- ベストアンサー
善徳女王、どこまでが実話？
fumiyahamaの回答
- fumiyahama
- ベストアンサー率44% (48/108)
善徳女王の時代は７世紀中期ですが、この歴史が書かれているのは１２世紀中期の「三国史記」という歴史書です。韓国にはこの歴史書が一番古く、恋を描いたような関係文書はありません。ですから、韓国の歴史ドラマは９８％フィクションで、韓国人の頭の中で考えられた創作物と考えて間違いありません。 日本には、三国史記の書かれる数百年も前に最古の歴史書「古事紀」が書かれ、次いで各地方の「風土記」が書かれ、更に歌集『万葉集』が編纂され、正式な国史である「日本書記」が編纂されています。 この万葉集の歌は７世紀・初期の歌も収められています。善徳女王の時代より古いのですよ。その歌数は４０００首で、天皇から庶民の歌まで、分け隔てなく集められています。 万葉集は、恋の歌集と言ってもいいほど、沢山の恋の歌が納められています。天皇や后の恋歌や天皇の他の娘への恋歌もありますし、防人の妻との分かれの歌もあります。つまり、日本では天皇の恋物語は『史実』として、歴史ドラマとして創造することができますが、韓国人の恋物語は１００％作者の創作です。史実ではありません。 この万葉集は『万葉仮名』という「日本語」で書かれていますが、三国時代の朝鮮の言語『新羅語』も『百済語』も『高句麗語』もどういう言語だったか分からないのです。自国の歴史言語も分からない人達に、当時の女王の恋の有様など知りようが無いではありませんか？ 日本の天皇の恋心が美しい言葉のリズムとして残っている日本とは違うのです。
関連するQ&A
- 韓国ドラマ「善徳女王」を観ています。
韓国ドラマ「善徳女王」を観ています。 文化の違いが気になって少し調べたところ、今まで見ていた韓ドラは「高麗国」がほとんどで、善徳女王の舞台となっている「新羅」とは同じ韓国でも当時は（といっても時代に違いはありますが）違う国であったということが分かりました。 そこで質問なのですが、 「高麗国」のドラマでよく出ている単語 『スラッカン（台所）』や『テジョン（大殿）』などの建物名、 『ペーハー（陛下）』や『テワンテビ（大王王妃）』などの呼称は、やはり、新羅に移ると変わるのでしょうか。 上記の例以外にも、さまざまな用語を教えていただければと思います。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- ドラマ
- 韓国の感動するドラマを教えてください
韓国ドラマにハマって３年になります。 最初は昔の日本のドラマのパクリっぽくて、バカにしてましたが、韓国ドラマのほうが全然レベルが上でした。 よくあるパターンで好きなのが、視聴者が内容を知っていてドラマの主人公がわかってなくて気づけよとか思わせたり、会いたい人に近くまで来てるのにあと一歩のところで運悪くあえなかったり、とにかくハラハラさせて、次が気になって寝れないんですよ。 日本のドラマは感動しないし、たったの10話だし、くだらなくて見れなくなってしまいました。 今まで見た映画はイルジメ、善徳女王(ミシルが死んでからつまらなくなった)、イサン、春のワルツ、冬ソナ、会いたい、ホンギルドン、風の絵師、チュノ、シンデレラお姉さん、春のワルツの主役の歴史モノ(題名忘れました)エデンの東、犬と狼の時間、ヘシン、風の国、朱蒙、チャングムなどを見ました。 その中でお気に入りは朱蒙、チャングム、イルジメ、ミシルが死ぬまでの善徳女王ですね。 朱蒙とチャングムは５回は見ました(汗) 朱蒙、チャングム、善徳女王(途中まで)くらい面白いドラマはありますか。 とにかく感動したいです。
- ベストアンサー
- ドラマ
- 女王様彼女は、やがて男から逃げられる？
下記の(1)(2)についてですが、 小柳ルミ子元夫の大澄 賢也や、デヴィ夫人の元彼氏アランなど、女王様気質女性の彼氏は出世したころに去る傾向がありますが、やはり最初からお金や出世目当てで付き合うのでしょうか？（１） この場合、彼が貧乏な状態ならずっと一緒に居るのかしら？ もしそうなら、出世して貰わないほうがいいですよねー。 それとも最初は愛があり、ドＳの彼女の我儘気質に段々と耐え兼ねて悩んだ末に去るのでしょうか？（２） (2)の場合は付き合う前にだいたい予測できると思うのですが・・・。 まあどちらも彼氏の愛が覚めるから別れ、また当人どうしでないと分からず別れの原因はそれぞれで一概には言えないとは思いますが、一般的にどういう事が考えられますか？ 実際に女王様彼女とお付き合いした男性や、また彼氏に逃げられた経験を持つ女王様がいらっしゃいましたらご回答を何卒 宜しくお願い致します。 又、「姉さん彼女（女房）＆年下彼氏（夫）」の話や、また一般論でも構いません。 お願いします。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 朝鮮半島の古代からの歴史がわかりやすいサイトを教えてください。韓国ドラ
朝鮮半島の古代からの歴史がわかりやすいサイトを教えてください。韓国ドラマで、チュモンや、善徳女王、太王四神き、など見ています。チャングムやイルジメも見ていました。世界の歴史とかが全く分からないので、それぞれのドラマの時代の順番とか背景を知りたくなりました。世界史の教科書より、わかりやすく朝鮮半島の歴史だけ、わかるサイトを教えてください。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 歴史
- 40代のかたにお尋ねしたいです。
これは面白かった！ っていうDVD化されてるドラマを教えていただけませんか？ 上司にオススメのドラマとか映画をおしえてくれと言われて、困っています。 以下は提供したドラマ、アニメです。 ・医龍 ・振り返れば奴がいる ・金八先生1、2シーズン ・救命病棟２４時 ・GTO ・女王の教室 ・イニシャルＤ 全期 ・ヤンキー烈風隊実写、アニメ共々 ・修羅が行く ・仁義なき戦い 韓国ドラマ ・ニューハート ・善徳女王 ・食客 ・チュモン こんなところなのですが、オススメの作品を教えてください！ 私は２０代だからか解りませんが、話題が合いません……。
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 韓国の大河ドラマ。最初はつまらないのに・・・
韓国の大河ドラマが大好きです。 ・チャングムの誓い ・朱蒙 ・善徳女王 ・キムスロ ・イサン ・トンイ などが好きなのですが，必ず主人公が子供の時の 話から始まり5.6回目から大人になります。 最初は本当に退屈というかつまらないのに， 途中から病み付きになります。 そして終わったころには，最初つまらなかったはずの 初回から見たくなるのですが，，，， これはどうしてでしょう？？？ 最初の1回目はどうしてもつまらないのです。 意味がわからないというか，どうしてこういうことしているんだろう・・・・ と思ってしまいます。 この心理的なからくりをご存じの方は是非，教えてください！
- ベストアンサー
- ドラマ
- BSフジの中国ドラマ「三国志」の放映について
毎週（月曜日PM6:00～6:50）楽しみにして視聴していましたが、今日の番組表を見ると掲載されていません。（韓国ドラマ善徳女王となっております） これは、 ◇今週だけの特別な事情 ◇三国志は打ち切りor次回シリーズの始まる（何時から）までの中断？ ◇今後の三国志の視聴は出来ないのでしょうか？ 何か案内がありましたのでしょうか、事情や今後の視聴について、お教え願えませんでしょうか・・・
- ベストアンサー
- ドラマ
- 怖い話って実話なのか！？
こんばんは。 もう夏に入り、怖い話が合う季節になりましたが TVや本で出ている怖い話は本当にあったのか？と思います。 実際に俺はすごいビビりで怖い話を聞くのが苦手です。 でもつい好奇心で聞きたくなるような話がよくあります。 ぼくは18年間生きていますけど、そういう恐怖体験もしたことがなく 心霊スポットにも怖くて行ったことがありませんが、やっぱそういう話は実在するのでしょうか。 TVや本とかじゃ所詮、人が話すので容易に少しぐらい内容を変えることが出来ますし、やっぱ自分自身が体験してないと信じがたいような話ばかりであります。 そこで質問ですが 訳あり物件や、そういう○○にまつわる怖い話みたいなんは実際にあるのですか？？ 僕は信じたくないのですが、やっぱあるのかなぁと思います。 皆さんはどう思いますか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
お礼
回答、ありがとうございます。 韓国の歴史ものは、ほとんどは作者の創作と 聞いてはいましたが… そこまでオリジナルだったとは！！ 日本とは違うんですね。