外人監督

質問

野球とかサッカーとか　監督は　時に　外人です。

不思議とおもうのは　日本人でも話がくいちがうのに選手とのコミがどんなかんじで

とれるのですか。

回答No.1

shuusan101 · ベストアンサー

同じスポーツの経験者同士でそれもプロレベルですから、問題ないでしょう。

それより外国人監督にはメリットも多いです。
なのより（自分の出身校などの）しがらみが無いとか、協会の言うことを聞いてくれるとか

例えばプロ野球。
自由契約になってから他球団に再雇用される選手の殆どは、監督と母校が同じやコーチの知り合いなど実力もさることながら、人間関係も大きいです。
東京六大学野球出身の選手が多いですので、そこでも学閥が出来ます。ドラフトでもそういうよく言えば人脈が大きく幅を効かせます。

サッカー日本代表では、トルシエ時代に「なぜ○○○が代表に入らないのか？」などと嫌がらせのような電話が宗教団体（選手が信者だから）からあったようです。
また、先のWCのTV放送でも代表選の試合の合間にCMが入りますが、そのCMに出てる選手を使えと広告会社などから要請があるそうです。Wcでも明らかに実力が足りないのに試合に出てた選手がいるでしょ？

このように様々なしがらみが監督にはあるので、大きく分けて2つのタイプがありメリットがあります。
１，何も考えず、協会の言うとおりの選手起用をしてくれる（ジーコ）
２，出身校による選手の贔屓がなく、実力で選手を見てくれる（バレンタイン）

あとは実績のある外国人監督に任せておけば、ファンも（失敗したとしても）納得してくれるなどあると思います。

補足

通訳はいるのでしょうか。