方言を話す歴史上の有名人といえば

質問

方言ってのは、昔の方がより深く使われてきていると思います。
にもかかわらず、方言を話す歴史上の人物は限られていると思いませんか？
・西郷隆盛「おいどんは、西郷でごわす。」
ちなみに、私は「おいどん」とか「ごわす」とか使っている鹿児島人に会ったことはありません。
・坂本龍馬「～しちょる。」「～ぜよ。」

あとは、歴史ドラマとか見ても、方言が印象に残る人物はいないような気がします。
関西弁を話す秀吉とか、一度もドラマに出てきたことはないように思います。

西郷と坂本に共通しているのは、出身地が薩長土肥の中に含まれるということ。方言を話すような田舎者が国政を動かしたというインパクトが強かったから、この二人だけ方言のイメージが定着したのでしょうか？

なぜ、西郷と坂本だけが方言のイメージが強いのか、ご意見ください。

回答No.9

?橋 昌也（@fudousin）

誤解でしょう。

ほかの出演者もそれぞれのシチュエーションで土佐弁、鹿児島弁、その他のお国言葉はなしてますし、場面によっては、武家言葉だったり。尾張言葉の秀吉や信長もありましたよ。

ただ、どれも「らしい方言や武家言葉」でしたが。でないと、ほんとに字幕いりますからね。

お礼

誤解でしょうか？
確かに探せば、尾張言葉の秀吉・信長、あるとは思いますが、一般には浸透してないように思います。

逆に、「おいどんは西郷でごわす」
「～ぜよ」
といった方言による表現は広く国民に浸透していると思います。
他の人物とは明らかな差があると思います。