- ベストアンサー
イタリア語で『幸せの風』とはどう書きますか?スペルと発音を教えて下さい
イタリア語で『幸せの風』とはどう書きますか?スペルと発音を教えて下さい
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「幸せの風」ですから、ビュービュー吹く強い風ではなくて、そよ風の方がいいですね。 (la) brezza felice 「幸せの」は、形容詞「幸せな」としました。 読みは、「(ラ)ブレーッザ フェリーチェ」 "la"は定冠詞で、英語の"the"にあたるものです。ある方が言いやすいです。
その他の回答 (1)
- wild_kit
- ベストアンサー率32% (581/1804)
回答No.1
「幸せ」=”felicita”、「風」=”vento”です。 性を一致させて”vento felicito”かなぁ?? 「幸せをもたらす風」なら、”vento felicitare”??