Thunderbird 迷惑メール設定法

質問

Thunderbird3.1.9において迷惑メール設定を行ったのですが、１割程度しか迷惑メールフォルダに振分されません。
強力な迷惑メール対策ができるとアナウンスされているのですが、１割程度の識別率ではほとんど使い物にならず、迷惑メールを分別する手間が掛かっています。。
どうゆう要因なのでしょうか。
なお、迷惑メールとしてマークしたメールは約1000通に達しています。

回答No.1

noname#151570

設定は、次で確認してください。
オプションと各アカウントごとにあります。
ローカルフォルダの受信トレイを利用されている場合は、ローカルフォルダのアカウントで設定します。
http://mozilla.jp/thunderbird/support/tutorials/junk

で、迷惑メールアイコンをクリックしても、自動で迷惑メールフォルダに行かない、アイコンを付したが次回受信した際に、自動的に迷惑メールアイコンが付されないで、受信トレイに残ったまま、とか不具合っぽい現象があるのでしょうか？

もし、合点がいかない場合は、前記の設定をよく確認され、オプションのセキュリティにある「迷惑メール」タブで、判断基準のリセットを実行したり、プロファイルフォルダにあるtraining.datファイルの削除を行って、初期化する方法があります。
それでもおかしい場合は、プログラム本体の入れ替えでもしてください。

余り聞かない不具合現象ですが、どうしてもままならない場合は、プロファイルフォルダも新規にした方がよいのかもしれないです。
http://support.mozillamessaging.com/ja/kb/%E8%A4%87%E6%95%B0%E3%81%AE%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B
メールのバックアップは、Import Export Toolsで簡単に行えますし。
http://mozilla-remix.seesaa.net/article/28838742.html

補足

ご回答ありがとうございます。
補足させていただきます。

ご回答いただいた通りの設定となっております。
また、
『迷惑メールアイコンをクリックしても、自動で迷惑メールフォルダに行かない』
という現象はありません。「迷惑マークを付ける」のアイコンをクリックすることで、「迷惑メール」フォルダに振分されます。
『アイコンを付したが次回受信した際に、自動的に迷惑メールアイコンが付されないで、受信トレイに残ったまま』
という現象を発生しています。少なくとも「迷惑マーク」が付された同一の「差出人」からのメール（題名や本文は異なります）が「迷惑マーク」を付さないで「受信トレイ」に残っています。

現状で、プロファイルフォルダにあるtraining.datファイルのサイズは506KBとなっています。このサイズは以前より大きくなっていますのでフィルタリングデータが生成されていると判断しています。
さしあたって、ご回答の対策である『判断基準のリセットを実行し、プロファイルフォルダにあるtraining.datファイルの削除』を行ってみます。

以上、現象の補足を書込みさせていただきますので、何かお気づき事項がありましたらご教授くださいますようよろしくお願いします。