海外（アメリカ）への郵便書留について

質問

アメリカの銀行に小切手を送付することになりました。
帰国後に　送られてきた小切手4枚を、まだ向こうにある口座に（wells Fargo）に振り込んでもらうためです。

大事なものなので、書留にしようと思っているのですが、
住所の記載が二つあります。
ひとつは
Regular mail となっていて　P.O.Box 番号が書いてある簡単な住所です。

もうひとつのは
Overnight となっていて、普通の住所（通りの名前等書いてある）があります。

これはどちらに送ればいいのでしょうか？書留だと私書箱は　まずいと思うのですが。

大事なものなので　判断に困っています。

回答No.2

ohioan4506 · ベストアンサー

こんにちは。
Depositはどの支店でも構わないので、以前お住まいの近くの支店宛にして、支店の普通の住所を書いてはどうでしょうか。

お礼

メールで問い合わせたら　上記のような指示が返ってきたんです。
　でも、たしかに近所の支店に直接送る方が確実かもしれません。　主人にそのように伝えます。ありがとうございました。

回答No.1

MarcoRossiItaly

英語というより、金融関係のご質問ですね。
たとえ英語に詳しい方でも、大事なものを送るとなると、なかなか責任を持っては答えづらいんじゃないでしょうか？
マネー？など、他のカテゴリーで質問されてはいかがでしょうか。

補足

そうですか！
さっそくカテゴリ変更してみます。
OK Wave初心者で、しくみがよくわかっていません(;＞_＜;)

ありがとうございました。