2年位になります。白地に紺色でチェック柄の様なデザインになっていますが、ズボンの後ろポケットに入れているせいか、擦れる所のプリントが剥げてきました。以前、買ったダミエの黒と茶のチェック柄ではこんなことはなかったのですが、本物でもプリントが剥げることはあるのでしょうか。やはり偽物ということでしょうか。出品者は評価の良い質屋さんで、落札金額も6万5千円たんですが・・。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- このパーカーどうあわせればよいでしょうか？；；；；
このパーカーどうあわせればよいでしょうか？；；；； 柄あるからインナーはシンプルなやつがいいと勝手におもってますが。。。。 あと 紫にあう色ってなんですか？？ 黒以外で；；；；
- ベストアンサー
- メンズ服・下着・水着