• 締切済み

隠れインカムベントとはなんでしょうか?

コグニティブ無線に関する英論文を読んでいるのですが、 「インカムベント」という単語がわかりません。 コグニティブ無線に関するなんらかの専門用語だとは思うのですが、 分かる方いましたら教えてください。よろしくお願いします。 ちなみに、訳すと現職者と言う意味になるのですが、当然その意味では訳がおかしくなります。

みんなの回答

  • Toshi0230
  • ベストアンサー率51% (836/1635)
回答No.1

"cognitive radio" なるものについては質問文で初めて知ったシロートです。 検索してみると、"hidden incumbent system detection of MAC layer" などという文章で使われているところから見て、"incumbent" は「生きている、稼働している(システム or ノード)」と取れば意味が通るのではないかと思います。 # 文脈からの推測なので、裏は取ってません:-P あと、この手の質問はある程度前後の文脈も含めて提示すると答えがつきやすいかと。

chigiri
質問者

お礼

調べていただいたんですね、ありがとうございます。 そのように訳して一度論文を読んでみたいと思います。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • ベント、スラントの意味は?

    ゴルフ用語で言うところの“ベント”と“スラント”の意味を教えてください。 また、ゴルフで“ライトアングル(直角)”という言葉は使うでしょうか?

  • 英化学用語の和訳

    英論文の和訳をしていますと、化学特有の訳し方をする語 ("characterization=同定"の様な)ってありますよね? そういう単語の訳って皆さんはどうしていますか?? アルクの英字郎にも載っていない場合、文脈とか前後の意味から推察するしかないのですかね…そういう専門用語をまとめたサイトなどあると助かるのですが(>_<)

  • income tax

    英語に詳しい方にお聞きしたいのですが… 「income tax」を 「do one's income tax」というような使い方をすることはあるのですか? 例:I can do your income taxes. どうにも意味がつかめなくて…どなたかお知恵を貸してください。 よろしくお願いします。

  • 論文翻訳

    理系論文を訳すのに、よい辞書サイトはないでしょうか?? 理想は単語にマウスをあわせると単語の意味が自動ででてくる・・・みたいなのがよいのですが。 専門用語も網羅しているようなものはないですかね??

  • 女性用スーツのベント

    今の女性用スーツはセンターまたはサイドベンツ入りが当たり前になったのでしようか。 昭和の頃は男性用スーツでよく見かけましたが、女性用は少なかった記憶があります。 ファッションではなく通勤や冠婚葬祭でも着用できますか。 また正式名称は知りませんが、ジャケットの背中に縦に入る背割れ(?)はどういう意味があるのでしょうか。 ベントと背割れ(?)はフォーマルな場でも大丈夫なのでしょうか。 調べたらベントはサーベルや乗馬から発生したという歴史がありますけど、もしかして、2つともふくよかな…ポッチャリ体型の方が動きやすいようにという意味もあるのかな、と思いました。 詳しい方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。

  • エアーベントについて

    エアーベント(空気穴)について質問です。 どなたかご教授願います。 配管内にある液体を早く抜くのに、配管の最上部に小さいコックバルブを付けて、エアーを導入させています。場所が狭いので、電磁バルブの取り付けが難しいです。 コックバルブを開け閉めするのが面倒なので、チャッキバルブのような、一方向のみ空気が通るものを探しています。 配管が真空状態の時に大気が配管に導入されて、配管内に圧がある場合は閉まり逆流を防止するものが良いです。 色々調べたのですが、チェーンソーの燃料タンクや車の燃料タンクにも同じ様な用途のもの(エアーベント)が使用されていることがわかりました。 では、そのものをどうやって購入するかわかりません。 専門に扱っているメーカー等を教えて下さい。 また、採用、テストのご経験がある方は、アドバイスお願いいたします。 よろしくお願いいたします。

  • ベーシックインカムを取り入れている国、地方自治体があれば教えてください

    ベーシックインカムを取り入れている国、地方自治体があれば教えてください 「ベーシック・インカムとは,個人ベースで,資力調査および就労要請なしに,すべての人に無条件であたえられる所得である」(BIEN のHPより)とするのが一般的であるものの,現代のベーシックインカム論壇(Basic Income Debate)においては,このような意味でのベーシックインカムのみが議論の対象となっているわけではないし,論者によってはベーシックインカムをもっと広くまたは狭く定義する。

  • 英単語の覚え方

    来年、大学院入試を受けようと思っています。 入試の科目には英語があり、それに苦戦しています。 大学入試のときの英語もそうだったのですが、文法はほとんどわかるのに、英単語がわからない、というより正確にはいったん覚えたはずなのにもう忘れてしまっているのです。 単語がわからないので、熟語の意味がわからないことも多いです。 大学院入試なので、専門用語(私の場合、心理学用語)も英語で覚えなくてはなりませんが、今の私は一般英語の単語だけでもいっぱいいっぱいな状態です。 いったん英単語を覚えたら、忘れにくくなる方法ってありませんか? または、こんな私にぴったりの英単語の本・テキスト・参考書はありませんか?

  • 英語の辞書のおすすめ

    医学系の論文を読みたいのですが、専門用語が多くてなかなか難しいです。普通の辞書では載っていない単語が多いので、医学系の専門用語がのってる辞書でおすすめのものがあれば教えてください。お願いします。

  • ベーシックインカムを取り入れようとしている政党、唱えている議員、議員候

    ベーシックインカムを取り入れようとしている政党、唱えている議員、議員候補者、学者を知っているだけ教えてください。薦めている理由もわかれば教えてください。 「ベーシック・インカムとは,個人ベースで,資力調査および就労要請なしに,すべての人に無条件であたえられる所得である」(BIEN のHPより)とするのが一般的であるものの,現代のベーシックインカム論壇(Basic Income Debate)においては,このような意味でのベーシックインカムのみが議論の対象となっているわけではないし,論者によってはベーシックインカムをもっと広くまたは狭く定義する。