英文書をスキャナーしＰＤＦにしたが、海外で開けない

質問

ＯＳはWindows XPで、Ａｃｒｏｂａｔ　9　Ｓｔａｎｄａｒｄを使用しています。
英文書をスキャナーで読み込み、ＰＤＦで保存。ファイルサイズが大きかったので、
ファイルサイズを縮小し海外へメールしました。
しかし海外で開こうとすると、日本語のサポートパッケージが必要と表示され
開くことが出来ません。
日本語のサポートパッケージを海外の方がインストールせずに、
開くにはどうすればよいのでしょうか？

回答No.2

juny_jy · ベストアンサー

私が使用しているのは Acrobat * Professional です。

手元に Acrobat 9 Standard がないので、正確な
操作説明はできません。

キーワードは「埋め込み フォント」なので、
Acrobat 9 Standard のヘルプで検索してください。

Acrobat 9 Standard の [ヘルプ] メニューで、
[Adobe Acrobat 9 Standard ヘルプ] (多分) を
クリックすると、Adobe Help Viewer が起動されます。

左側の目次が表示されている欄の上部にある
[検索] をクリックします。

検索文字列入力ボックスに「埋め込み フォント」と
（1 バイト空白文字で区切って） 入力し、
[検索] をクリックすると、説明文中に「埋め込み」と
「フォント」があるトピックのリストが表示されます。

[PDF 設定] の [フォントパネル] のオプションに、
PDF 文書に埋め込むフォントの設定に関する
説明があるはずです。

お礼

御礼が遅くなり申し訳ありません。
無事に、”ＴｏｕｃｈＵｐテキストツールを使用したフォントの埋め込み”説明文を見つけることが出来ました！　有難うございました。

回答No.1

juny_jy

PDF ファイルにテキストが日本語フォントで埋め込まれている場合、
1 バイト文字であっても日本語と見なされます。

変換時に使用するフォントを欧文フォントにすれば、回避できるはずです。

補足

早速回答頂き有難うございます。
初心者なので、”変換時に使用するフォントを欧文フォントにする”
方法を具体的に教えてください。
よろしくお願いします。