上司の子供の名前 読み方わからなくてなって困ってます！

質問

上司に待望の子供さんが出来ました。
よかったですね～！　と一緒にみんなで喜んだんですが　そこにいた人誰もが　赤ちゃんの名前の読み方をわからずにいたことが　発覚しました～。誰か知っているだろうから　あとで　確かめよう。と全員が思っていたのであります。名前いりの　オリジナル商品を　発注してみたものの読み方が　わからず　ホントーに困っています。後は　赤ちゃんの名前をひらがなで　刺繍するだけなので　発注先からも　「まだですか～？」の電話が．．。

とほほ．．。
今さら　上司にも聞くことも出来ず．．。

皆様　御存知の方いらしたら　ぜひ！お教え下さいませ。

問題の名前→＜兆＞くんです。

どうぞ　　よろしくお願いします！！

回答No.5

noname#4804 · ベストアンサー

私もそう思います↓。

聞けばいいんじゃないですか？？
おめでたいことなんだし。

人の名前ほど読み方が違うものってないと思いますし、

「訊くは一時のハジ・訊かぬは一生のハジ」って、
意味違うか？？？？

お礼

訊くは一時のハジ・訊かぬは一生のハジ　です！
まさしく＝。
聞く方向で　やってみます！
ありがとうございました～。

回答No.8

hoo

当て字の場合もありますので
みんなが知らないのなら、なおさら
上司に聞くのが一番です

回答No.7

noname#4486

私も「きざし」に一票！
というか、私もそれしか読めない・・・

しかし、名前間違えるのは、なにより失礼だと思う方も多いと思うのですが（たいていそうか）、なんで上司の方に聞けないんですか？
担当部署の人に聞くってのは、からめ手でグッド・アイデア！なるほど。

しかし、人の名前は、ほんとに分かんないですよね～

お礼

聞きます！
聞きます！
おんなじ聞くなら　御本人に　しっかりと！

ありがとうございます！

回答No.6

tds2a

１字で　兆　はじめ　（肇）と同意に考えてもよい、
きざし、兆候とはものの始まりを意味する言葉ですから、はじめ　です。
2文字中の読みなら　とき、よし　もありです。
人名の誤りは失礼になりますので、躊躇せずに伺うことです。

お礼

ありがとうございます！
躊躇せず　ですね。
ここで　おたずねしてよかったです　ほんとにー。

補足

はじめ　という読み方は　確かにう＝ん　いい感じですね。ほかに　こんな読み方　あるよ！って云うのがあれば　教えて下さい。名前って　奥が深いですよね。名前をつけた時の親の愛情をかんじて　なんだかうれしくなっちゃいます。

回答No.4

kobayashiiccha

これは難問です。

人名は、当て字もＯＫですから「兆」と書いて「マイケル」も「ジェニファー」もアリなんですよね。
普通に考えたら…「きざし」かな、とも思いますが。

名前を間違うとシャレにならないシーンの様ですから、仲間内で最もおとぼけキャラの人に、さらっと「子供さんどうですか～？　えーっと、何ちゃんでしたっけ」ときいてもらうとか。もしくは、保険証などの申請をするでしょうから、担当部署の人に尋ねてみてはいかがでしょうか？　最終手段は、漢字で刺繍する…。
いずれにせよ、憶測は危険でしょう。

お礼

そうですよね　憶測で　やっちゃうと　それこそ　気持ちが無になっちゃいますもんね。それとなーく　みんなで　確かめてみたいです。

回答No.3

washitsu_6

読み方がわからないということですが、やっぱりその上司の方に聞いてみた方が良いと思います。

今さら聞くのは失礼かも？と思いますが、聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥とも言いますから・・・・。

正解が分からないので、万一間違った時、名前だけにその上司の方に失礼になると思います。
正直にお話されて（その場にいらした全員が読めなかった旨）、正しい名前を刺繍してあげて下さい。

回答になってなくて、申し訳ないです！

お礼

とにかく　失礼のないようにすることが　最優先ですよね。ありがとうございます！

回答No.2

citrous_mint

最近の名前は難解で私もホトホト困っています。
人が名前を付ける時には大抵明るい系統の名前ですから

恐らく「きざし」君ではないでしょうか？

正直な所、それ以外に呼び方が思いつかないです。

回答No.1

kuku-chan

同じような経験あります（笑）

私の場合は
「部長～、子供さんのこと、何て呼んでらっしゃるんですか？」
と聞いて、解決しました。
名前って当て字の時もあるので難しいですよね。

上司の方も、子供の話はたくさんしたいと思うので
ぜひぜひ聞いてみてください☆

お礼

やっぱり　そうですね。
ありがとうございます！