• 締切済み

花街言葉について

花街言葉について 舞妓さんや芸妓さんが使う「花街言葉」について詳しく記載されている本や、サイトなどはないでしょうか？ 花街言葉の歴史などではなく、実際に会話の中で使う単語や、「～おす」「～おすえ」など語尾につく言葉の使い分け、いいまわしなどが知りたいのですが・・・。 よろしくおねがいします。

みんなの回答

  • kyo-mogu
  • ベストアンサー率22% (3398/15359)
回答No.2

参考に　久保田順子　「おきばりやす」　芳文社　まんがホーム　連載中 　舞妓さんの話です。

  • yuyuyunn
  • ベストアンサー率41% (20359/48651)
回答No.1

こんばんは 参考までにいかがでしょうか？ http://www1.ocn.ne.jp/~tsujii/language.html

kotuban
質問者

お礼

とても早い回答ありがとうございます・・・！！ 舞妓さんたちの使う言葉は「祇園ことば」とも言うんですね。 ずっと「花街言葉」だけで調べていたので、とても良い事を教えていただきました。 教えていただいたサイト、参考にさせていただきます。 ありがとうございました！

  1. カテゴリ
  2. 趣味・娯楽・エンターテイメント
  3. 演劇・ミュージカル・古典芸能
  4. その他（演劇・古典芸能）

関連するQ&A

  • 花街のイメージについて

    どのカテゴリーの属する質問なのかわからず、とりあえずここを選択しましたが、、、。 京都のデザイン会社に勤務するものです。 今回、京都の五大花街のひとつにある洋食屋のサイトを制作することとなりました。 でれきば花街の歴史・風俗を絡めて店舗紹介をしていきたいと考えています。 花街と聞くと、「一見さんお断り」の何か排他的な近寄り難いイメージを持つ方が多いかもしれません。 できればそんな方々にも興味を持って実際お店に足を運んでみたいな、と思わせる様な内容にしたいと思います。 皆さんが「花街」と聞かれて持たれるイメージはどの様なものでしょうか？色彩は？ どの様な意見でも構いません。参考にしたいと思います。 どうぞ宜しくお願い致します。

  • 花柳界のマンガを教えてください！

    日本の歴史が好きになり色々な本を読んでいます。 マンガで歴史が見れる、その世界が見れるというのは とても見がいがあるものだと思っています。 フィクションであれ、ノンフィクションであれ 京都の舞妓さん・芸妓さん、その他地区の芸子さんのお話を知っている方 ぜひ教えてください。 ちなみに、 「玄椿」と「花」というマンガは手に入れています。 よろしくお願いします！

  • 舞妓さん、芸妓さんの本またはマンガを教えてください。

    舞妓、芸妓さんの世界にとても興味があります。 歴史などの面からも、現在の状況も 日常の生活、成り立ちなど全ての事に関して 広い範囲で知りたいです。 また、舞妓、芸妓さんは京都に関してですが 京都以外であった芸妓さん(芸子さん?昭和初期頃に関東にいた人など) のお話も知りたいです。 私の読んだ事のある本では、有吉さんの「芝桜」「木瓜の花」、マンガでは「黒椿」位しかありません。 この件に関するお話が載っているＨＰも探しています。 ご存知の方、よろしくお願い致します。

  • 言葉の意味からの単語調べ

    単語、熟語から意味を調べるのではなく、言葉の意味や言い回しから、 それを表す適切な単語や熟語を調べるのに適したサイトはないでしょうか。 最近、適切な言葉が出てこなくて、困っています。 よろしくお願いします。

  • ある言葉を使って言い換えてほしい時どう言う？

    初心者です。スカイプ英会話をやっています。 ある文章を、違う単語を使って言い換えてほしい時、どういったらよいでしょうか。 今日のレッスンで先生に質問してみたところ、can you please rephrase that　という文章を教わりましたが、例えば「この文章をAという単語を使って言い換えることができますか？」と聞きたい場合、英語でどう言ったらよいでしょうか。 似たような言い回しがいくつかあるときに、辞書だけではどうしてもニュアンスがつかめないので 実際に違う単語で言い換えたり文章を作ったりしながら覚えていきたいと思っています。 また、rephraseという単語は少しフォーマルな気がするのですが、例えばもっとカジュアルに言う場合、put in another way とか、in other way　を使うと、どんな文章になるでしょうか。 またこれに限らず、「私ならこう言うよ」という言い回しがあったら教えてください！

  • 「ことば」の本

    友人が様々な言葉（言い回しであったり慣用句であったり）を知っており、会話に時折織り交ぜてくる姿を見て、尊敬しているのですが、 本人に言葉に詳しい理由を聞けば、単純に言葉について興味があるから、だそうです。 私はいままではそんなに言葉というものに興味を持ったことがなかったのですが、その友人に影響されて最近興味を持つようになりました。 そこで、本から学ぼうと思っているのですが、お勧めの本があれば是非教えてください。（例えば「日本人が忘れてはいけない美しい日本の言葉」）

  • 知ってはいるけど、多分一度も会話で使ったことがない言葉・・・

    「なかんずく」 ・・・先日何となくこの言葉が頭に浮かんだ時、そういえば本ではよく目にするけれども、多分実際に会話で使ったことは一度もない言葉だろうなと思いました。 そう考えてみたら、同じような言葉がいくつか浮かんできました。 「しこうして」 「さめざめ」 とか・・・ みなさんはいかがですか？　これらの言葉を会話で使ったことがありそうですか？ また、他にも、知ってはいるけど多分一度も会話で使ったことがない言葉というのがありましたら、教えて下さい。 お願いします。

  • 障害者という言葉について

    こんにちは、よろしくお願いします。 障害のある方についての話を第三者とするとき、「障害者」という言葉はなんとなく失礼な気がして、「障害のある方」「視覚障害の方」といった言い方をしているんですが、実際のところはどうでしょうか。 「しょうがい」という言葉について、「障害」「障碍」二つの漢字があるようで、辞書などを引いても特に使い分けは書いていなかったんですが、ある方の書かれた本で、一冊を通して「障碍者」と漢字を当てられていたのです、何か、実際に福祉の現場において、使い分ける例があったりするのでしょうか。

  • 嫌いな言葉

    皆さんの嫌いな（苦手な）言葉を教えて下さい。実際の会話でもテレビでよく聞く言葉でもネット上での表現方法でも構いません。理由や使用状況など詳しく教えていただけるとありがたいです。よろしくお願いします。 ちなみに私はチャットやブログなどで語尾につける「w」や「こん（こんにちはの略）」などがどうも苦手です。「私ゎ」などの小文字も。 あとは「勝ち組・負け組」、「いかがなものか」や、男の人が自分の彼女の事を指して「女が～・・・」って言うのも嫌。「彼女が」じゃなくて「女」って！エラそうに！と思ってしまいます。偏見かな^^;

  • 「水面（みなも）」「今宵（こよい）」など、古文で習うような言葉を教えてください。

    タイトルに書いたような言葉や、「夕月夜」などといったような 雅語的表現の単語にとても魅かれます。 そのような言葉が載っている本やサイトがあれば教えてください。 言葉の使い方（文法）なども載っていると助かります。 よろしくお願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する