ベストアンサー 結婚式のエンドロールを作っています。 2010/03/25 01:22 結婚式のエンドロールを作っています。 動画の最後の締めとして、「Happy End」と出そうと思っていますが変でしょうか。 finだといっぱい見かけますが。 みんなの回答 （2） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー lilin0710 ベストアンサー率28% (157/559) 2010/03/25 11:25 回答No.2 「End」も「Fin」も結婚式では使っていけない言葉のはずですが・・・ シンプルに「Thank you」や「This brightest moment lasts forever」などにすればいかがでしょうか。 質問者 お礼 2010/03/25 12:20 やっぱりそうなのですか！ ENDのところが気になっていました。 ありがとうございます！ 通報する ありがとう 0 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 その他の回答 (1) soan-do ベストアンサー率29% (324/1108) 2010/03/25 11:18 回答No.1 「Happy End」も「fin」もおかしいでしょう。 これからがスタートであり、終わるわけじゃないですから。 私なら、英語で何と言うのかわかりませんが、「みんな祝ってくれてありがとう。幸せになります」としますね。 質問者 お礼 2010/03/25 12:23 やはり、そうですよね。 ありがとうございます。 通報する ありがとう 0 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 カテゴリ 人間関係・人生相談結婚段取り・結婚準備 関連するQ&A 結婚式のエンドロールで悩んでます。 段取り・結婚準備 結婚式のエンドロール その他(ソフトウェア) エンドロール（動画＆クレジット）を作りたいです。 画像・動画・音楽編集 クイズ エンドロールを頼める業者は？ フリーウェア・フリーソフト エンドロール（動画＆クレジット）を作りたいです。 段取り・結婚準備 エンドロールのようなものの作成。 デジタルカメラ・フィルムカメラ エンドロールの作成！ 画像・動画・音楽編集 エンドロールについて その他(映画) エンドロール・・・ 結婚式・披露宴 macでエンドロールの作り方 Mac エンドロールで・・・ その他(映画) 結婚式のエンドロールBGM。 結婚式・披露宴 ★エンドロールについて 洋画 プロフィールとエンドロール 結婚式・披露宴 結婚式のエンドロールを作りたいのですが その他(ソフトウェア) 結婚式のエンドロールが作成できるＰＣを買いたい Windows Vista エンドロール・・・ 段取り・結婚準備 エンドロール後にシーンがあるとわかっていても席を立ちますか？ その他(映画) エンドロール その他（インターネット・Webサービス） 映画のエンドロールは全部見ると得することありますか その他(映画)
お礼
やっぱりそうなのですか！ ENDのところが気になっていました。 ありがとうございます！