• ベストアンサー

クメール語について

カンボジア旅行について下調べしていましたところ、クメール語なる語源で会話されているそうです。クメ-ル語・・・・。カンボジアをはじめラオスやタイでも会話とされているのでしょうか?その他にもベトナムでもクメール語での会話でしょうか???クメール語について、ご存知の方よろしくお願いします。

noname#30676
noname#30676

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ranx
  • ベストアンサー率24% (357/1463)
回答No.2

こちらのサイトに各国の言語の一覧があります。 外務省のサイトにも似たような情報があるのですが、 簡略過ぎるので。

参考URL:
http://www.cia.gov/cia/publications/factbook/fields/2098.html
noname#30676
質問者

お礼

御礼が遅くなりまして、申し訳ございませんでした。 は~・・・クメール語=カンボジア語と認識したほうが、良いみたいですね・・・そうかぁ・・・クメール語である程度の(2~3カ国)の子供たちとお話が出来るなら・・ 習ってみたいなぁ・・と思っていたのですが・・・ありがとうございました。

その他の回答 (2)

  • -yoshi-
  • ベストアンサー率35% (23/65)
回答No.3

クメール語の大元はインドから仏教伝来の頃来たはずです。(うろ覚えだがおそらくパーリ語) そのあと、クメール語からタイ語が出来てタイ語からラオ語(ラオスで話されている言葉)が出来ました。 よって、文字の作り方の基本例えば子音字+母音字+声調字で出来上がる所や文法などは3カ国語共に似ていま すが、タイ語とクメール語はかなり単語等も違います。 タイ語とラオ語はかなり単語等同じ物が多いです。文字も 私はタイ語が読めますが、それでなんとなくラオ語も読め ます。 これとベトナム語の関係ですが、ベトナム語は中国語圏に 入るので大元は中国から来た物です。文字も俗に言う漢字 に声調文字を入れた独自のベトナム漢字を昔は使って おり、19世紀か20世紀ごろにフランス人?が現在の 表記にしたはずです。 こういう歴史的背景もあり、他の3カ国語と全く違い ます。むしろ中国語圏なので日本語に近いくらいです。 例えば日本語で『大』を『ダイ』とよみますが、ベトナム でも『大きい』は『ダイ』です。これは元の漢字が同じ によるもので偶然では有りません。 よって質問にあるクメール語の使用度ですが、カンボジア オンリーという答えになります。 ちなみにベトナム語は意外とカンボジアでも通じます。

noname#30676
質問者

お礼

御礼が遅れてしまいました。申し訳ございません! しかし、やっぱり微妙に違うんですね?ようするに・・クメール語はカンボジアの母国語って事で・・他の国では、クメール語は通じにくい言葉なんですね・・・・ありがとうございました。

  • Jxiong
  • ベストアンサー率17% (16/94)
回答No.1

クメール語はシナ半島のほとんどの言語の語源になってたとおもいます。タイはタイ語ですが語源はおなじようですね。 ラオスはどうかしりません。

noname#30676
質問者

お礼

御礼が遅くなりまして、申し訳ございませんでした。。。 クメール語の共通会話圏がどこなのか?とフと思いまして・・というのも、なにか外国語でも習おうか・・と思っていたところ、ボランティアでクメール語を習えるとの事・・しかし、クメール語がどこまでメジャーなのかが解らなかったので・・どうも、ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 【クメール語】世界でクメール語を話すのはカンボジア

    【クメール語】世界でクメール語を話すのはカンボジア人と他にどこの国があるか教えてください。

  • 東南アジアを陸路で旅することについて。

    こんにちは(^^) 東南アジアを陸路で旅することについて質問させてください。 今年の夏休みに、タイ→ラオス→ベトナム→カンボジア→再びタイ、という陸路の旅をしたいなと考えています。特にバスで移動したいと思っています。 ですがこのような周遊の旅は初めてなので、わからないことがたくさんあります(>_<)。このルートはベストでしょうか??もっと良いルートがあれば、ぜひ教えていただきたいです。 地図を見ているとタイを起点にするのが良さそうなのでこのルートにしましたが、できればタイは外したいです。ラオスを起点にするのも避けたいのですが…。 なのでベトナムかカンボジアを起点にして、ベトナム、ラオス、カンボジアを周る良いルートがあれば知りたいなと思っています。 また、どこでどのようにバスを乗り継いで移動すればいいのかも、詳しい方がいらっしゃったら、ぜひ教えていただきたいです。バスの乗り方が全くわからないので、1番困っているのはこの点です。 旅行期間は未定なので、どのくらいが良いかも教えていただけるとうれしいです。 そのほか、バックパッカーの旅について、詳しい方がいらっしゃったら、どんなことでも教えていただけるとうれしいです(^▽^) バックパッカー旅行は初めてです!宿のことなど、いろいろ知りたいです。 たくさん質問があり、すみません。一部に答えていただけるだけでもとても助かるので、アドバイスをよろしくお願いします!

  • アジア長期旅行のの日程について

    ルートは神戸→フェリー→上海→ウイグル自治区→上海→ベトナム→カンボジア→ラオス→タイ→エア→インドコルカタです。 期間は6ヶ月を予定しいます。バックパッカーです。アジアは月単位のバックパックをしてきました。 大体、中国1ヶ月。ベトナム、カンボジア、ラオス、タイを2ヶ月。インド3ヶ月です。 タイ→インド以外はすべて陸路です。女一人旅。40代。 インドの目的は留学先を探すこと(ヒンディ) 他は、まぁ、観光です。外せないのがアンコールワット、トム。 中国のビザは日本で取得(3ヶ月を取る予定)。インドビザはタイで取得予定。 ベトナムはノンビザで15日なので、ハノイ、フエを観光して、一旦中国に戻って ホーチミン。 カンボジアは30日のノンビザで観光。その後ラオスに入ります。 ここで解らないのが、カンボジアからラオスに入る都市。 ラオスに入れば、ビエンチャンからタイへ。 他、ベトナム、カンボジア、ラオス、タイでお勧めの場所があらば 教えて下さい。 他の方のアンサーも拝見はしております。 あるいは、別のルートがいいと思われるのなら、よろしくお願いします。

  • 3か月間東南アジアの旅費

    10月から3か月間ほど東南アジアを旅行しようと思っています。 プランとしては、 タイ(1week)→ラオス(2w)→タイ(2~4w)→カンボジア(1w)→ベトナム(4w) を予定しています。 基本は陸路で移動し、カンボジア→ベトナムは空路の予定です。 泊まる場所も1泊500~700円程度のゲストハウスと考えています。(あまり安いと汚いと思うので) 特に贅沢する予定もないですが、ベトナムは1番行きたかった場所なので4wで12、3万(移動含む)を考えています。 上記のプランでしたら、タイ15万、ラオス5万、カンボジア5万(ベトナムの交通費含む)でトータル35万円程度あれば大丈夫でしょうか。 また、お金ですが、手持ちは15万持っていき、あとは国際カードで現地で引き出そうと思っています。 長期旅行は初めてですので、あまり勝手がわかっていませんが、これぐらいの予算は妥当でしょうか…。

  • 東南アジア旅行のお金の持っていき方

    5月から4ヶ月ほどタイ、カンボジア、ベトナム、ラオス、ネパールを旅行しようと思っています。個人旅行です。お金の持っていき方についてお聞きしたいのですが、現金の他にクレジットカードを持とうと考えているのですがVISAカードはどこで発行してもらえるのでしょうか?銀行でも発行できますか?

  • ラオス語とタイ語は似てますか?

    こんにちは ラオス語について教えて下さい。 ・ラオス語とタイ語は似ていると聞いたのですが、実際の所どうなんでしょうか?  ラオスでタイ語(標準語)が通じてしまうほど似ているのでしょうか? ・文字はどうなんでしょうか? ・ラオスのような多くの民族が住む国でも標準語って普及しているんですか? ・ラオス以外の国でタイ語の通じる国ってあるのでしょうか? ご存知の方、経験者の方いましたらお願いします。

  • アンコールワットに行きたい

    ベトナムのハノイからカンボジアのアンコールワットまで行くとしたらどのようにして行けば良いでしょうか?予算があまりないので、できるだけ空路は避けたいと思っています。ご存知の方はよろしくお願いします。また、お金はどのくらいかかるのかも知りたいです。 また、タイとラオスにも行きたいと思っていますが、最終的にはベトナムののノンバイ空港に戻らなければなりません。 どのようなルートがいいでしょうか?

  • ジュネーブ休戦協定について

    昨日、塾の講義で歴史の教師が、 「1954年のジュネーブ休戦協定でフランスから、ラオス・ベトナム・タイの三国が独立した」 と言っていたのですが、このとき独立したのは、インドシナ三国(ベトナム・ラオス・カンボジア)だった気がするんすが、タイも関係あるのでしょうか?

  • タイ周辺国のビザについて

    こんにちは、初めて質問をさせて頂きます。 来月の初め頃から、タイへ行き、周辺国を見て回ろうと思っているのですが、そこで質問があるのです。 過去ログを検索してみたのですが、いまいち分からなかったので…。 初めにタイへ行き、二週間ほどでラオスに行き、ラオスに二週間滞在した後、ベトナムで二週間滞在し、その後カンボジアに行ったあと、タイへまた戻る。 タイ(二週間)→ラオス(二週間)→ベトナム(二週間)→カンボジア(一週間)→タイ(一週間) という予定で行こうかと考えているのですが、この際ビザは必要なのでしょうか? タイは30日以内ならばビザは必要ないとのことですが、出入りの際は一体どのようになるのでしょうか? どなたか詳しい方がいらっしゃいましたら、ご回答お願い致します。

  • ベトナムからフィリピンへ移動

    12月から1ヶ月ほとベトナムへ旅行しようと思いましたが、一ヶ月もベトナムにいるとストレスが溜まるや、そんなに長居できる場所ではない等言われたので、フィリピンに行こうかと思います。 しかし、ベトナムからフィリピン間のLCCは出ているでしょうか。 またベトナムから移動するならフィリピン以外にオススメの国はありますか。 因みにタイ、カンボジア、ラオスへは行ったことがあるのでそれ以外が嬉しいです。