- ベストアンサー
英訳お願いします。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
This is my first class, today. でしょうか。ネタでこたえたほうがいいのかしら・・・
その他の回答 (3)
- cucumber-y
- ベストアンサー率17% (1847/10423)
回答No.4
Today's lesson is the first lesson. Today we start the first lesson now. This lesson is today's first one. 私として好きなのは Let's start!! 是非聞きたいのが Love me tender ,It's my first time ♪ です。 キャメロン・ディアスさんに言われたい。。。^^;
質問者
お礼
ありがとうございました。 でも、後半の意味がわかりませんが・・・・・・。
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.3
I have my first lesson today. 話者が先生でも生徒でも、どちらもOKです。
質問者
お礼
どうも ありがとうございました。
関連するQ&A
- 英訳して欲しいです!
授業で英語で発表がありまして英語が苦手で全然進みません… ぜひ英訳してください! ・この写真は橋の上からとったものです。 ・姉と一緒に温泉旅行に行きました。 どれか一つでもいいので英訳して欲しいです!お願いします!
- ベストアンサー
- 英語
- 英訳をお願いします。
英訳をお願いします。 「あなたに時間を取らせてしまうことは分かっていますが、個別に指導して頂ける方が私にとっては非常に助かります。もちろん、毎回授業の前に、予習はしていますが、いつも授業が終わった後に、あなたに質問することからもお分かりだと思いますが、私は授業についていくのがやっとです。各人の理解度が違うので、授業でついていけなかったところを、個別にあなたに質問する機会が欲しいです。」
- ベストアンサー
- 英語
お礼
学生時代に外人教師に尋ねられて答えたのが、解答者さんと同じでした。 20数年ぶりにホッとしました。