- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：再投稿：英文和訳をお願いします。）
英文和訳：彼の使用期間についての解釈は異なる
このQ&Aのポイント
- 彼は2か月間、毎日両眼にこれらの薬を使用し、その後「たまに」、最後の「場合」は現在の観察から約5か月前に使用しました。
- 彼の使用期間は2か月ですが、その後の詳細な使用期間については記載されていません。
- 使用期間に関しては、一部の情報では2か月、他の情報では計7か月となっています。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
前回あなたがベストアンサーをあげた、SP700さんの答えが正しいです。 合計何ヶ月使ったのかは、この文章で言っていないのでわかりません。 I used to smoke cigarettes everyday for about 2 months. Then I quit and only smoked socially. Last time I smoked was 5 months ago from now. (昔タバコを2ヶ月ほど毎日吸っていたことがあります。 でもそれから止めて、付き合い程度に吸うだけになりました。最後に吸ったのは今から5ヶ月前になります。) ↑全部でどの位の期間吸っていたとは言ってないでしょ？
