- ベストアンサー
PCで使える英語の同義語・反意語辞書、および例文辞書について、教えてく
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
１度そこそこ大きい本屋にいって確かめてみると良いかとおもいます。 それかアマゾンを覗いてみるとか(たとえば下のURL) 最近は紙の辞書を買うとCDが辞書についてきたりしますので。 通常の辞書(学習者むけの英英)でもThesaurusなどついていて、紙の辞書より検索など 使い勝手がよかったりすることもあります。 http://www.amazon.co.jp/Oxford-Learners-Thesaurus-Dictionary-Synonyms/dp/0194752003/ref=pd_sim_fb_2
その他の回答 (1)
- KappNets
- ベストアンサー率27% (1557/5688)
同意語・反意語については Merriam-Webster がよいと思います。画面で辞書と同意語・反意語を簡単に切り替えて使えます。Merriam-Webster はnative 用で説明は簡潔で例文も最小限しかありませんが、同意語・反意語には力を入れています。私の持っているものは米国で買ったパソコン用のもので、日本では見かけません。入手には工夫をされる必要があるかもしれません。 例文は初学者用の辞書がいろいろ出ています：oxford, longman, etc.
お礼
色々と教えていただき、ありがとうございます。 頂いた情報をもとにwebを調べていたら、babylonというソフト上で、Merriam-Websterの辞書が見れるみたいですね。 どうもありがとうございました。
関連するQ&A
- 英語のオンライン反意語辞書を探しています。
題名のとおりですが、ネット上のフリーの反意語辞書を探しています。今、いくつか利用していますが、いまいち使いにくいです。日本語の反意語辞書もそんなにないかもしれませんが…。もちろん、日本のサイトだけでなく、外国のサイトも探しました。ですが、いまいちしっくりくるのがありません。反意語のみの辞書でなく、辞書のところに反意語が書いてあるサイトでもいいのですが、どなたかご存知の方いらっしゃらないでしょうか。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- qualityの反意語？
こんばんは。中３のailuvu4everと申します。 今、英語の反意語同意語の表を作っています。 それで質問なのですが「quality(質)」という単語の反意語って何なんでしょう？ いろいろ辞書とかで調べているのですが全く分かりません； 教えてください。お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 万世一系の反意語
万世一系の反意語って何ですか？ １０年以上前に明治大学を受験したときに問題で出たんですが 後で辞書で見ても無かったし同義語なら八紘一宇とかあると思うんですが まさか出題ミスでは・・・ 明治は落ちて翌年浪人して明治と早稲田に受かったんですが どうも納得が行きません。赤本もそんなの前の問題は載ってないし・・・
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 日本語の「尊敬語、同義語」の辞書を探しています
下記の質問は、すでに［「学問・教育」－「国語」］で質問した内容をこちらへ転記しました。 質問の内容が、「外国人が日本語を勉強する為には？」なので、 こちらのカテゴリの方が適切だったのでは考えて転記しました。 もし、この考え方が間違っていましたら、申し訳ありません。 ［質問内容］ 韓国の友人が、今日本語を勉強中です。 日本語のレベルは、今は中ぐらいかそれより少し下程度だと感じています。 普通に日本語で会話していても、それほど行き違いは有りませんが、 少し問題が有ります。私の考えでは、かなり重要な問題だと思っています。 勉強方法は、主に本で勉強していて日本に来た事がなく、 日本人と会話をする機会があまり有りません。 その為、会話に必要な「尊敬語」や「同義語」の知識があまり有りません。 その都度説明してあげますが、私の知識もあまりほめられたレベルではありませんので！ 将来日本で生活をしながら、「韓国語」の教師をしたいとの希望を持っています。 そこで、教えて頂きたいのですが、 外国人に対して、日本語の「尊敬語」や「同義語」がわかる適当な辞書が有れば、 教えて頂きたいのです。 辞書そのものに詳しい違いの説明が有れば良いのですが、 簡単な説明だけしかなくても構いません。 他の辞書で調べる事が出来る日本語能力は有りますので。 今回お願いした目的は、 「この様に、別の表現が出来る言葉が他にも有る。」と言う事が判る辞書が有りませんか？ と言う事です。 私が韓国語を勉強した時にも、韓国語の「尊敬語」や「同義語」が判らず苦労しました。 それだけの理由では有りませんが韓国語の勉強に挫折して、 今は韓国旅行で「焼き肉、キムチ、ソジュ」の状況に成っています。 インターネットで調べましたが種類が多く、どの辞書が良いのか判断が付きません。 判断材料をお持ちの方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。 追加のお願いですが、 韓国語の「尊敬語」や「同義語」が判る辞書が有れば、教えて頂けませんでしょうか？ まだ、韓国語に未練が有りますので！ 出来ればで、構いません。
- ベストアンサー
- 韓国語
- ＰＣを英語の辞書として使いたい-１
８０歳の老人です。英語の勉強にＰＣを活用したいのでアドバイスをお願いいたします。電子辞書を買いましたが見にくのでＰＣを利用したいのです。(1)：画面に英単語を入力すれば日本語訳が表示される。(2)：画面に日本語を入力すれば英語の単語等が表示される。これに加えて 発音してくれる、例文などが出れば更に良いと思います。その他にももっと便利な機能が有れば良いのですが。。。アドバイスをお願いいたします。
- ベストアンサー
- Word（ワード）
- 英語圏で使われている、ドイツ語の単語帳・例文集
こんにちは。ドイツ語を勉強している者です。 amazon.comとかの通販サイトで、ドイツ語学習に役立つ本を検索してみたいんですけど、「単語帳」「例文集」っていうのは、英語表現でどう言えばいいのでしょうか？ あと、英語で書かれているものの中で、おすすめのドイツ語単語帳・例文集があったら、ぜひ教えてください。 ＣＤでもダウンロードでもいいので、なるべく音声付きだと助かります。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
色々と教えていただき、ありがとうございます。 なるほど、書籍でも確かにCDがついてくるみたいですね。 かなり選択肢が広がりました。 早速自分で本屋に行ってみたく思います。 どうもありがとうございました。