イタリア語分かる方！！！！
- イタリアの電車チケット予約で英語訳のできない料金設定の問題について
- 留学中の22歳女性が学生割引チケットの選択について相談
- イタリア語分からず、英語で料金設定を変更できない問題と適切なチケットの選択方法について相談
- ベストアンサー
イタリア語分かる方！！！！
今trenitaliaの電車のチケットをイッターネットで予約しているのですが more fare(料金の設定)の欄だけ英語に変換できないのです。 学生割引とかそういうものだと思うんですが。 以下。 Studenti Valle d'Aosta Cono speciale lll viaggi isolati Conc.spec Vlll 30% viaggi isolati Diritto Ammissione personale F3 Global Pass Carta Verde Rail PLUS Carta Argento Rail PLUS それぞれの翻訳をお願いしたいのと 私の場合どれを選べばよいのでしょうか。 ちなみに私は今イギリスに住んでる22歳の女で語学学校に行ってます。 国際学生証は持ってないのですが、学校のカードは持っています。 よろしくお願いします！！
- yoyu4
- お礼率29% (17/57)
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Studenti Valle d'Aosta Cono speciale lll viaggi isolati Conc.spec Vlll 30% viaggi isolati Diritto Ammissione personale F3 Carta Argento Rail PLUS 上記の割引は貴女には関係ありません。 Global Pass ユーレイルパスです ネットで検索すれば出てきます。 Carta Verde Rail PLUS １２歳から２６歳まで有効 年会費４０ユーロで１０パーセントの割引 駅窓口か旅行会社で購入 いずれにせよ先にこれを購入しなければ、割り引き対象にはならないとおもいます。
関連するQ&A
- 語学留学で国際学生証は・・？？
こんにちは。 来年春からイギリスの語学学校に、通う予定なのですが 大学などの、正規の学生でなくても国際学生証って とれるものなんでしょうか・・・？ やはり語学学校に通っているだけでは、ダメでしょうか・・？ どなたかご存知のかた、教えて下さい！
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- イギリス 学生ビザについて
イギリスに1年間語学留学する予定です。 学生ビザを取得するには初めから語学学校に1年間のコースを 申し込まないといけないのでしょうか？ 留学していた友人の薦めもあり、同じ学校にずっと通わずに ２～３回学校を変えて通いたいのです。 イギリス留学に詳しい方よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（留学）
- イギリスへの語学留学について
イギリスへの語学留学を考えていて期間は8～9ヶ月を予定しています。 学生ビザのExtendの方だと学校は語学学校にしか行けないのですが9ヶ月語学学校だけというのは飽きてしまいますか？せっかく行くので生活を充実させたいと考えていますが，友人は語学学校は数ヶ月で飽きると言っていたので気がかりです。
- 締切済み
- 語学留学
- 留学したことを後悔している方っていらっしゃいますか？
現在、社会人２年目、２３歳の会社員です。 来年からカナダへの語学留学（８ヶ月くらい）を考えています。 語学学校に通うつもりですが、語学学校にちょっとやそっと通ったくらいではすぐに話せるようになんてならないですよね。意思が弱いと英語力はつかない、とか目的がないと続かない、英語の勉強だけなら日本でもできる等々…。 それは分かっているのですが、それでも行きたい、という気持ちは強いです。行かないで後悔より行って後悔、と言いますが、行かなかったらきっと「あのとき少しでもやる気があるんだったら行っておけばよかった」と思いそうで…。 海外に行くたびにいい加減、英語が話せるようになりたい！今度こそちゃんと勉強したい、という気持ちだけで海外に行ったらやはり後悔するでしょうか？ 私は学生時代、イギリスとオーストラリアに１ヶ月ずつ短期留学をしましたが、本当に充実した日々で学ぶものがたくさんありました。 学ぶものもあったけど、でもわざわざ留学なんてしなきゃよかった、と思ってらっしゃる方はいるのでしょうか？
- 締切済み
- その他（留学）
- イギリス語学学校終了後の国外旅行について。
現在、３年程、語学学生としてロンドンに滞在しています。 語学学校は２月いっぱいで終了してしまいますが、ビザの期限は７月上旬まであります。 学校終了後、パリへユーロスターを使い旅行考えています。そして再度ロンドンにユーロスターで帰ってくる予定なのですが。 学校終了後、イギリスから出てしまうと再度入国するのは難しいと聞きます。 基本的には学校が終了した場合、ビザが残っていたとしてもイギリスから出なければいけないという事です。 イギリスに戻れなくなるのは絶対に嫌なのですが、僕のような状況では、イギリス国外の旅行は避けるべきなのでしょうか？ 詳しい方がいらしたら、アドバイスお願いします。
- ベストアンサー
- その他（留学）
- イギリスの学生ビザについて（語学学校）
一年間イギリスに留学する場合って、学生ビザが必要ですよね？ ビザを取得する際に、学校の入学証明書が必要だと思うのですが、私の場合、１年間同じ語学学校に通うか分かりません。（合わなかったら変更したいので）この場合、取りあえず今予定している語学学校に半年以上申し込んで、ビザをゲットし、現地で学校を辞めて、他の学校に移ることは可能なのでしょうか？前にも質問したのですが、同じ学校に１年も居るとマンネリ化しそうな気がしたので・・・ どうなんでしょうか？ 学生ビザを取得してイギリスへ行ったけれど、途中で学校を変更した方のお話を聞けたらうれしいです。それ以外でも詳しい方よろしくおねがいします！
- ベストアンサー
- その他（留学）
- イギリス留学のビザ取得に関して
イギリスの大学に留学したく色々プランを考えているのですが、 余裕を持って授業を受け充実した学生生活を送りたいため、 ファンデーションコースの前に、イギリスで一年間語学学校に通おうと考えてます。 来年の4月から一年間語学学校、 再来年の9月からファンデーション、 という風に進学していきたいと考えています。 ファンデーションの願書提出期限が、入学する前年の年末まで(推奨)のようなので 来年4月に語学学校に入り、アイエルツなどのスコアをあげながら 自分でファンデーションに入る手続きをしたいと考えているのですが 語学学校のビザは恐らく一年間分しか発行されないと思うのですが そこを修了した後の五ヶ月間(つまりファンデーションが始まるまでの間)もイギリスに滞在したい場合、 ビザはどうなるのでしょうか？ 一度国外へ行って、観光でまた入って、ファンデーションが始まる時に学生ビザに切り替えるのでしょうか？ それとも、語学学校修了後は日本に一時帰国し、大使館で再度ファンデーション分のエントリークリアランスを取得して ファンデーションが始まる頃にもう一度渡英しなおさなくてはならないのでしょうか？ 一年間語学学校に通うのは会話や英国での生活に慣れることを目的としているので 五ヶ月のブランクが空くのは少々痛いのです。 イギリスはビザの関係の審査が非常に厳しいとよく聞きますので どうするのが適切であるのか判断がつきません。 似たような経験をお持ちの方、ビザ取得に関して詳しい方いらっしゃいましたら アドバイス頂けると嬉しいです。
- ベストアンサー
- その他（留学）
- イギリス 学生ビザの利点
今度イギリスに１年間の語学留学をする予定です。 ですので、学生ビザについて、ネットで探し回ったり 本を読んだりして、調べてました。学校も６ヶ月以上予約、支払いをしていこうと思っていました。 しかし、イギリスで働くつもりも無いし、リスクや苦労をしてまで学生ビザをもらう必要があるのかと疑問がわいてきました。ずばり！学生ビザの利点は「バイトが出来る」「イギリスの再入国が容易」ほかに何かありますか？ また、観光ビザで１年間イギリスにいるには、一回出国しなければいけない他に、不便なところはありますか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 帰国後の就活に向けて
大学を休学してオーストラリアの語学学校に通い始めて、1か月ほどです。 学生ビザでの一年間の滞在です。 帰国後の就職活動について悩んでいます。 このまま語学学校に通うだけで、自分のためになるのか、将来に活かせるのか不安です。 帰国後の就活のプラスになり、いい人生経験にもなるように過ごすには、どのような過ごし方がいいのでしょうか？ やっぱり、インターンシップや大学聴講なのでしょうか。 語学学校を長期で申し込んでしまったために、とても悩んでいます。
- 締切済み
- その他（留学）
- ロンドンに３ヶ月滞在。 ビザはいりますか？
イギリスはビザ無しで６ヶ月滞在できるそうですが、それなりの理由が無い場合は入国拒否もあると聞きビザを取るべきか悩んでいます。 私はロンドン在住で来月に学生ＶＩＳＡが切れるため一時帰国するのですが、その後４ヶ月程ロンドンの語学学校に通う為戻ってくる予定です。 次回のイギリス入国は４ヶ月だけなのですが、ビザを取って入国するべきでしょうか？ ビザ申請は安くないのでできれば無しで戻ってこれたらいいのですが、入国拒否などになったら語学学校代までも無駄になってしまうので迷っています。 アドバイスをいただけますか？
- ベストアンサー
- その他（留学）
お礼
返信ありがとうございます。そうなんですね。それじゃあ私の場合は何も該当しないので普通に券を買います。有難うございました。